喜剧《金商店》将在亨廷顿剧院上演

亨廷顿剧院将呈现幽默且感人的喜剧《金商店》,这部由Ins Choi创作的获奖作品讲述了一家韩国家庭经营的便利店的故事,曾启发了在CBC和Netflix上播出的热门电视剧,连续五季热播。

本次制作由Soulpepper艺术团出品,这是一家以艺术家为驱动的加拿大顶尖剧团,与美国歌剧院和Adam Blanshay Productions合作,导演是Weyni Mengesha。该北美巡演将于2025年11月6日(星期四)至11月23日(星期日)在亨廷顿的Calderwood Pavilion上演。

在《金商店》中,以及在电视剧中,金先生努力经营他在多伦多的便利店,以支持他的妻子和孩子。在审视未来的同时,他面临着社区环境的变化,以及与他在加拿大出生的孩子们之间的价值观差距。

剧作家Ins Choi表示,《金商店》是“我献给我父亲和母亲,以及所有在异乡扎根的第一代移民的情书”。

“在近十五年前,饰演了儿子荣的角色,如今能够在这部剧中扮演爸爸金先生的角色,我感到非常感激,”Choi补充道。“我的孩子们为了这个角色为我准备了他们整个生命。”

《金商店》最初是在2011年多伦多边缘艺术节上首演,由Soulpepper剧院公司在加拿大安大略省多伦多制作,之后成为了CBC和Netflix上大获成功的国际电视剧。

《多伦多星报》称本次制作的《金商店》“依旧锐利、机智且感人至深”,而Everything Theatre则称英国巡演为“令人心痛的搞笑……关于爱、家庭在变化与挑战中的生存的温馨故事。”

《金商店》是亨廷顿精选系列的一部分,这是一系列由亨廷顿剧院精心挑选的巡演作品,旨在为波士顿观众带来令人兴奋且独特的体验。该系列可作为亨廷顿的订阅季的附加项目,Huntington FlexPass持有者可以兑换参加这些演出和活动的门票。

《金商店》的演员阵容包括:

剧作家Ins Choi 饰演金先生(Appa),他是一位第一代韩裔加拿大便利店老板。之前的作品包括Soulpepper Productions的《金商店》(创作及角色),CBC和Netflix的《金商店》(共同创作、编剧及执行制作),以及在Pacific Theatre上演的《牧师之子》(Son of a Preacherman)。

Esther Chung 饰演金太太(Umma),金先生的妻子,第一代韩裔加拿大人。之前的作品包括Port Stanley Festival Theatre的《大脚怪》(Bigfoot!)世界首演,Amazon Prime的《十字路口》(Cross)和《恶魔之子》(The Boys)。

Ryan Jinn 饰演荣,金先生和金太太的32岁儿子,第二代韩裔加拿大人。之前的作品包括CBC和Netflix的《金商店》,以及Arts Club Vancouver、Pull Festival的《果敢女孩》(An Assertive Girl)和Amazon Prime的《高堡奇人》(The Man in the High Castle)。

Kelly J. Seo 饰演珍妮(Janet),金先生和金太太的30岁女儿,第二代韩裔加拿大人。之前的作品包括Grand Theatre和Thousand Islands Playhouse的《金商店》,Foster Festival的《梅尔维尔男孩们》(The Melville Boys),以及Tubi的《如果我失踪》(If I Go Missing)。

Brandon McKnight 饰演富(Rich,一位年轻顾客)、亚历克斯(Alex,一位32岁警察和荣的朋友)、李先生(Mr. Lee,一位成功的房产代理,金先生的朋友)以及麦克(Mike,另一位顾客)。之前的作品包括CBC和Netflix的《金商店》,CW的《闪电侠》(The Flash),Tarragon Theatre的《犹大黑》(Judas Noir),以及Unit 102 Theatre的《鼠与人》(Of Mice and Men)。

图片源于:https://www.broadwayworld.com/boston/article/KIMS-CONVENIENCE-is-Coming-to-The-Huntington-in-November-20250617