全新适应版的经典剧作《哈姆雷特》将于本周三在马克·塔珀论坛首演，主演是刚刚在热门剧集《医院风云》中崭露头角的德鲁·巴尔。
该剧的导演罗伯特·欧赫拉将这一经典剧作置于现代好莱坞衰败的华丽背景下，讲述了丹麦王子如何在电影制片厂的权力斗争中迷失自我。
剧中豪华海岸宅邸与1930年代的电影布景相结合，哈姆雷特的家族经营着一家电影公司，赋予了王子好莱坞皇室的身份。故事不再是悲剧英雄的堕落，而是在剧作的第二部分，围绕着哈姆雷特杀人动机的思考进行了“CSI”式的调查。前90分钟的剧情完全从哈姆雷特的视角展开，之后的故事却彻底反转。
除了增加的场景和大胆的语言外，剧中的对话风格也在古典与现代之间游走，使得观众在熟悉的故事中感受到新鲜感。
参与该剧演出的还有来自《金牌律师》的吉娜·托雷斯。巴尔对自己能以如此高调的形象出现在城市中的各大广告牌、公交车站和街灯横幅上感到无比感激，称之为“奇迹”。
在成为明星之前，巴尔是一名相对不知名的演员，之前在《犯罪现场调查》中仅出演过一集。他在过去的十年里努力试镜，尽管未能如愿，但在地区剧院的演出经历让他沉淀了下来的演技。他在华盛顿、圣路易斯、波士顿和圣地亚哥等地参与了《罗密欧与朱丽叶》、《热铁皮屋顶的猫》和《情人》的演出。
巴尔说：“我曾经将能做演员的想法抛弃，感到很满足。我与好莱坞的梦想和平共处，认为那不会是我的人生。”然而，一切在《医院风云》的播出后发生了改变，他觉得这就像命中注定。
巴尔的父母从事护理工作，剧中的故事与他家庭的背景产生了共鸣。他的父母在阅读剧本时说：“这很真实，这就是我们了解的医学，”巴尔回忆道。
能参与如此有意义的故事，他称之为“一种祝福”。
与经验丰富的导演罗伯特·欧赫拉以及托雷斯这样的演员共事，更是让他倍感荣幸。欧赫拉以其执导的《奴隶游戏》而备受赞誉，他该剧在西海岸的首演创下了140万美元的票房记录。巴尔表示，他在观看了纽约的演出后，整整花费了四个小时与朋友讨论。
在《哈姆雷特》的改编中，欧赫拉受到真实犯罪节目的启发，创造了一个充满电影黑色元素的第二幕，以侦探审问剧中角色的方式结束。他希望观众能够反思剧中发生的事件，甚至对哈姆雷特的理智产生怀疑。这种风格让他与大卫·林奇和阿尔弗雷德·希区柯克的作品产生了共鸣。
尤其是剧中的幽灵出现，正如莎士比亚的版本，传达了哈姆雷特的父亲是被叔叔克劳迪斯谋杀的可能性。但在这个改编中，观众却无法确定到底哈姆雷特是否真的看到了幽灵，亦或他只是为自己的疯狂辩护。欧赫拉认为，心理健康与好莱坞的奢华生活紧密相连，借此反映了特权和权利的滥用。
巴尔指出，莎士比亚很少描绘普通人，并补充道，“这与洛杉矶的环境紧密相连。我的角色是‘王子’，而在美国，‘王子’的对应词就是明星，因此在这里讲述这个故事是一种令人激动的机会。”
令人惊讶的是，欧赫拉在决定选角巴尔时并未看过《医院风云》，而是冲着巴尔的试镜表现而来。巴尔用手机录制了一个充满激情的试镜，后来回想起来他觉得这是“疯狂的行为”。
欧赫拉表示：“你必须有信心，有胆量去面对哈姆雷特这个角色。若我需要对某个人进行鼓励或让他相信自己能够演好这个角色，那整个过程会变得截然不同。”
而在选角方面，欧赫拉从未怀疑过让托雷斯出演哈姆雷特的母亲，格特鲁德。即使在托雷斯对这一提名有所担忧，认为自己的能力可能不足，但随着脚本的阅读，她很快被剧本的魅力所吸引。
托雷斯的银幕履历相当丰富，但舞台演出经历却不多。她表示，她从小的梦想是成为百老汇明星，却因出演肥皂剧而被吸引，结果偏离了最初目标。“我们总希望在电视上赚些钱，好能回到舞台。”她幽默地表示。
当舞台经理喊“准备”的那一刻，托雷斯感到了一种特殊的兴奋，那是所有演员追求的感觉。
“我们就像飞翔一样，”托雷斯说，“无论发生什么，我们都要把它融入表演中，我们不会中断演出，也没有安全网。”
这种感觉正是欧赫拉期望在他的改编中捕捉到的。他尽量减少每天的排练次数，以保持新鲜感，给予演员创造空间，找到剧作的真正核心。
“我不希望剧本被操练得太死，而是希望现场有一点女演员与导演之间的微妙紧张感，让一切更有冲击力。”欧赫拉说道。
图片源于：https://www.latimes.com/entertainment-arts/story/2025-06-02/the-pitt-patrick-ball-hamlet-mark-taper-forum-robert-ohara-gina-torres
