南县沙滩污水危机:每天测试沙滩水质的团队面临更多关注

图片源于:https://www.sandiegouniontribune.com/2024/07/03/how-safe-is-the-beach-a-3-person-team-tests-the-water-up-and-down-the-coast-every-day-heres-how/

南县沙滩上的污水危机已经将一项曾经默默无闻且不起眼的工作转变为一个受到更多关注的工作,因为它对日常生活和经济有着重大影响。
一小组县工作人员每天早上往数十个当地沙滩上采集小水样,这对许多冲浪者、浮潜者、沙滩租赁公司甚至许多旅馆业主来说非常重要。
特别是在帝国海滩和科罗纳多,这些样品的每日测试是一项重要事件,因为它决定了当晚和第二天是哪些本地沙滩可以开放或关闭。
检查sdbeachinfo.com已经成为许多人紧张的晚间仪式:哪些沙滩有足够的细菌被标记为红灯,即关闭?哪些是足够清洁被标记为绿灯?
从2022年5月5日开始——我的生活在那天发生了变化,”长期担任县沙滩水样采集员的罗米娜·希斯说,她现在领导这个团队。
新方法并没有提高健康标准。但它导致了更频繁的沙滩关闭,因为它可以检测到许多不同类型的粪便细菌——而不仅仅是能繁殖的粪便细菌。
“它更精确更准确,因为它给了我们一个更好的了解实际上水中有什么,”她正式的职称是督导环境卫生专员。
然而,新方法也引发了当地居民的许多疑问,特别是在帝国海滩几乎每天都被关闭以及在测试转换前后,科罗纳多的海滩关闭的频率大大增加。
水每天得到更频繁的测试自从方法转换以来,但对于希斯的采样团队,其他几乎没有发生变化,她说。
每天早上5:30,三名采样员各自驾驶卡车开始在几个沙滩上采样。
他们穿上巨大的橡胶靴子,走出30码左右,携带一根连接到装有300毫升瓶子的长棍子——每个瓶子预先标有与测试地点相对应的数字。
采样员必须用瓶子装满水,用棍子将其倒置,然后走回岸边。然后他们将瓶子放入一个类似Ziploc风格的袋子中并放入冷却器中。
每名采样员一天通常可以到达5到10个沙滩。
在一天的工作中搜集了每个被分配的沙滩样品之后,采样员在早上7:30至9:00之间将瓶子带到卡尼墨萨的县运营中心进行测试。通常在下午4点至6点之间收到结果,并几乎立即发布在县网站上,希斯说。
由于南县的关闭,县官员特别关注。
因此,Silver Strand State Beach和帝国海滩的所有八个位置每天都会接受测试。在科罗纳多,科罗纳多Shores南部的一处名为Avenida Lunar的海滩也每天进行测试。
科罗纳多北海滩和中心海滩的测试频率取决于情况,希斯说。这些海滩在从红灯切换到绿灯或反之后的第二天总是接受测试。如果最近的数据显示它们接近将其状态翻转任何方向,它们也会接受测试。
但是在连续的红灯或绿灯状态之后,希斯会根据需要决定是否在那里进行测试——通常根据Avenida Lunar的细菌读数、洋流、风、视觉检查和其他因素进行决定。
在测试方法转换后不久,也就是2022年7月,县官员同意他们的关闭是建议性的——这意味着只要被警告存在风险,人们仍然可以游泳。
由于希斯的三名采样员每天工作五天,每天工作的采样员数量会有所变化。
周末只有一名工作,因此只有南县的海滩在那时进行测试。星期一和星期五每天都有两名工作,因此其他一些地点在那些天也会接受测试。星期二、星期三和星期四每天都有三名工作,允许在那些天进行最多的测试,其中一名采样员被分配到南县,其他人被分配到其他地方。
县内大多数沙滩和湾口位置每周只接受一次测试。这在一个地点连续数百天都有绿灯的情况下是合理的,希斯说。如果在任何一周对这样一个地点的数据有警示——即使水足够清洁以保持绿灯,它将被更频繁地测试。
科罗纳多以北的大多数海滩很少有除了绿灯之外的任何东西。少数例外包括圣地亚哥海狗海滩和海洋滩的犬海滩。
一般来说,采样员每周从县最北边的沙滩开始工作,并向南工作。
一个典型的星期一会在废物营和奥赛德进行测试,星期二在卡尔斯巴德和恩西尼塔斯,星期三在德尔马和劳拉,星期四在太平洋滩和犬滩,星期五在大多数的Mission Bay。
一些圣地亚哥湾口的位置也接受测试,包括避风港岛、罗林街(Point Loma)、楚拉维斯塔湾东公园以及科罗纳多的三个位置:Crown Cove、Glorietta Bay Park 和 Tidelands Park。
其他机构出于各种原因对一些县位置进行了一些测试,但所有结果都发布在sdbeachinfo.com上。这些其他机构都使用了较旧的方法——而不是县政府在2022年开始使用的DNA方法。
负责在一些县位置进行测试的其他机构包括圣地亚哥市、港务局、奥赛德市、恩西尼塔水务局和圣埃利霍联合权力机构。安全始终是重点,希斯说。并不是针对经验丰富的海滩游客的主要目标,她的局的绿灯和红灯和警告标语。
“我担心的是游客和来自Lakeside的先生,他们一年只有一个海滩日,”她说。像Imperial Beach和科罗纳多的居民通常会理解问题。
免疫系统受损和其他健康问题的人在游泳后更容易因污水污染的水而生病。这种影响可能包括腹泻、发烧、呼吸道疾病、脑膜炎甚至在极少数情况下的瘫痪。
在希斯一旦收到测试结果后,海滩工作人员就会在未通过细菌测试的海滩上张贴适当的警告标志。在没有救生员的海滩上,如科罗纳多的Tidelands公园,县官员必须开车过去并张贴标志。但希斯说,警告标志经常被盗。
一些批评者抱怨,当他们考虑在下午下水时,通常必须依赖30小时前的信息。下午3点时,网站上最新的信息都是前一晚发布的,根据早上采样的样品。
希斯说,没有更好的选择。
“我们没有任何其他更快的方法,”她说。“它根本不存在。”
县官员还没有讨论过可能在经常在红绿色之间切换的地方进行更频繁的测试,比如科罗纳多,她说。
希斯希望让精明的海滩游客知道,赋予海滩的红灯或绿灯是刚好是红灯还是绿灯,或者是否其细菌水平大大超过或低于决定性的阈值。但她说,拥有一个明确的阈值是至关重要的。目前,任何想要更详细的样品结果的人必须前往州水资源控制委员会网站。“我们希望创建一个更容易搜索到的系统,”她说