图片源于：https://missionlocal.org/2024/07/meet-district-5-candidates-week23-laws/
最新的“认识候选人”系列报道中，我们邀请每位候选人每周回答一个问题，直至选举日。有四位候选人挑战现任第五区监事迪恩·普雷斯顿，代表第五区，该地区从金门公园东端延伸，经过海特-阿什伯里、日本城和西部附加、下海特和海斯谷地，以及大部分特德洛因地区。
有人说旧金山有太多繁琐的规定，所以本周我们问候选人：您会废除哪一项旧金山法律，为什么？
托马斯·史密斯
职位:现任监事，租户律师
年龄:54
居住地:1996年起在第五区拥有自己的房子
交通工具:公共交通
教育程度:博德因学院学士学位，加州大学法学博士学位
语言:英语
我会废除我们当地租金管制法中给予免责的条款，这些条款使超过10万户家庭没有受到保护，并在居住变动后取消租金控制。
不幸的是，由于一项名为“卡斯特·霍金斯”的州法，由房地产业编写和制定，我们当地政府无权实施更强有力的租金管制。今年11月，我们有机会通过“租户正义法”，一项州选举法案，废除“卡斯特·霍金斯”法，终止强租金管制的州预防措施。这将使我们的城市恢复降低租金和保护更多租户的能力。
本文为译文，原文请点击这里。
