分类： 根据提供的链接，该新闻报道的是热带风暴”奥菲利亚”给北卡罗来纳州和弗吉尼亚州造成的影响。考虑到其主要是关于自然灾害和天气，因此我会将其归类为环境新闻。