完美周末短途旅行目的地推荐:探索新英格兰

新英格兰地区以其丰富的文化和多样的活动而闻名,是计划周末短途旅行的理想选择。无论您是想体验纽约市的繁华,还是探索新海岸的魅力,这里都有让您心动的地方。

**纽约市**
纽约市被认为是经典的周末短途旅行目的地,距离波士顿仅四小时车程(乘坐阿穆轨道的高铁阿凯拉更快)。这座城市提供无尽的活动选择,拥有美国乃至全球最优秀的美食场景。

从南站出发,您可以选择乘坐阿穆轨道或公交车直达曼哈顿。如果提前一个月预订,火车和汽车的票价通常是相似的(往返票约90美元),尽管阿穆轨道的票价在最后一刻可能会大幅上升,而公交车的票价则相对稳定。

在纽约,几乎可以找到适合每个人的活动。无论是观看百老汇演出,还是在中央公园骑行,或是漫步于高线公园,甚至在市中心购物,您都能找到乐趣。

别忘了在Magnolia Bakery品尝香蕉布丁,或在Katz’s Deli享用经典三明治。如果您是艺术爱好者,纽约的Frick Collection于四月重新开放,经过近五年的修缮,是一个类似于波士顿伊莎贝拉·斯图尔特·加德纳博物馆的“宅邸博物馆”。

对于预算有限的游客,市中心有很多旅馆可供选择,您也可以参考《环球时报》的指南,找到纽约最好的酒店优惠。

**普罗维登斯**
普罗维登斯距波士顿仅40分钟火车车程,是一个轻松的周末旅行选择。您可以通过阿穆轨道或马萨诸塞州交通局通勤铁路到达。通勤铁路的票价仅为13美元,而提前预订的阿穆轨道往返票价能低至10美元。

如果您正好在合适的时间到达,一定要体验WaterFire。每周选择的夜晚,当地火焰守护者在普罗维登斯河上点燃近百个浮动火盆,伴随现场音乐的表演。

您还可以在每个星期天的普罗维登斯跳蚤市场上探索古董和复古服装。或者,前往罗杰·威廉姆斯公园和植物中心,探索异国植物,且在宁静的湖泊上划划天鹅船。

在城市的College Hill地区漫步,欣赏色彩斑斓的18和19世纪乡村庄园。这片恰如其名的区域也是布朗大学和罗德岛设计学院的所在地。布朗大学的校园非常迷人,而RISD博物馆则是美国最令人印象深刻的大学艺术博物馆之一,馆藏包括从罗马萨尔科法到毕加索的作品。

罗德岛以其海鲜而闻名。您可以在Dune Brothers或Nick’s on Broadway享用当地美食,后者还提供早午餐。想吃甜品的您可以前往Aleppo Sweets,这是一家提供烤肉、传统叙利亚茶和当地人喜爱的酥脆巴卡拉瓦的正宗叙利亚咖啡馆。

**纽黑文**
作为一名哈佛学生,我对纽黑文有着健康的蔑视,但我承认大学时期的一些最爱周末都是在拜访耶鲁的朋友时度过的。从南站乘坐往返火车或巴士到纽黑文,约50美元左右,趁早在阿穆轨道上预订票会更划算,行程大约两个小时。

在纽黑文,您可以在耶鲁大学的迷人校园中漫步。如果您在学年期间访问,不妨看看大学的表演艺术团体的演出,这些都是美国最优秀的艺术团体之一。或者,在Westville Music Bowl或College Street Music Hall观看巡演的独立乐队表演。

耶鲁的博物馆和图书馆数量超过十个,展品从雷龙骨架到梵高的画作应有尽有。最值得一游的是耶鲁的贝恩基稀有图书和手稿图书馆——一个巨大的玻璃立方体,藏有世界上最大的稀有书籍收藏之一。

传说如果发生火灾,图书馆馆员会抽走建筑内的所有氧气,以防止书籍被烧。虽然这是耶鲁世纪以来流传的都市传说,但耶鲁已经驳斥这个观点,表示其防火措施只是部分抽走氧气,远不足以致命。

纽黑文的美食场景同样出色。您可以去詹姆斯·比尔德奖获奖餐厅Frank Pepe Pizzeria Napoletana品尝他们著名的纽黑文风格披萨。NOA提供美味的泰国菜,环境生动而充满情调,Atticus书店咖啡馆更是一个迷人的早餐地点。

