图片源于：https://www.wyomingnewsnow.tv/news/national/china-exports-slow-as-trade-war-takes-toll/article_2d177553-c9b6-56ec-b313-01413f031b72.html
中国5月份的出口增速较预期放缓，官方数据显示，国内消费疲软导致进口比预期大幅下滑。
根据周一发布的数据，5月份的出口同比增长4.8%，低于4月份的8.1%的增速，也低于彭博社经济学家调查中预计的6%的涨幅。
这一数据发布前数小时，将有中美双方的代表在伦敦举行谈判，旨在缓解紧张的贸易关系。
5月份对美国的出口与4月份相比暴跌12.7%，而美国总统特朗普在4月份宣布了对中国的高额关税。
5月份对美国的出口同比下降超过三分之一，创下自2020年初以来的最大降幅。
相比之下，海关数据显示，5月份对越南的出口较上月有所增加。
对包括马来西亚、泰国、新加坡和印度尼西亚等其他东南亚国家的出口则略有下降，之前在4月份曾大幅上涨。
ING大中华区首席经济学家宋琳表示：“对其他经济体的出口加速使得中国出口在贸易战中相对保持活力，”她指出，对东南亚国家的出口同比增长了14.8%。
中国5月份的整体进口同比下滑3.4%，未能达到彭博社调查中预期的0.8%的降幅。
精点资产管理公司的总裁兼首席经济学家张志威表示，贸易前景“高度不确定”。
他指出，“前置采购”的影响，即海外买家在可能上涨的关税之前增加采购。
——消费疲软——
周一发布的数据加剧了市场对中国经济的担忧，国家统计局(NBS)的报告显示，5月份消费者物价指数（CPI）同比下降0.1%。
这一数据虽然略好于预期，但标志着物价连续第四个月下滑，反映出自疫情结束以来，中国在提振内需方面的困难。
领导层未能刺激需求，威胁到他们的官方增长目标，并使得他们难以应对特朗普的关税政策。
尽管通货紧缩表明商品价格下降，但它对整体经济构成威胁，因为消费者往往会在这样的情况下推迟购买，希望能获得更低的价格。
缺乏需求可能迫使企业削减生产、冻结招聘或裁员，同时也可能导致现有库存必须降价销售，从而在保持成本不变的情况下削弱盈利能力。
——新谈判——
伦敦的谈判将是两国自特朗普于4月2日发起全球贸易攻势以来的第二轮正式谈判。
这次谈判是在特朗普与中国国家主席习近平上周通话后宣布的。
中美在5月中旬的日内瓦首次谈判后暂停高额关税，但未能达成全面贸易协议。
资本经济的中国经济学家黄子琛表示，预计北京的出口增长到年底将“进一步放缓”，因为关税“可能仍将保持在高位”。
周一的谈判中的一个关键问题是北京在稀土矿石方面的出口，稀土矿石对包括电动汽车电池在内的一系列商品至关重要，已成为双方争论的焦点。
海关数据显示，上个月中国的稀土矿石出口从4月份的4,785吨增加至5,865吨。
但上个月的出口量仍低于去年5月份的6,217吨。
pfc/oho/rsc
