前毒贩与劫匪联手寻求重生:背叛与宽恕的故事

玛格丽托·“杰”·弗洛雷斯(Margarito “Jay” Flores Jr.)和索尔·罗德里格斯(Saul Rodriguez)的故事充满了犯罪、悔过与重生的主题。

弗洛雷斯曾经是一名麦当劳的快餐店员工,后来成为墨西哥锡那罗亚贩毒集团的顶级客户,信任的杰奎因·“艾尔查波”·古兹曼·洛埃拉(Joaquín “El Chapo” Guzmán Loera)。

而罗德里格斯则在芝加哥及周边地区率领了一支抢劫和绑架的犯罪团伙,并与一名腐败警察勾结。

这两人的人生轨迹在2003年交汇,罗德里格斯绑架了弗洛雷斯的双胞胎兄弟佩德罗·弗洛雷斯(Pedro Flores)。

为了拯救他的兄弟,玛格丽托·弗洛雷斯支付给罗德里格斯超过240万美元价值的可卡因作为赎金。

如今,随着时间的推移,玛格丽托·弗洛雷斯在监狱中联系了罗德里格斯,表示:“一切都已被宽恕。”

弗洛雷斯兄弟曾因涉嫌贩毒被美国联邦当局拘捕,并在供认后帮助起诉了艾尔查波,如今已经获得释放。

不过,罗德里格斯在明尼苏达州的联邦监狱中服刑,他的40年监禁尚未结束,已经服刑16年。

他因主导绑架团伙而被定罪,检方指控该团伙涉及至少三起谋杀。

罗德里格斯在签署认罪协议时与检方合作,并表示他认为自己支付的律师费用被用来贿赂时任市议员爱德华·伯克(Edward Burke),以批准建筑规划。但伯克对此的回应是,他只是为美化自己所在的西南区而批准该项目。

目前,罗德里格斯正在根据《第一步法案》(First Step Act)向法官申请提前释放。

这项法律于特朗普总统首次任期时通过,允许根据以往的联邦毒品法律被定罪的人寻求慈悲性的提前释放。

在监狱中,弗洛雷斯和罗德里格斯都表示自己经历了宗教信仰的转变。

弗洛雷斯在给法官的信中写道:“当我将生命奉献给耶稣基督时,我感受到了真正的自由。”

如今,弗洛雷斯通过他的组织“从毒枭到教育家”(Kingpin to Educator),为执法人员提供有关毒品贩运及其打击的研讨会,并在大学、教堂和青少年拘留所进行演讲。

在他的信中,弗洛雷斯向法官表示:“我与国会合作,解决贩毒集团影响和边界安全等问题。”

在接受《芝加哥太阳时报》的电子邮件问询时,弗洛雷斯进一步阐述了自己对监狱生活后的想法,表示:“我很感激那些在我生命中支持我的执法人员和机构。并非所有人都愿意接受我的培训,依然有一些反对意见,但愿意利用我知识和经验的人改变了我的生活。”

对于罗德里格斯,他这样说道:“尽管索尔造成了真实的伤害,不仅对我和我兄弟,也对我的妻子和家庭,但我们从未以仇恨为动机。宽恕并不是一夜之间就能发生的,远是一个建立在问责、治愈与成长过程当中的结果。”

弗洛雷斯表示,他并不在联邦证人保护计划中。

“事实上,我在全国各地与执法官员并肩工作,担任顾问和教育者。”他补充道。

在罗德里格斯于2015年的判决中,他告诉法官戈恰尔(Joan Gotschall),他在监狱中也找到了上帝,并希望在狱中成为牧师。

他泪流满面地告诉法官:“我不想再做坏事了。”

在他的提前释放申请中,罗德里格斯说他在去年夏天获得了“医学博士学位”。

他还提交了一封来自监狱警官的信,称罗德里格斯“是一个改变了的人”。另一位监狱官员表示,罗德里格斯“将是一个很适合考虑提前释放的囚犯”。

弗洛雷斯在信中表示:“他的故事,和我一样,可以成为一种强有力的工具,防止他人走上一条破坏性道路。”

罗德里格斯的律师杰弗里·斯坦巴克(Jeffrey Steinback)在他的申请中提到,罗德里格斯因健康问题,能够在监狱外得到更好的照顾。

在2015年的审判中,弗洛里达州的前警察格伦·路艾伦(Glenn Lewellen)提升了罗德里格斯,从毒品线人提升为犯罪伙伴。同样被定罪的路艾伦于2020年在《第一步法案》下获得了同情性释放,声称自己面临感染新冠病毒的风险。

检方曾反对他获释,认为他是该团伙的“首席执行官和保护天使”。但戈恰尔法官表示,他“在个人和精神上都得到了改造。”

图片源于:chicago