委内瑞拉选举结果引发难民绝望情绪

图片源于:https://www.chicagotribune.com/2024/07/29/chicago-migrants-disheartened-over-presidential-election-results-in-venezuela-we-want-our-country-to-be-free/

在周一晚上,委内瑞拉现任总统尼古拉斯·马杜罗宣布获胜时,难民海梅灵·德罗诺斯基在西环的庇护所中听到了周围人们的哭泣声。

“我们被抛弃了,没有灵魂。没有灵魂。”27岁的德罗诺斯基在周一早晨接受《论坛报》采访时说。

她的两个孩子,六岁的梁和四岁的阿什林,看着母亲站在他们自四月以来居住的砖砌仓库外,她的眼中闪烁着泪光。

“我们想念我们的孩子,”她说。“我们希望他们能拥有像我们那样的童年。这根本不是他们的生活。”

对于德罗诺斯基和成千上万因经济崩溃或政治迫害逃离委内瑞拉而定居在芝加哥的家庭而言,马杜罗可能的连任带来了难以置信和失望的情绪。

国家选举委员会由马杜罗的忠实支持者控制,该委员会在周一宣布他赢得了有争议的选举,前一天他和反对候选人、退休外交官埃德蒙多·冈萨雷斯均声称胜利。

但委员会并未公布全国3万投票站的投票结果,只承诺将在“未来几个小时”内公布,这阻碍了对结果的验证。

结果公告的推迟——在投票本应结束六小时后——显示出政府内就如何推进的深刻辩论,因为马杜罗的对手在晚上早些时候几乎全都声称赢得了选举。

美国国务卿安东尼·布林肯在东京表示,美国对公告的结果“深表担忧,认为该结果并未反映委内瑞拉人民的意愿或票数。”

世界上其他国家也谴责了选举结果。

在马杜罗的领导下,委内瑞拉已成为全球最大的人口迁移危机源之一。

自2013年以来,超过770万委内瑞拉人离开家园去寻找国外机会。自2022年8月德克萨斯州州长格雷格·阿博特开始将难民从州边境送往避难城市以抗议联邦移民政策以来,已有超过45000人抵达芝加哥地区。

移民和移民专家表示,马杜罗及其委内瑞拉统一社会主义党重获胜利可能进一步推动委内瑞拉人移民美国,并使那些已离开国家的人更不愿意返回。

“只要我们继续得到(总统乔)拜登的支持,结果只会促使更多人前往这个国家。” 35岁的埃利亚斯·埃雷拉这样说道,他来自委内瑞拉卡拉卡斯,周日在亨博尔特公园与近500名其他委内瑞拉人一起支持反对派和“改变委内瑞拉”。

这些移民们挥舞着国旗,庆祝团结与社区,车辆上装饰着黄色、蓝色和红色的气球——这些是委内瑞拉国旗的颜色——并在挡风玻璃上写着“自由委内瑞拉”。

人群和车辆包围了公园的交通几个小时。

“我有一些朋友已经在去边境的路上,然后去芝加哥,”埃雷拉说。他于2022年11月抵达芝加哥,现在居住在乔利埃特。“我们知道马杜罗会再次获胜,独裁者都是这样。”

这些移民们希望马杜罗会最终下台,而冈萨雷斯能接替他,这可能给他们的回国希望。

但哈佛大学增长实验室的高级研究员里卡多·维拉斯米尔表示,委内瑞拉的体制和腐败问题如此严重,即使有任何政治变化,很多移民也不大可能返回。

维拉斯米尔表示,“大规模返回需要数十年的时间。”他在2017年之前一直生活在委内瑞拉,并参与了反对派的经济规划。

“在一到三年内,情况会是什么样子?那里的机会又在哪里?”他问道。

周一早晨,芝加哥各地的庇护所内,移民们对冈萨雷斯——现任流亡流行反对派领导人玛丽亚·科琳娜·马查多早在今年就被禁止参选——是否真的输掉了选举感到怀疑。

阿尼巴尔·冈萨雷斯,55岁,和他的女婿胡里奥·雷耶斯,35岁,一起在斯特里特维尔的庇护所外,看着他家乡卡拉卡斯的不安情况的视频。他听家人说选举过程充满了舞弊,投票中心还有人抗议。

“我们和亲戚谈论宠物,关于枪击以及政府所做的可怕事情。”他说。“他们剥夺了我们公正投票的机会……人们无权做任何事情。”

雷耶斯说他的国家曾是移民的避风港。委内瑞拉拥有全球最大的已知石油储备,以前拥有拉丁美洲最先进的经济。但在马杜罗执政后,它陷入了崩溃。油价暴跌,普遍短缺和通货膨胀超过130000%,最终导致了社会动荡和大规模移民。

多年来,美国一直反对马杜罗的领导。官员们对委内瑞拉的制裁限制了其在国际上出售石油的能力,作为杠杆进行施压。最近,美国还利用制裁迫使委内瑞拉举行选举,经济专家表示。

芝加哥伊利诺伊大学的莉莉亚·费尔南德斯教授表示,在马杜罗的统治下,制裁可能会继续,使在委内瑞拉的生活更加艰难。

“我们的外交政策对该国、他们的经济和公民的流亡有着巨大影响。”费尔南德斯说。

在西环庇护所外,凯拉·罗德里格斯,43岁,表示在委内瑞拉生活几乎已经不可能。她带着女儿和孙子来到芝加哥,因为他们别无选择。

罗德里格斯表示,她80岁的父亲仍住在卡拉卡斯,但没有足够的钱买食物。她担心马杜罗再次当选会对他生存的影响。她说,如果可以,她将返回祖国与父亲同在。

“我们看到许多家庭因相同的原因而分离。”她说。

罗德里格斯的女儿玛丽安·卡斯特罗,24岁,从小摊贩那里为她五岁的儿子蒂亚戈·冈萨雷斯买了橙汁,并拥抱了他。她感谢美国为她们提供机会,但也思念祖国。

“就像与水流抗争,”她说。“我们希望我们的国家能够自由。”

《美联社》对此事件进行了贡献。