图片源于：https://abcnews.go.com/US/laken-riley-suspect-guilty-murder/story?id=116030068
乔塞·伊巴拉被指控在乔治亚大学校园杀害22岁的长跑学生莱肯·赖利。
周三，法官对这位被控谋杀赖利的嫌犯进行了审判，并在所有指控上作出有罪判决，包括恶意谋杀和重罪谋杀。
法官判处其无假释可能的终身监禁，判罚为最大可能。
检方称针对嫌犯的证据“不可否认且极具说服力”，而辩方在结案陈述期间提出了嫌犯可能是共谋者但不是杀手的理论。
26岁的乔塞·伊巴拉被控在2004年2月22日，莱肯·赖利在晨跑时被杀。
检方表示，莱肯拒绝成为他的强奸受害者，因此被致命攻击。
作为一名无证移民，乔塞·伊巴拉面临恶意谋杀和重罪谋杀的指控，这起案件成为保守派，包括当时的总统当选人特朗普，呼吁进行移民改革的号召。
2024年11月20日，乔塞·伊巴拉在乔治亚州雅典的雅典-克拉克县高等法院的审判中通过翻译进行聆听。
乔塞·伊巴拉放弃了陪审团审判权，案件经过四天的审理，由法官H. Patrick Haggard作出裁决， verdict 随着结案辩论刚结束后不久宣布。
在法官宣读对每项指控的有罪裁决时，法庭上听到了哭泣声。
在宣布判决之前，Haggard告诉法庭，他在结案辩论中记录了两位律师的陈述。
一位是检方的声明，称“证据是不可否认且强有力的”。
另一位是辩方律师的陈述，表明法官“必须将我的情绪放在一边”。
“这也是我们告诉陪审团的。”他表示：“我必须以这种方式处理这个案件，我做到了。两项声明都是正确的。”
在随后宣布判决时，Haggard承认，在这种事件中“没有任何事情可以实现‘ closure（结束）’”。
“尽管你对失去的回忆进行多少次反思，但在某个时刻，你开始微笑于美好的回忆，我希望在某个时候，这种情绪在某种程度上占据主导地位，但是，包括对伊巴拉的判决在内几乎没有什么能有所帮助，我承认这一点”。
赖利的家人出庭发表声明：“痛苦没有尽头”。
在判决前，赖利的家人通过深情的受害者影响声明，要求终身监禁无假释可能。
“我们经历的痛苦，遭受的折磨，永远没有尽头，”她的母亲艾莉逊·菲利普斯说。
她回忆起赖利是“聪明、勤奋、善良、体贴，最重要的是，她是上帝的孩子”。
她称乔塞·伊巴拉是“怪物”，他“夺走了我最好的朋友”。
“这个可怕的人抢走了我们所有对赖肯的希望和梦想，”她说。
赖利的姐妹劳伦·菲利普斯表示，她的姐姐是她“最大的榜样”。
“我在各个方面都以她为榜样，”她说。“她给我的生活带来了我需要的快乐，并且总是让我欢笑。”
她表示，看到父母的心碎是“痛苦不堪”的，永远无法接受姐姐被谋杀的事实。
“我们是一个破碎的三口之家，努力寻找通过她留下的寂静和空虚生活的方式。”
赖利的父亲杰森·赖利说，他“受到困扰，害怕”女儿在最后时刻可能感受到的恐惧。
“我不得不承受自己无法保护她的事实，当她最需要我的时候，”他说。
赖利的继父约翰·菲利普斯说道，她是“最优秀的女儿、姐妹、孙女和朋友，整个世界都希望能见到的人”。
“我恳请法庭为了保护世界不再受到这个真正邪恶的人侵害，判处他无假释可能的终身监禁，以确保他永远都没有机会伤害其他人。”
