特朗普的回归与中国的心态

图片源于:https://www.latimes.com/opinion/story/2024-03-13/donald-trump-joe-biden-xi-jinping-china-diplomacy

在2021年前总统特朗普离任后的一个月,曾担任特朗普国家安全委员会中国问题负责人马特·波廷格在一次采访中告诉我,如果特朗普在第二个任期中继续执政,他可能会推动美国经济与中国的“全面脱钩”。

然而,特朗普的第三任国家安全顾问约翰·博尔顿在2021年初预测,如果特朗普连任,他“可能会重新回到与中国的蜜月关系,并达成一个灾难性的贸易协议,作为开端”。

这些相互矛盾的表态凸显了特朗普在对华政策上的不可预测性。同时,这也引发了一个问题:中国国家主席习近平及其团队如何看待2024年美国大选和特朗普再次担任总统的可能性。

在美国,已经形成了一种错误的逻辑。特朗普对中国强硬发言,并承诺对进口商品征收一波新的关税。因此,大家认为,中国必然不希望特朗普重返白宫;习近平会更希望拜登连任。

然而,这个结论是错误的。中国不仅不担心特朗普再次当选,反而更愿意看到特朗普继续担任总统,而不是拜登和民主党执政。

首先,特朗普正是中国知道如何应对的那种领导人。他有巨大的自尊心,自认为只有自己能够通过自己认为的交易解决问题。回想一下:特朗普相信只有他能通过与朝鲜领导人金正恩的会晤,让朝鲜遏制其核武器计划。他在交易方面的笨拙努力带来了许多戏剧,却没有实质性结果。

中国在与有权势的官员打交道时,往往借助于拍马屁、建立个人关系和财务奖励。中国领导人更喜欢这些官员,而不是那些沉迷于无情规则或法律的人。

在特朗普的任期内,我们看到中国利用这些手段。通过房地产业务和商标授权,中国与贾里德·库什纳和伊凡卡·特朗普建立了联系。中国官员也在特朗普的酒店物业上花费了数百万美元。毫无疑问,这些努力在特朗普的第二个任期内会重新出现。

特朗普的支持者可能会指出,拜登的儿子亨特也与中国有商业往来,凭借其父亲的名声和权力进行交易。但亨特的商业利益与特朗普的相比,微不足道,并且没有人提供有说服力的证据表明乔·拜登从他的家族海外交易中受益。

除了特朗普的自我中心性外,北京还将今天的外交政策视为比拜登的外交政策的重大改善。

中国目前的主要地缘政治担忧是阻止拜登政府针对其政策所建立的一系列联盟与伙伴关系。拜登总统加强了与日本、韩国和澳大利亚的关系;在菲律宾宣布新的美国军事基地;增强与越南的双边合作;并招募欧洲国家在贸易、技术和制裁方面抵制中国。

相反,特朗普在其首个任期内对美国的盟友充满轻蔑,最近在竞选演讲中更加抨击美国的盟友关系,质疑美国对北约的义务,支持结束对乌克兰的援助,并对匈牙利的独裁领导人维克托·欧尔班表达赞美,后者在周五曾访问特朗普的海湖庄园。

最重要的是,特朗普承诺与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京建立新、更加温暖的关系,而中国在2022年与俄罗斯建立了“无上限”的伙伴关系。如果特朗普连任,他甚至可能解除对俄罗斯的制裁。

从中国的角度来看,美国如果与其盟友疏远并向俄罗斯靠拢,那将是理想的局面。在全球舞台上从容不迫的美国为中国展现其国际野心提供了充足的空间。

最后,中国理解,民主党而非共和党行政当局更有可能采取强硬立场,而不仅仅是空谈。

诚然,在特朗普担任总统期间,美国已经转向了不再与中国密切接触的政策,开始把中国视为地缘政治和商业对手。但考虑到中国在海外的侵略行为和美国商界对中国商业间谍及知识产权盗窃日益增长的不满,这种情况在任何总统任期下都可能发生。

特朗普愿意对中国征收关税,尽管他的前任们并没有这样做。拜登不仅延续了这些关税,还实施了超越特朗普任何举动的新技术贸易限制,尤其是在2022年加强了对中国在半导体和芯片制造设备访问的限制。民主党如继续执政,这种努力似乎有可能继续下去。

还需要提到的是,特朗普对中国商品的关税政策是开创性的,但人们更少记得的是,他还与中国签订了贸易协议——“这是前所未有的巨大”,他说。但这个协议结果不佳。作为对特朗普施加的关税的适度削减,中国承诺将购买2亿美元的美国出口产品。然而,中国根本没有接近兑现这一承诺。

根据他的过往表现,如果特朗普再次入主白宫,预计他会以对中国激烈的言辞开局。而后,他可能会侧重个性化的外交,寻求一个他可以宣扬的贸易协议,不论实际结果如何。

特朗普承诺削弱美国与盟友的关系,他以自我为中心的外交方式,以及他过度夸大和低估成果的倾向,只会使得北京更容易实现其全球野心。

中国并不害怕特朗普,实际上渴望他的返回。