图片源于：https://www.hawaiinewsnow.com/2024/07/20/oprah-china-says-shes-heartbroken-over-bird-death-north-shore-property/
火奴鲁鲁（HawaiiNewsNow）——一位被称为“中国奥普拉”的女性表示，对她以前位于北岸的财产上发生的受保护鸟类的杀害感到心碎。
岳赛·坎（Yue-Sai Kan）表示，她并没有下令杀害这只鸟，并且为了避免漫长的法律斗争，她将这块价值数百万美元的财产捐赠给了州政府。
这位媒体和化妆品大亨在她的夏威夷家中有一面名人墙，展示了她与包括前总统奥巴马和女演员哈莉·贝瑞在内的众多名人的互动，以及在她的新书《在中国最著名的女人》中详述的全球经历。
“BYU是我的母校，我在拉伊（Laie）长大，16到20岁在这里度过了数年。当我看到这块土地时，我就想，这里该多棒啊！”坎对Hawaii News Now说道。
去年，她位于卡胡库（Kahuku）马尔科尼角（Marconi Point）的4.7英亩土地上引发争议，因一只名为Ho’okipa的受保护本土鸟类——莫利（Laysan albatross）的死亡。州调查人员报告称，一名场地工人向鸟头扔了一块石头，这使得环境保护人士非常愤怒。
“当然，我很伤心。这只鸟在我的财产上繁殖鸟蛋，我们对此感到非常兴奋，”坎说道。
“我不是杀鸟的人。我是一个园艺学家的女儿，”她补充道。
坎表示，她希望为社区创建一个烛光和芋头农场，而在这一切发生时，她正身在欧洲。
Hawaii News Now询问了这名场地工人的情况。
“老实说，我不知道，我也从未见过他。我不知道他。实际上，我认为我们并没有直接雇用他。我们雇佣了别人来清除杂草，而那个人雇佣了他，”坎表示。
坎本可以面临150万美元的罚款，因为涉嫌违规，但她说，与其进行漫长的法律斗争，不如选择将价值超过500万美元的财产捐赠给北岸社区土地信托。
“我没有时间，也没有精力，年纪也不合适去打所有的官司，”坎说。
她表示，她并不清楚自己土地上的相关规定。
“此次和解并没有补偿州政府因鹦鹉、蜜蜂或高质量栖息地遭受的毁灭性损失，但确保了第1单元（捐赠土地）将为那些物种的利益而得以保护，并以其生存为目标进行恢复，”夏威夷州土地与自然资源部（DLNR）在一份声明中表示。
“DLNR同意不追究刑事指控，坎亦不需要承认过错、责任、罪行或义务，”该州机构补充道。
“我们将利用这个机会，尽最大努力全面恢复这个令人惊叹的沿海沙丘环境，”北岸社区土地信托的执行董事亚当·博雷洛（Adam Borrello）在声明中表示。
坎认为，她所受到的描绘是不公平的，但她表示，通过此次捐赠，现在是时候向前看，专注于慈善事业。
“我更关心的是这片土地由知道如何照顾这片土地的人来管理，”她说。
