周六早上，阳光明媚的波特兰玫瑰节盛大花车游行吸引了数千名观众，市中心洋溢着活力和热情。
人们在街道两侧排起了长队，期待着今年游行的精彩表演。家庭带着孩子和狗，坐在椅子或毯子上，而另一些人则搭建了遮阳棚和帐篷，桌上摆满了食物。
游行重回市中心是这座城市中心持续复苏的又一个标志。
52岁的艾米·哈里斯（Amy Harris）是波特兰玫瑰节的忠实粉丝，自六年前回到波特兰以来，她每年都会参加。她表示，从小就参与游行，觉得这是在市中心度过一天的好机会。
“我觉得游行在这里正合适，”哈里斯说道。“当它在东侧时，路线不错，但那边没有商店、餐厅等小企业可供光顾。我今天能在这里真是太开心了。”
上午十点钟，随着游行的正式开始，玫瑰节的‘小丑王子’为新郎大卫·哈基莫古鲁（David Hakimoglu）和新娘贾思敏·墨菲（Jasmine Murphy）举行了婚礼，这对夫妇是由节日官员选择的首对在游行日进行婚礼的人。
新娘和新郎的家人在一个心形花车附近预定了座位，作为他们婚礼的背景。在人们的欢呼声中，五彩缤纷的纸屑在空中飞舞，二人走上装饰着“新婚快乐”标志和鲜花的小电车。
游行的精神领袖是俄勒冈州动物园的小象图拉图（Tula-Tu），她被任命为游行的总指挥。来自阿拉斯加航空公司的花车以生动的色彩描绘了这只大象。2025届林肯高中的毕业生阿瓦·拉希（Ava Rathi）担任玫瑰节女王。
游行展出了多种花车、行进乐队和复古汽车。各种文化表现形式和舞蹈团体也竞相登场，包括身穿传统五彩衣裳的巴拿马民间舞蹈团队、波利尼西亚舞蹈团、以及追溯到19世纪70年代的墨西哥嘉年华舞蹈团体Orgullo Morelense Cemaic，还展示了越南社区的传统越南舞蹈。
与会者还看到了熟悉的面孔，比如市长基思·威尔逊、穆尔特诺马县主席杰西卡·维加·佩德森以及2025年度俄勒冈州年度教师布莱恩·布彻（Bryan Butcher Jr.），他们都乘坐波特兰玫瑰协会的汽车参与游行。
游行中经常停顿，让MAX列车或公交车通过，这带来了些许间歇，让观众有更多时间与游行参与者互动，欣赏花车和其他娱乐节目。
观众们纷纷上前与特色马匹合影，玫瑰节的选美团体也时不时下车为小女孩们送花，乐队和舞者们也会表演更长时间，以提升人们的热情。
33岁的艾米莉·哈斯廷斯（Emily Hastings）几乎从婴儿时期开始，每年都会来参加游行。她提到，近年来有了一些显著的变化。游行的花车数量减少，路线也缩短。但哈斯廷斯仍然渴望看到这一传统延续下去，表示希望未来的世代也能享受这一活动。
作为波特兰玫瑰协会的成员，她尤其期待看到这些尊贵的嘉宾。
年轻夫妇凯蒂和TJ·陈（Katie and TJ Tran）来自南达科他州的法戈，他们特别为了游行安排了此次西海岸之行。对于他们来说，看到花车上的鲜花和感受市中心的绿色植物是上午最大的亮点。
“我在研究俄勒冈时，发现玫瑰节，因此特意为此计划了我们的旅行，”陈说道。“我非常喜欢这些植物。”
在游行前，商家和员工对游行回归市中心表示乐观，认为这或许能帮助受疫情影响的商业恢复。
据《俄勒冈人》的报道，2024年市中心的行人流量略有上升，但与2019年相比，居住、便访或工作于市中心的人数仍低36%。
州长蒂娜·科特（Tina Kotek）承诺到2030年帮助恢复这些数字到疫情前的水平。
44岁的德里普·德罗普咖啡店（Drip Drop Coffee）共同拥有者马库斯·内特尔斯（Marcus Nettles）对此持乐观态度。
“我认为这对我们会很好，”他说道。“更多通常不在市中心的人可能会来观看游行。也许他们会看到我们的店，喜欢这里，然后再回来。这真是太好了。”
位于西百老汇的独立体育酒吧与餐厅（The Independent Sports Bar & Grill）经理约瑟夫·洛夫特格伦（Joseph Loftgren）对此不那么确信。他提到，上周的星光游行中，顾客似乎只会来一次。
然而，他也看到了积极的一面。“我认为带来任何数量的人都不仅对生意有好处，也对商业环境整体都有利。”洛夫特格伦说道。
他还期待在游行后餐厅里迎来一群电工，计划先游行再用餐的工会成员。
位于西百老汇的花店Bentley Fleurs的花商凯莉·伯金宾（Kelley Birkinbine）则表示，她受委托为女王阿瓦制作加冕花束，并对游行带来的灵感感到兴奋。
“我们是玫瑰之城，”她说道，“所以游行穿过市中心的心脏，似乎正合适。”
图片源于：https://www.oregonlive.com/portland/2025/06/grand-floral-parade-shines-bright-in-downtown-portland.html
