大家周末好，夏威夷！这是Spectrum News Hawaii每周系列的报道，我们为您总结了本周您可能错过的重点新闻。
以下是本周的主要新闻
1. 喜来登动物园现收取入园费用
自8月1日起，霍诺卢鲁的Panaewa动物园将开始对所有访客收取入园费用，唯一例外的是夏威夷县的老年人和儿童。
以下是新的入园费用：
县内居民：
成人（18-59岁）：$4
老年人（60岁及以上）：免费
儿童（17岁及以下）：免费
年票：每人$25
非县居民：
成人（18岁及以上）：$12
儿童（3-17岁）：$5
婴幼儿（0-2岁）：免费
新规章解决了动物园及Panaewa马术中心的使用和管理问题。除了动物园的入园费用外，Panaewa马术中心的马厩租金也将在7月1日起逐年增加。
2. 新夏威夷体育主任马特·艾略特的问答
经过数周的面试和审查，马特·艾略特的新职务相比之下显得相对轻松，但随之而来的等待期却使他感到不安。
夏威夷大学首次宣布他是Wendy Hensel校长选择的候选人，之后的确认过程显得漫长。最终，艾略特于周一获得夏威夷大学理事会的全体一致投票确认，并于6月30日正式上任，合同为五年，基础年薪为425,000美元。
艾略特形容这些等待的日子“稍显困难”，但随着确认的到来，他终于可以开始施展他的计划。在曼诺阿校区的会议中，他谈到对大学体育部的愿景，之后也与夏威夷媒体进行了交流。
有关他在资源配置、领导风格、作为夏威夷体育迷的成长经历和个人生活等方面的深入访谈，请点击上面的链接查看完整内容。
3. 装甲部队退伍军人自愿离境
塞·俊·朴承认，他55岁的身体经历了不少磨难，但他依然能灵活地伸手到达脊柱下端的位置。
“就在这里，”他说，然后用手指轻轻点了一下。“就在这里，脊柱上十指宽的位置。”
这个地方正是1999年12月，朴在巴拿马执行任务时被AK-47步枪的子弹击中并几乎丧生的地方。他说：“我在基本训练结束后一个月，开始执行第二天的巡逻任务，在那次任务中受到攻击。”
有关朴的完整故事和他在军旅生涯中的经历，请点击上面的链接。
4. 夏威夷州长为前市议员约翰·亨利·菲利克斯降半旗以示哀悼
州长乔什·格林宣布，为已故的前市议员及社区领袖约翰·亨利·菲利克斯降半旗，以表达对他的哀悼。
菲利克斯于2025年5月5日去世，享年94岁。他生于檀香山，终其一生致力于社区服务，包括红十字会、美国男童军等多个组织，并在1987年到2001年间担任檀香山市议会成员。
格林在新闻稿中表示：“在约翰·亨利·菲利克斯的生活中，服务他人的精神始终贯穿始终。他的成就令我们深感敬仰。”
在即将举行的追悼仪式上，州长希望通过此次降旗来缅怀他的贡献。
5. 毛伊县议员在激烈讨论中的冲突
在毛伊县议会住房和土地使用委员会准备重新审议对短期度假租赁的争议法案时，讨论气氛逐渐紧张。
市长理查德·比森提出的法案将要求超过6000个度假出租单位在三年内转为长期居住使用。
支持者认为此法案将有利于缓解毛伊的住房短缺，而反对者则认为该措施侵犯了房产所有者的权利，并可能对地方经济造成负面影响。
委员会主席塔莎·卡玛在会议开始时呼吁参与者保持理性，强调要避免使用对立的语言。与会者就此展开了激烈的讨论。
如需详细了解此事件和各方观点，请点击上面的链接阅读完整报道。
6. 社区共同努力整修瓦希阿瓦游乐场
瓦希阿瓦地区公园的乔治·F·赖特游乐场经历了翻新后于上周五重新开放。
市长里克·布兰吉阿尔迪、Inspired Play Hawaii、檀香山公园和娱乐部、市议员马特·韦耶及志愿者们共同参与了此次庆典。
市长在发布声明中表示：“感谢所有为纠正这个错误而付出努力的人们，这种精神令人振奋。”他强调了团结社区的力量及其能带来的积极改变。
此次游乐场于5月1日被纵火后，志愿者们动手修复并维护了公园的设施，为社区带来了希望与复原的象征。
有意了解瓦希阿瓦游乐场重建的经费和志愿者参与的详细情况，请通过上方链接查看完整报道。
图片源于：spectrumlocalnews