**华盛顿特区**
美国首都华盛顿特区虽然与波士顿的距离较远,但如果您提前几周预订,可以发现便宜的往返机票,价格在100美元以下。一旦抵达,乘坐地铁便可轻松在城市间穿行。

这座城市拥有世界上最优秀的博物馆,几乎所有博物馆都是免费的。如果您只能访问一个,不妨去非裔美国人历史与文化博物馆(需要提前预约),这是一个独一无二的博物馆。

国家艺术馆、亨利·霍希恩博物馆以及航空和航天博物馆(同样需要预约)也都非常出色。

阿达摩根区(Adams Morgan)是一个充满酒吧的地方,其中很多酒吧提供现场音乐,非常适合夜晚的聚会。如果您想亲近大自然,岩溪公园(Rock Creek Park)和西奥多·罗斯福岛提供了轻松的徒步旅行机会。

华盛顿特区还有丰富的美食选择。YELLOW提供风味独特的皮塔饼、糕点以及自创的比萨;本地连锁店Call Your Mother则出品极好的百吉饼三明治;Dolcezza更是有美味的意式冰淇淋(其夏季限定的黑莓与奶油口味是我的最爱)。华盛顿特区的联合市场、东市场和西市场全都挤满了当地商家。

如需更全面的城市指南,您可以查看《环球时报》对华盛顿特区的长周末行程推荐。

**缅因州波特兰**
波特兰是新英格兰夏季经典之地,闻名遐迩的龙虾卷和蓝莓派在这里应有尽有。乘坐阿穆轨道的Downeaster列车,大约2.5小时可到达波特兰,往返票价约为70美元。从波特兰火车站出发,快速的公交车将带您前往市中心,而从市中心出发,该市则非常适合步行探索。

波特兰的市中心有别致的书店、音乐商店与精品店。这座城市里,您可以购买当地手工制作的珠宝和艺术,浏览复古黑胶唱片,或在海滨享用饮品。乘坐20分钟的优步可以到达波特兰灯塔,这是这座城市的标志性景点,您可以探索为灯塔历史和守护者的生活而设立的博物馆,或沿着缅因州的秀美海岸漫步。

波特兰以其特色咖啡而著称。Bard Coffee、Speckled Axe Coffee和所谓的CBD(Coffee by Design)是其中的佼佼者。同时,虽然CBD(咖啡店)强调其饮品没有含有CBD(大麻),但波特兰的药店并不少。

波特兰因其出色的美食而闻名。Bar Futo餐厅,一家提供日式串烧的酒吧,或许是我在新英格兰最喜欢的餐厅。您还可以在Eventide享用其著名的黄油龙虾卷、Standard Baking Co.的新鲜面包与糕点,或在The Holy Donut品尝独特的马铃薯面粉甜甜圈。

**普罗温斯顿**
从波士顿的海港或水岸出发,搭乘渡轮即可轻松前往开普科德。Bay State Cruises和Boston Harbor Cruises各自提供定期航班,往返票价大约为130美元。

在普罗温斯顿的Race Cove Beach或Herring Cove Beach的沙滩上放松身心,或者探索大开普国家海岸的沙丘和著名的沙丘小屋,曾经是艺术家如尤金·奥尼尔和杰克逊·波洛克的居住地。您可以在免费的向导带领下或自导游中骑行沙丘,也可以驾着SUV参与Art’s Dune Tours。

普罗温斯顿仍然是一个充满活力的艺术中心。每周五晚上,商业街的画廊会举办开放日,展出新作品。此外,普罗温斯顿艺术协会和博物馆的入场在每周五的下午5点后为免费。

在普罗温斯顿的时候,务必尝试一些海鲜。在The Canteen吃一份龙虾卷,或在Mac’s Fish House品尝新鲜的海螺,或在The Squealing Pig享用炸鱼和薯条。在Lewis Brothers Ice Cream享用独特的冰淇淋口味,如薰衣草海盐和水晶姜。

尽情畅饮,您可以在普罗温斯顿的一些酒吧寻找欢快气氛,比如Boatslip这家著名的同性恋俱乐部,或在Harbor Lounge这家悠闲的鸡尾酒吧小憩。

**新罕布什尔州朴茨茅斯**
朴茨茅斯被称为波特兰的年轻兄弟。然而,当最年轻的往往会有一些优势。朴茨茅斯距离波士顿更近且更为便宜,但依然提供丰富的海滨乐趣。

从波士顿到朴茨茅斯的公交车仅需1小时15分钟,往返票价约为30美元,城市内也有许多价格合理的酒店。

朴茨茅斯周围环绕着海滩,短途骑行或快速打车即可到达。您可以在大西洋沿海游泳、日光浴或者冲浪。租个皮划艇在海港里划水,或者乘坐Thomas Leighton蒸汽船进行周边浅滩的游览(或晚上酒水游)。

