图片源于：https://www.cnn.com/2024/09/04/us/china-consul-general-ny-expelled
CNN —
纽约州州长凯瑟琳·霍赫尔（Kathy Hochul）周三表示，由于她的前助手被控充当中国政府的代理人，中国驻纽约总领事被免职。
对此，美国国务院随后表示“并没有驱逐行动”。
国务院发言人马修·米勒（Matthew Miller）在周三的简报会上表示，该外交官已结束其定期轮换，已于八月底离任。
然而，中国驻纽约总领事馆的发言人在周三对CNN发表声明称，领事黄平正在“正常履行他的职责”，这显然与霍赫尔和国务院的言论相矛盾。
霍赫尔在周三的新闻发布会上表示，她应安东尼·布林肯（Antony Blinken）的要求，与一位高级国务院官员进行了通话，讨论黄平的状态。
米勒表示，霍赫尔通话对象为国务院副国务卿库尔特·坎贝尔（Kurt Campbell）。
霍赫尔在通话中表示，她“希望将中华人民共和国驻纽约总领事驱逐”，并被告知“总领事不再在纽约总领事馆任职”。
当被问及是否真的驱逐了这位总领事时，霍赫尔回应称：“我知道他们不再在这个职位上。这是我所知道的全部。”
米勒则表示，并没有驱逐行动：“总领事没有被驱逐。我们的理解是总领事在八月份结束了定期轮换，因此离任，但并没有被驱逐。”
“当然，涉及外国使命特定员工的情况我会参考外部国家来说明，但并没有驱逐行动，”米勒说。
他补充说：“不过，我们非常重视外国干涉，包括通过未注册的隐秘活动来影响的企图，正如你们在司法部昨天采取的行动中所看到的。”
当被问及该总领事的参与情况时，霍赫尔表示：“我相信中国政府的行为，与琳达·孙（Linda Sun）合作是不可接受的——这是我们不容忍的声明。任何代表该政府的人都需要离开。这是我们明确的信息。”
霍赫尔的评论是在孙女士（Sun）被控违反并阴谋违反《外国代理人登记法》，签证欺诈，外侨走私以及洗钱阴谋的指控之后作出的，这些指控根据未密封的起诉书披露。
她的丈夫及同被告洪克里斯（Chris Hu）也被控以洗钱阴谋及共谋银行欺诈，并被控滥用身份信息，联邦检察官说。
孙和洪两人都对所有指控在周二下午的联邦法院表示不认罪。
孙的保释金定为150万美元，丈夫的保释金定为50万美元。
霍赫尔周三表示，她在过去几个月中一直在帮助司法部，并将继续与他们合作。
她称孙的行为是对两个州政府管理信任的“绝对背叛”，并甚至表示“伪造我的签名”。
霍赫尔称，联邦调查局（FBI）“只问了她一个问题”——确认某个文件是否是她的签名。
霍赫尔表示，孙是一名“中层助手”，并表示自己与其“不会经常接触”，并且在她担任州长期间“在我的政策中没有实质性角色”。
该州长说，她对目前的审查过程感到“自信”。
“我们有非常高水平的背景检查，”霍赫尔说。
她警告说，她无法提供有关孙的调查的详细信息：“调查仍在进行中，将会有法庭程序，或者可能会有审判——所有这些都将被揭示，但目前不是我可以透露的信息，”她表示。
检察官称，孙被控在中国政府的影响下“作为未披露的代理人工作，而她的丈夫洪则为个人利益促成数百万美元回扣的转移”。
在州政府工作期间，检方指控孙影响高层州官员关于中国重要问题的信息，阻止台湾政府代表获得对官员的访问，并在未获授权的情况下为中国政府代表获取官方的纽约州声明。
这对夫妇的逮捕正值美中关系因众多摩擦而紧张，包括北京在南海和对台湾的扩张行为，以及针对中国的美国贸易管控。
CNN已就此事联系了美国国务院和中国驻华盛顿大使馆以获取评论。
孙的律师贾罗德·谢弗（Jarrod Schaeffer）对CNN表示，这些指控“令人震惊，似乎是过于激进行动的结果”。
“我们对政府调查的某些方面感到担忧。正如我们今天在法庭上所说，我们的客户渴望……在合适的论坛——法庭上为自己辩护，”谢弗表示。
洪的辩护律师塞思·杜查尔梅（Seth DuCharme）在周二法院外对记者表示：“我们对我们案件充满信心。”
“起诉书中的许多指控实际上令人困惑，过于煽动，”他说。“正如你在法庭上所听到的，我们期待我们的法庭之日。被告正在行使他们在合法范围内迅速审判的权利，我们对克里斯和琳达充满信心。”
中国外交部发言人毛宁（Mao Ning）表示，她对这位被指控为中国工作的助理不知情。
“我不清楚您提到的情况，”她说，并补充道，“我不将对美国国内案件进行评论，但我们反对对中国的恶意关联和诽谤。”
本故事已更新以纳入更多信息。
