早上好。您正在阅读《今日要闻》通讯。请在此订阅以将其送达您的收件箱，并收听《今日要闻》播客，以获取您开始一天所需的所有新闻。
今天的头条新闻
昨晚，特朗普总统在社交媒体上宣布，已经达成停火协议，结束以色列与伊朗之间为期12天的冲突。这场战争始于以色列对伊朗的攻击，导致其核设施受到损害，几名科学家和军事官员被杀。
在上周末，美国通过对伊朗重要核地点投放地下掩体炸弹参与了其中。
尽管达成停火协议，NPR的塔玛拉·基思告诉《今日要闻》，以色列在停火生效之前加强了对伊朗的攻击。停火实施时，以色列报道称伊朗向其发射了一波导弹，伊朗国家媒体对此表示否认。基思指出，停火初期的冲突往往充满不确定性。关于昨天伊朗对卡塔尔一处美国空军基地的袭击，特朗普称其为“弱”。但基思表示，该袭击可能具有象征意义，因为伊朗人选择攻击特朗普上个月向美国军队发表讲话的基地。
国会议员们对特朗普在没有事先咨询国会的情况下对伊朗核设施进行空袭表示强烈不满，认为这一举动绕过了他们宪法赋予的宣战权。关于谁掌握战争权力，这里是我们所知道的。
昨天，美国最高法院裁定阻止下级法院的一项命令，该命令要求特朗普政府在驱逐人们到他们不同于原籍国的国家之前提前通知15天。一名联邦法官曾暂停这一做法，认为被驱逐者被剥夺了正当程序。随着最高法院推翻这一裁决，驱逐行动得以继续。
移民权利倡导者称这一裁决灾难性，表示数千名移民可能被遣送到可能面临酷刑或不人道待遇的国家，NPR的托维亚·史密斯评论说。国土安全部称昨日的最高法院裁令是公共安全和国家安全的胜利。史密斯指出，尽管这一命令来自最高法院，但并非在法律争议上的最终裁决。有关对被驱逐者的正当程序要求的根本问题仍悬而未决，等待联邦上诉法院的裁决。
今天，纽约市民将前往投票，参加民主党市长初选。今天初选的获胜者将与目前作为独立身份竞选的市长埃里克·亚当斯对阵，亚当斯是唯一的共和党候选人。目前有11位民主党候选人，其中的主要候选人是现任纽约州众议员佐赫兰·曼达尼和前纽约州州长安德鲁·库莫。
NPR的莎拉·温特表示，竞选中面临的主要问题是住房和生活成本，以及公共安全和教育。库莫作为中间派竞选，而曼达尼则更加进步。温特指出，纽约市采用排名选择投票的方式，选民需依次选择心目中的前五名候选人。如果没有候选人获得超过50%的选票，那么最后一名候选人将被淘汰，再次进行计票。
生活得更好
“生活得更好”是一个特别系列，讲述了在美国保持健康所需的条件。
据疾病控制与预防中心（CDC）指出，蜱虫叮咬的初期迹象可能在今年会很严重。上个月，寻求急救的蜱虫叮咬患者数量达到了自2019年以来的最高水平。并非每次蜱虫叮咬都会引发疾病；然而，大多数报告的媒介传播疾病案例来自蜱虫。以下是关于这些小生物的事实以及一些帮助您保持安全的建议：
如果您在户外活动，请确保定期检查自己、家人和宠物，寻找蜱虫。如果您发现蜱虫，请尽快将其取下。
如果被蜱虫叮咬，取下蜱虫后，试图确认关于蜱虫的关键信息，以帮助判断您的风险。这包括蜱虫的种类以及它在您身上已吸血多长时间。您可以在蜱虫遇见网站上了解这些信息。
感染蜱虫传播疾病的风险因地点而异，CDC将其分为三个区域：北方、南方和西方。蜱虫叮咬在东北、中大西洋和上中西部最为常见，这些地区大部分被认为是莱姆病的高风险区。
今天的收听
最近的哥伦比亚大学研究生和亲巴勒斯坦抗议领袖马哈茂德·哈利勒在路易斯安那州的一处移民拘留中心被关押104天后已获保释。他是持合法永久居留身份的人，已与一名美国公民结婚，并成为特朗普政府打击反对以色列在加沙战争中的大学生抗议活动的代表之一。哈利勒是全国多个学生中首批被拘留并面临驱逐威胁的人之一。现在，他与《晨间快报》主持人莱拉·法德尔分享了他的经历，包括他的逮捕过程，对他来说就像绑架，以及他在拘留期间的生活，以及他为何认为政府针对他。
三件您需要了解的事情
预测市场Kalshi聘请了广告老将P.J. Accetturo，制作了一部与《侠盗猎车手》和网络迷因风格相似的疯狂NBA总决赛广告。Accetturo表示，这段广告可能暗示工作了数周，但他使用了人工智能工具。他表示，可以预见人工智能将在该行业的未来扮演重要角色。
国庆日即将到来，许多美国人计划庆祝这一节日，NPR想知道：自由对您意味着什么？分享您的回答，您可能会在此通讯中被展示。
上个月，美国现有住房销售数量达到了自2009年以来的最低水平，较去年5月下降了0.7%。
本篇通讯由伊冯娜·丹尼斯编辑。
图片源于：npr
