图片源于：https://www.chicagotribune.com/2025/04/12/chicago-palestine-film-festival-looks-at-more-than-war-in-gaza-showcasing-music-art-and-joy/
在巴勒斯坦的生存和韧性受到高度关注之际，芝加哥巴勒斯坦电影节正在宣传巴勒斯坦文化和传统的各个方面，第24届年会于周六拉开帷幕。
电影节将持续到4月26日，主要在基因西斯克电影中心举行，包含多场放映、座谈讨论和社交活动。
芝加哥巴勒斯坦电影节的执行董事尼娜·肖曼-达贾尼表示，该活动以展示”聚焦巴勒斯坦、历史及生活在军事占领下的巴勒斯坦人民的经历”的巴勒斯坦电影制作人的作品而闻名。
电影节也是一个促进”全球各地巴勒斯坦侨民的经验、从芝加哥到加沙的日常经历”的机会，肖曼-达贾尼说。
她指出，”并非所有放映的电影都关注占领或加沙当前发生的事情。”
肖曼-达贾尼在以色列恢复轰炸和地面行动后的这个时刻说，”我们还会展出庆祝巴勒斯坦的快乐、文化、传统、音乐和艺术的电影，提升巴勒斯坦的生活体验是我们工作的关键部分。”
肖曼-达贾尼表示，提交到电影节的作品从地方电影制作人到国际著名项目各不相同。
今年的电影节将放映大约40部电影，涵盖短片、叙事长片、纪录片和动画作品。
一些放映的电影已经售罄，部分电影将在四月和五月之后进行重放。
作为第一代巴勒斯坦美国人，肖曼-达贾尼表示，她觉得有责任将她人民的故事保存下来。
“我喜欢分享我祖先和社区的故事，让它们与世人分享，通过我在电影节中所做的工作来纪念他们，”她说。
“在这个看似对巴勒斯坦故事和叙述进行抹去的日子里，更加提升巴勒斯坦人民的生活体验是至关重要的。”
芝加哥本地人贾梅勒·谢罗是一位电影制片人，也是芝加哥巴勒斯坦电影节的前执行董事。她与同为芝加哥人的导演迪恩·布什拉共同执行制作了《Khsara》，这是一部讲述三位医生的艾美奖提名纪录片短片，他们被给予相机，以记录他们一年多前前往战火中的加沙提供人道主义援助和救助努力的经历。
布什拉表示，这部电影展示了战争规则的变化。
“我们现在所看到的是对医疗援助、医院等被视为安全区域的暴力，但现在已经不再是这种情况，”他说。
布什拉说，这部电影旨在”触动人们的心灵和思维，”而电影节正是这样一个机会，同时也是一个”电影制作人生活和呼吸的地方。”
谢罗表示，她”安静地”将短片提交给电影节，不希望获得任何特别待遇，因为她之前曾参与该组织。
她补充说，她并不确定这部电影是否会被选中，因为”有太多优秀的电影”被提交。
“电影节已成长了这么多，”谢罗说，”能够看到并参与其中，即使现在作为电影制作人和支持者，真是令人难以置信。”
谢罗表示，电影节也是一个”强有力的”表达，能够让人们远离与巴勒斯坦人民相关的任何”受害者叙述”。
她说，巴勒斯坦的抵抗形式多种多样，”其中一种更具影响力的方式就是电影，”尽管她提到有可能面临的反击，指的是《无他乡》的联导者哈姆丹·巴拉尔在他与以色列电影制作人合作的电影获奥斯卡最佳纪录片后，被以色列定居者殴打并被以色列军方拘留一事。
“我认为巴勒斯坦人理解我们在讲述故事时所面临的风险，因为我们的真实情况正在被积极压制，”她说。
“我们认识到，如果一个在其领域处于顶尖的人，一个奥斯卡获奖者会遭遇这样的事情，那么我们需要更加坚强，继续反击，以便它不会再发生在任何人身上。”
奈夫·萨勒姆在芝加哥郊区出生和长大，他表示，作为巴勒斯坦人是他”整个个性”的一部分。
他的动画短片《橄榄树对我说》是基于他同名儿童书籍的故事，讲述一个小女孩了解巴勒斯坦橄榄采收的经历。
他表示，看到市场上缺乏此类图书后，选择撰写关于巴勒斯坦人的儿童书籍。
他的第四本书预计在今年晚些时候出版。
“确保我们的故事能够被传播对我来说至关重要，我希望继续分享这些故事，提升我们社区的声音，”萨勒姆说。
“我们必须继续讲述这些故事，因为如果我们不这样做，没人会。”
他表示，看到多场电影放映已售罄令他感到振奋和兴奋，并希望电影节可以”继续成长，变得更加宏大而美好。”
巴扬·贾拉德是一位巴勒斯坦芝加哥人，也是哥伦比亚学院的毕业生，她的一部电影正在放映中。
在《穆斯林的回忆录》中，贾拉德的角色”是对我自己的回声，”她说，影片汲取了她在大学时期遭遇偏见的经历。
“她所遭受的仇恨并没有让她对他人产生仇恨，”贾拉德说道。
“她没有因此而气馁，最终有一个积极的经历，向她保证有好心的人存在。”
她表示，她很自豪自己的动画短片能够在支持巴勒斯坦观众面前放映，并希望这部电影能够扩展更多人对巴勒斯坦的支持。
今年电影节的主题是”扎根于巴勒斯坦的收成，”肖曼-达贾尼表示，向土地和所有从中收获的事物致敬。
除了年度电影节，协会还在校园和社区中心举办全年活动，及与其他团体的合作，促进艺术所带来的对话。
肖曼-达贾尼表示，人们”无需任何先前知识即可前来观看我们的电影，”她说，电影节环境友好，观众年龄层多样，代际共融。
“了解我们所做的最好的方式便是来观看一部电影并亲身体验，”她表示。
大多数人不会只是看完电影就离开，肖曼-达贾尼说。
“这是一个与社区互动的机会、网络交流的机会，和志同道合的人们聚集在一起，分享巴勒斯坦叙事的机会，”她说。
“同时也是向公众教育关于巴勒斯坦所发生事情的机会，以及分享巴勒斯坦人民的日常故事。”
