图片源于：https://www.npr.org/2025/06/26/nx-s1-5439207/gay-marriage-obergefell-hodges-10th-anniversary
Jim Obergefell 的丈夫 John Arthur 并没有活到同-sex 婚姻在所有50个州合法化和被认可的那一天。
然而，Arthur 在这一进程中发挥了关键作用。
Obergefell 在接受《早间版》的 Leila Fadel 采访时表示：“John 值得以已婚者的身份去世。”
今天标志着最高法院裁定奥伯格费尔与霍奇斯案（Obergefell vs. Hodges）十周年，该裁定宣布各州不能拒绝同性伴侣的婚姻。
Arthur 于两年前被诊断为肌萎缩侧索硬化症，或称卢乔·盖里奇病。
Obergefell 和 Arthur 已经在一起超过20年，从未认为他们可以结婚，但在2013年，当最高法院部分推翻联邦《婚姻保护法》（Defense of Marriage Act）时，他们意识到这一切可能会改变。
“我们在90年代中期的关系中谈过婚姻，但我们终于有机会结婚，并让联邦政府认可我们，”Obergefell说。
到那时，Arthur 已经无法走动或移动大部分身体，这让他们很难去一个合法允许同性婚姻的州。
于是，朋友和家人为这对夫妇捐赠了超过一万美元，租用了一架医疗设备齐全的飞机，把他们送到马里兰州，在巴尔的摩华盛顿国际机场的跑道上结婚。
Obergefell 在婚礼誓言中说：“在过去的20年、6个月和11天里，每时每刻都是爱。”
2013年的美利坚合众国诉温莎案（United States v. Windsor）裁定只要求联邦政府承认各州合规的同性婚姻，并允许各州拒绝承认同性婚姻。
这意味着尽管联邦政府承认 Obergefell 和 Arthur 的婚姻，但他们所居住的俄亥俄州并未承认他们在马里兰州的婚姻。
Obergefell 讨论了他为婚姻平等而开战的原因，美国 LGBTQ+ 权利的未来，以及反思 Obergefell v. Hodges 案的十周年。
这一采访经过编辑以确保长度和清晰。
Leila Fadel：当国家最终承认同性婚姻时，你和许多美国人的感受是怎样的？
Jim Obergefell：这是一个瞬间，等于说：“我们存在。”
我们被国家最高法院所见到，我们的关系、婚姻、家庭能够与他人平等地存在。
Fadel：对于那些不知道你故事的人，你为什么当年要为此而战？
Obergefell：这场斗争并不是我曾经梦想中的事情。
但令人惊讶的是，你愿意做什么，以及你在哪里能找到动机和勇气去做一些事情。
我的伴侣 John 已经快21岁，正因 ALS 而濒临死亡，而直到最高法院在《美利坚合众国诉温莎》案中推翻了《婚姻防御法》，我们才最终拥有了结婚的机会。
而我们所希望的就是在 John 剩下的日子里，以丈夫的身份相处。
但后来因为辛辛那提的一位当地民权律师听到了我们的故事，他找上了我们，并说我想见你们。
在那次会面中，他拿出了一张空白的俄亥俄州死亡证明，并说：“你们明白吗？你们知道吗，当 John 去世时，他作为俄亥俄州人的最后记录将是错误的，因为你的证书上写着婚姻状态，而俄亥俄州的文件将显示他未婚。
而 Jim，你的名字不会列为他的幸存者。”
Fadel：这也是因为你们只在马里兰州合法结婚。
Obergefell：正确。但我们合法在马里兰结婚。
我们有权要求我们的婚姻在我们称之为家的州被认可。
John 值得以已婚者的身份去世。
我们只是想要尊严。
这就是促使我们说：“是的，让我们与俄亥俄州对抗并开始斗争”的原因，也是导致了我一直打到最高法院的原因。
我们想要的是必须被承认的存在。
Fadel：今天，在公众舆论中，LGBTQ+ 婚姻被接受，已经成为生活的一部分。
距您案件的判决已经十年了，过去十年发生了什么变化？
Obergefell：你知道，从那个角度看，看到变化我很高兴。
大多数美国人支持婚姻平等。
而且我喜欢看到，因为在过去10年中，有男孩和女孩在这样的世界里成长，他们看到的唯一未来，就是跟爱的人结婚的权利，不管发生什么。
然而，在我们的国家还有其他事情正在发生，这并不是那么美好，在酷儿社区中。
Fadel：我想谈谈这点。
我们正处在一个时刻，许多权利团体和LGBTQIA+社群正在担忧日益收缩的权利。
这次政府还针对 LGBTQI+ 服务和纪念物，包括取消 LGBTQ+ 服务热线，移除哈维·米尔克名字的军舰等。
针对跨性别青年性别确认治疗的州立法和围绕这些立法的斗争也在继续。
学校也在禁止与种族、种族主义、LGBTQ+ 社区相关的图书。
在这十周年纪念日上，你看到这些是怎样的感受？
Obergefell：一句话来说，就是看到所有针对酷儿社区的攻击，尤其是最边缘和最脆弱的跨性别社区，令人感到恐惧！
这些人只是想真实做自己，并能够生活在没有道歉和害怕的环境中。
但整个酷儿社区及实际上，所有边缘化的群体在这个政府下都受到攻击。
所以这确实是令人感到恐惧的。
有时我像是对未来感到非常害怕。
但是我提醒自己，我们曾经经历过这些事情。
我们作为一个社区经历过更糟糕的时光，那么我们做了什么呢？
我们总是高举声音，宣称我们存在，我们在这里。
我们不会接受这些。
这就是我们将继续做的事情。
但是我知道，这个时代还有更多的恐惧，因为过去当我们站出来时，包括斯通墙（Stonewall）事件，所有那些站出的人，他们是为了争取权利而站出来。
而我们现在面临的，正是失去已经获得的权利的可能性。
这使得我们社区的这一时期显得更加紧迫，因为这并不是我们仅仅在争取权利。
我们正在努力维护和保住我们过去几十年来获得的权利。
Fadel：十年过去了，当你坐下来回顾这个周年纪念时，今天你会想到什么？
Obergefell：你知道，我当然会想起我的已故丈夫 John，我希望我们有超过三个月作为夫妻的时间。
我希望我们能拥有任何时间作为一对伴侣，能够知道我们的州或政府，甚至联邦政府并没有试图抹去我们的存在。
所以我总是想到 John。
我也想到了田纳西大学一位年轻女性告诉我，如果没有婚姻平等，如果没有诉讼，如果没有最高法院的裁决，她会选择自杀。
而这一位告诉我的人让我知道，肯定还有其他人也有同样的感觉，但她找到了不自杀的理由。
因为作为一名隐蔽的酷儿孩子，她看到了包含她个人的未来。
所以这就是我时常想到的。
这让我明白了这一决定的重要性和意义，以及它给人们带来的希望。
我只会继续前进，知道我们能做的就是用我们的声音，并努力让自己被包括在内。