赖利的几个好朋友也出庭发表声明，包括赖利的三名室友，她们在谋杀当天曾试图找到并联系赖利。
康诺利·赫斯（Connolly Huth）表示，她以前和赖利一起跑步，但自从“赖肯被带走后，我失去了过去跑步的快乐”。
“我每天都生活在极度的内疚中，我不是陪伴赖肯跑步的人，而是她，她而不是我，”她在哭泣中说。“我希望和祈祷，这样的事情再也不会发生在任何人身上。”
莉莉·斯坦纳（Lilly Steiner）说，没有赖基，生活变得“乏味”。
“赖基给予了每一个触摸过她的人的巨大遗产，我毫不怀疑，她的事还没有结束，”她说道。“这也是乔塞·伊巴拉永远无法夺走的东西。”
索非亚·马哈纳（Sofia Magana）称赖基是她的“选择家庭”和“无畏的另一半”，并表示她的心中“充满了悲伤、哀痛和失落的感觉”。
“我最好的朋友的失去以我从未想到的方式粉碎了我的世界，”她含泪说道。
在判决前，法院展示了执法人员用身体摄像头向赖利的家人传达她已去世的消息的片段。
她的母亲可以被看到在地面上倒下，痛哭流涕。
“那是他们所遭受的,”特别检察官希拉·罗斯告诉法官。“那天，他们来到这里寻找女儿时，就是这种感觉。”
罗斯还向法庭展示了赖利的视频，包括她参加比赛的片段。
“这些只是我们在调查中看到的小片段，想和法庭分享，展现她不仅是一位朋友和家人，且她的谋杀对父母产生的真实影响，”罗斯表示。
在莱肯·赖利案中，乔塞·伊巴拉面临的最低判刑为无假释可能的终身监禁，最高则是出于恶意谋杀的判决。
罗斯敦促法官给予“能给这个社区带来安慰”的判决，并适当地反映“此案造成的伤害”，同时要求最高判刑。
辩方则要求法官判处有假释可能的终身监禁。
“获得终身监禁是自动的，无法保证假释，”辩护律师约翰·唐纳利说。
他补充说，考虑到被告的移民身份，如果他将来获释，也只是被驱逐出境。
州检方表示证据“清晰且响亮”。
检方叫来28名证人，陈述了他们认为的超出合理怀疑的证据，乔塞·伊巴拉故意谋杀了赖利，赖利死于钝器头部外伤和窒息。
罗斯告诉法庭，乔塞·伊巴拉在她晨跑时遇见赖利，而他那天是在“寻找女性”的。
赖基“为自己的生命而战”，一场挣扎让乔塞·伊巴拉留下了法证线索。
数字和视频证据也将他确认为唯一的凶手，检方表示。
“此案中的证据是压倒的，证据已明确无误地表明他是赖基·赖利的杀手，而他杀了她是因为她不让他强奸她，”罗斯在周三的结论性辩词中说道。
一名法医专家作证，乔塞·伊巴拉的DNA出现在赖利的右手指甲下，而他的两个兄弟被排除在匹配外。
警方表示，案件发生后一天，乔塞·伊巴拉接受讯问时，有明显的划伤在他的手臂上。
他身上还有脖部和背部的划伤，罗斯表示，这些伤只有赖基可能留下。
“为了不判他有罪，您只能不相信您自己的眼睛，”罗斯说。
“她标记了他，给每个人看。她标记了你们看到的。”罗斯对法官说道。
检方认为，乔塞·伊巴拉阻止了赖利拨打911，并称他的拇指印留在了她的手机上。
来自他三星手机和赖基所戴的佳明手表的数据表明，设备在她被发现的森林中重叠且接近，一名FBI分析员作证。
检方称，乔塞·伊巴拉通过门铃监控视频在赖利死后大约15分钟后，弃置了血迹斑斑的外套和三只一次性手套。
虽然视频中的面孔无法识别，但乔塞·伊巴拉的室友作证称，视频中的人就是他。
被问及案件的第二天，乔塞·伊巴拉的兄弟迭戈·伊巴拉也确认进行询问时，视频中的人是他。