在距离市中心仅15分钟骑行的纽卡斯尔岛,新罕布什尔州港口灯塔和Fort Stark博物馆展示了海洋历史与军事历史。

在市中心, можете посетить Prescott Park,那里举办Prescott Park艺术节,常常有音乐会、放映和戏剧表演。

还可以在露天博物馆Strawbery Banke探访绵延数百年的地方历史,从阿贝纳基族人使用的石器到现代的新罕布什尔州黑人创意者。

在朴茨茅斯的第一家Friendly Toast餐厅享受复古风格的早午餐,或在Cure享用高档舒适美食,亦可在Black Trumpet尝试昔日船舶供应仓库的全球风味美食。

或者,去Thirsty Moose Taphouse喝酒或享受现场音乐。

**佛蒙特州伯灵顿**
虽然到伯灵顿的四个多小时的公交车是这份名单中最长的,但这里有很多可以做的事情。伯灵顿设有户外运动、快闪市场等,所有活动都无需开车即可便捷参与。

伯灵顿位于香水湖岸边,您可以选择乘船、帆船或摩托艇等多种方式尽情享受水上活动。也可以骑行8英里长的伯灵顿自行车道,该道贯穿伯灵顿市区(附近有很多自行车租赁商店),并连接两个当地海滩。

每到秋季,波士顿都会举行伯灵顿的年度啤酒节Oktoberfest。如果您在秋天来不及闻一闻,城市全年都有季节性活动——如每年夏季的绿山室内音乐节(Green Mountain Chamber Music Festival)则会举办古典音乐演出。

在市中心,您还可以参观经典的佛蒙特市场。伯灵顿农贸市场于每个星期天举行,时间持续至10月,会上有100多家摊位销售从佛蒙特草莓到新鲜搅拌黄油的各类商品。

或者,您可以前往教堂街购物区(Church Street Marketplace),这是城市的主要步行街道,满是当地商铺、餐馆和街头表演者。想喝酒的话,不妨选择Foam Brewers喝当地精酿IPA,或在Devil Takes a Holiday喝一杯创意鸡尾酒。

想享用早午餐的话,不妨去The Grey Jay享用地中海风味的菜肴,或在Hen of the Wood吃一顿以本地食材为基础的高级晚餐。

**巴港和阿卡迪亚国家公园**
您知道您可以在没有汽车的情况下前往新英格兰唯一的国家公园吗?乘坐5个半小时的阿穆轨道(往返约120美元)或公交(往返约70美元)到班戈。从那里,搭乘9美元的Downeast Transportation穿梭巴港,该镇位于阿卡迪亚国家公园同一座岛屿上。

租个自行车是在巴港和阿卡迪亚游览的绝佳方式。骑自行车可以轻松抵达公园,或者乘坐免费的岛屿探索者巴士绕开路线的陡峭部分。在阿卡迪亚公园,可以骑车探访50多英里的“马车道”,这些道路环绕着壮观的景色和松树,非常适合骑行。尽管公园地势起伏,但这些路是为马车而建的,因此并不太陡峭。

由于巴港面积较小,酒店的价格可能会很高。然而,岛上还有很多露营地可供选择。公园内的两个露营地是最佳的选择,通常也是价格最低的,价格范围从22到60美元一晚。您可以搭乘岛屿探索者巴士到达这些露营地,因此不需要自行车或徒步将露营装备搬入公园。

只需确保尽可能提前预订露营地,名额会很快填满。

**波士顿港群岛**
如果您不想走得太远到阿卡迪亚露营,还有一个更近的选择——波士顿港群岛。从每年的6月中旬到10月中旬,您可以在Peddocks岛预订露营地(每晚8美元)或毡房(每晚55美元),其中设有双层床和电力。您可以乘坐地铁前往波士顿港的长码头终点站,从那里搭乘25美元的渡轮前往Peddocks岛、乔治岛或光谱岛。

在岛上,沿海岸漫步,享受海洋的清新空气,观察海鸟和其他野生动物。登上光谱岛,那里是港口的最高点,可以俯瞰波士顿全景。在乔治岛,您可以参观沃伦堡(Fort Warren),这是一个为保护城市而建的历史性南北战争时期的堡垒。或者,您还可以参观Peddocks岛的安德鲁斯堡,那里曾是美国军事用地,开创了无线电传输技术,并在二战期间关押意大利战俘。

波士顿群岛的灯塔巡游可以让您欣赏到三座风景如画的灯塔(票价41美元,学生票36美元),公园护林员会讲述波士顿港的历史。在那里,孩子们可以参与成为小护林员的活动,学习港口的历史和生态,并参与动手活动,以获得他们自己的护林员徽章。

图片源于:bostonglobe