图片源于:https://www.cityandstateny.com/personality/2025/06/charles-rangel-his-own-words/405714/
2024年8月5日,前国会议员查尔斯·兰戈尔在哈莱姆的公寓中接受了《城市与州》的采访,主要聚焦于曼哈顿民主党主席基思·赖特及其父亲布鲁斯·赖特法官,后者是兰戈尔的指导者之一。
兰戈尔在这次40分钟的访谈中详细谈到了赖特,称他曾经培养赖特以接替他担任国会议员,但最终在2016年败给了阿德里亚诺·埃斯帕伊拉特。兰戈尔于5月26日去世,享年94岁。《城市与州》随后回顾了兰戈尔去年采访的文本,他在访谈中讲述了自己如何进入政治以及发展成为“四人帮”的经历,此外他还提及了与赖特的关系以及哈莱姆向布鲁克林政治权力转移的看法。
多年来,许多政治家对您在与他们的合作以及对您的了解只说好话,您常常会听到这些吗?
不,不。我确实可以说,我从未有过糟糕的日子,因为我收到的回报让我享受工作,非常多,任何可以被视为挫折的事情(与我享受的一切相比)都是微不足道的。
布鲁斯·赖特,基思·赖特的父亲,是您的导师之一。您能谈谈与他的关系吗?
毕业后,我开始在布鲁斯·赖特的律师事务所——韦弗、埃文斯、温盖特与赖特律所工作。
我想补充一点,他不仅是杰出的非裔美国律师事务所,事务所的所有合伙人后来都成为了法官。
我在那儿工作了一段时间后,被罗伯特·甘迺迪任命为他的助手美国检察官。
但是,这段关系不仅让我对布鲁斯·赖特这个复杂而聪明的人充满敬意,也让我充满了激情。
基思·赖特在父亲和周围人的影响下成长,形成了怎样的人呢?
他的儿子是第二代,拥有了我从未有过的机会,那就是与成功人士,尤其是成功政治家一起成长。
在我那个年龄,所有我能得到的教育都只是初高中毕业、参军,然后回到学校,身边却没人上过大学,甚至在家人或朋友中也没有。
所以对我来说,基思显然具备了良好的正规教育,而更重要的是,他在成长过程中有朋友和崇拜者,这使他最终成为了当选的官员。
是谁帮助您进入政治的?“四人帮”又是怎么形成的?
我与任何可以帮助我进入政治的人的第一次接触,是与县领袖约翰·雷蒙·琼斯的。
他是第一位非裔美国县领袖,和亚当·克莱顿·鲍威尔关系密切。
当时我在一个地方俱乐部时,接到了来自J.雷蒙·琼斯的电话,邀请我见他,并欲支持我在我所在俱乐部担任一个党派职位。
我自以为是因为自己的出色和聪明才智深受青睐。
但我不知道他当时也在为市议会竞选,并且我所在的俱乐部在支持一个与他竞争的候选人。
所以他认为如果我与那个俱乐部的领导人竞争,能够分散他们对他候选人的注意力。
他是对的。他赢了,我输,但在那次失败中,我从无名小卒变成了重要人物。
佩尔西·萨顿为这份工作竞选了六次,还有许多其他人也尝试过。
所以最终,即使佩尔西并不是候选人,我们在竞选中相识,他支持的候选人与我竞争,结果我们决定要联合在一起……由于他和我都在竞选中失败,他便与我的俱乐部合作,我成为了一个在政治上有未来的受欢迎的年轻人。
J.雷蒙·琼斯还是个大人物,我还是个小人物,他告诉我只要我和佩尔西·萨顿有联系,他就无法帮助我。
我对他说,他应该在轻易判断我之前,先去见见佩尔西·萨顿……于是,他和我一起去见了佩尔西,结果我们没有再回头。
佩尔西·萨顿带上了巴兹·帕特森,J.雷蒙·琼斯将我们介绍给了大卫·丁肯斯。
丹尼·法雷尔也曾担任曼哈顿民主党县委员会主席,基思·赖特接替了他。与他们两人的合作感受如何?
由于我的资历和对党的忠诚,我与丹尼·法雷尔的合作没有问题。
然后在我职业生涯的最后几年,基思·赖特成为了县领袖,关于他如何(管理)纽约县的政治多样性,我没有担心过。
总是会有争议和挑战,一直都是这样。
但我记得,我一直努力让自己远离这种麻烦,基思做得非常出色。
您是如何培养基思·赖特接替您担任国会议员的?
我当时知道他在州立法机构服务时有成为我继任者的雄心,和许多人一样。
所以我并不需要多想,他就是我准备帮助与培养来接替我的候选人。
我想是在2012年当我第一次被挑战时,他表示他将与埃斯帕伊拉特竞争,但当时我在医院,由于选区线的改变,实际上我失去了所有的影响力。
他们将我的一部分选区划给了布朗克斯的多米尼加地区。
那时我非常确定基思是最有潜力的候选人,但他在竞选到最后阶段告诉我,他并不准备竞选。
这让我感到失望,结果我参选了,我本不打算这样。
但我确保清楚地表明,我要退休,下次再出来时,基思参选了……(应该是2016年)……因为我在2016年退休,任期到期。
赖特和埃斯帕伊拉特的关系似乎一直紧张,您怎么看?
在我看来,基思和埃斯帕伊拉特似乎……在合作方面基本上没什么进展。
你可以找出他们俩之间的问题,毕竟他们对对方的不满是非常公开的。
您如何看待现在的哈莱姆?
没有人能够抹去我们的历史和文化,以及我们是全球黑人首都的事实。
他们无法带走这一切,但我们在亚当·克莱顿·鲍威尔、佩尔西·萨顿、丁肯斯市长、帕特森和我身上拥有的权力,已经因为人口变化和其他种种原因转移了。
因此,变化发生了,并且在我的政治生涯中,这种变化对我们来说是有利的,同时对布鲁克林也是如此。
我们确实应该抽出时间来与您好好交谈,进行一次关于您的生活和职业的问答。
我94岁了,过去的事情都已经过去,不会改变,我热爱曾经的每一刻。