法医专家表示，赖利的DNA出现在外套和手套上，而乔塞·伊巴拉的DNA也在外套上，测试结果确认他的两个兄弟并不匹配。
“这就是我们在这个业务中称之为的罪责意识——他扔掉这些物品是因为他知道自己杀了她，并且他扔掉那些东西是不想让任何人找到他，”罗斯说。
她的DNA还在他被看到穿的阿迪达斯帽子上，而这顶帽子没有被丢弃，罗斯推测这是因为乔塞·伊巴拉无法判断上面是否也有血迹。
在谋杀发生数小时后，乔塞·伊巴拉的穿着不同于丢掷的衣服，在他公寓的另一个垃圾箱里弃置了一个袋子，罗斯称之为，“该袋子从未被警察查获，”她表示。
罗斯推测，这个袋子里面装有他那天早些时候所穿的衣服，而这衣服也和他早上在社交平台Snapchat上发布的自拍中的衣服相似。
“他发布的自拍文件显示，他在离开家前一小时穿着基本上是全然针对强奸的装备——这将他定罪，他已经自我定罪，”罗斯说。
辩方提出了替代理论。
辩方传唤了三名证人，包括一位邻居，她声称在赖利谋杀前夕，迭戈·伊巴拉威胁过她。
辩护方表示，他们本打算召唤另外两名证人——包括迭戈·伊巴拉，他正在联邦拘留等待宣判，因在持有伪造绿卡方面认罪，但他的律师并不希望他作证。
“虽然此案中的证据数量庞大，但都是间接证据，”辩护律师凯特琳·贝克告诉法官。
贝克告诉法官，他们建议乔塞·伊巴拉进行庭审“信任你的荣誉，并相信你会将情感抛在脑后，仅仅考虑证据”。
她辩称，对于检验的内容存在怀疑，并表示法官应该对DNA证据持谨慎态度。
她还提出了“替代理论”，认为赖基的凶手其实是迭戈·伊巴拉，乔塞·伊巴拉则是掩盖证据的同谋。
“也许他是扔掉外套的那个，就如迭戈所说的，或者也许他在为兄弟掩盖，”她说。
“在这种情况下，乔塞会因妨碍司法罪而被定罪，但这一理论没有证明他在场或参与了莱肯的谋杀，”她说。
她指出，考虑到丢弃了三只手套，这“表明有多个手在使用那些手套”。
罗斯针对辩方的理论进行反击，称之为“绝望时刻”及对证据的“错误表述”。
“除了他对每一项起诉指控有罪之外，没有合理的解释，”罗斯对乔塞·伊巴拉说道。
迭戈·伊巴拉在询问期间对警官表示，在谋杀发生时他正处于睡眠状态。
一位参与案件的乔治亚州调查局探员在周三早些时候作证称，并没有证据反驳这个说法。
作为来自委内瑞拉的移民，乔塞·伊巴拉于2022年非法进入美国，他在审判中放弃了作证的权利。
他对包括恶意谋杀和三项重罪谋杀在内的指控均未认罪。
在针对10项指控的起诉书的额外指控中，包括加重电池、因人身伤害而绑架、意图强奸的加重攻击、妨碍或阻止他人拨打紧急电话以及篡改证据。
最后一项指控是称他“有意识地隐瞒证据——外套和手套——并对谋杀行为进行了掩盖”。
乔塞·伊巴拉还因偷窥罪被定罪。
检方表示，在赖利谋杀发生前的几个小时，他曾透过一名乔治亚州大学研究生的窗户窥视，称这一事件“显示出他那天的心态”。
该研究生证实，在听到有人试图打开她的房门后，她拨打了警方的电话。
罗斯表示，学生公寓出现的人穿着与乔塞·伊巴拉在Snapchat上发布的自拍中穿着的衣服相似，包括那顶阿迪达斯帽子。
特朗普在高调的审判判决后发表声明称，“我们的心永远和”赖利同在。
他还表示“是时候确保我们的边界，赶走这些罪犯和恶徒，以免再发生这样的事情！”
