北拉斯维加斯，内华达州——在典型的周末，2万名顾客涌入布罗达克市场的金属大门，穿梭于这个户外“跳蚤市场”的过道，寻找最好的交易，享用小吃，并在沙漠天空下品味米切拉达饮品。
直到6月底，布罗达克市场的喧嚣使其成为这个城市拉丁裔社区的核心，然而现在却变得 eerie quiet，数百个摊位光秃秃地站在铁丝网围栏后，大多数已被剥光，只剩下骨架，覆盖着布料或防水布。
除了主门口的一名保安，周围几乎没有人影。
布罗达克市场于6月21日宣布因担心移民和海关执法局（ICE）开展突袭而临时关闭。在网上发布的声明中，市场管理方表示，出于对社区的深切关怀和谨慎考虑，做出了这一决定。布罗达克的老板格雷格·丹茨（Greg Danz）也是纽波特多元化公司的总裁兼首席执行官，该公司还在加利福尼亚州拥有另外两个跳蚤市场。
声明中表示：“我们不希望我们的顾客、摊贩或员工在我们的商家被拘留，也不希望我们在联邦政府突袭商家并拘留其人民的情况下，成为购物和娱乐场所的灯塔。” 管理方补充说，目前尚无重新开放的计划日期。
在过去的六个月中，特朗普总统实施了激进的移民政策和执法措施，自上任以来已拘留和驱逐数以万计的人。大规模驱逐行动引发了全国范围的抗议，并暴露出拘留和对其的恐惧在全国各城市造成的破坏性影响。特朗普在竞选期间承诺驱逐大量暴力罪犯，但根据ICE的数据，关押在ICE中的非公民中，已知的暴力嫌疑人只占少数。
尤其是拉丁裔群体已成为主要目标，这加剧了社区的恐惧，甚至包括那些拥有合法身份的人。
据一些长期摊贩称，布罗达克市场近50年的历史中，唯一一次长期关闭是2020年疫情期间的几个月。
来自布罗达克市场的摊贩里科·奥坎波（Rico Ocampo）表示，他的家族在这里已经营商品超过20年。他说：“作为一个家庭，我们面临的问题是：我们该如何处理房贷、食品杂货？我们将如何从这一切中恢复？”
34岁的奥坎波表示，其他摊贩也很可能面临同样的焦虑，同时还在现实中管理自己或亲人可能在ICE突袭中被卷走的恐惧。
6月初，ICE在南加州的圣费尔斯普林斯跳蚤市场进行了突击抓捕，而该市场与布罗达克市场属于同一所有者，NBC洛杉矶的报道指出。这增加了人们对于内华达州可能发生类似事件的担忧。
ICE和国土安全部尚未对此事置评。
“当你伤害当地商家时，你就伤害了整个社区，”奥坎波说。“当人们害怕去工作或参与日常生活，或是在像布罗达克这样的社区空间中互动时，整个社区都会受到影响。不仅是无证移民，还有他们的孩子、家庭，以及依靠这些商家购买商品的顾客。”
拉斯维加斯的州议员塞西莉亚·冈萨雷斯（Cecilia González）表示，布罗达克市场的关闭是“巨大的干扰”。
她说：“对数百名企业主来说，这是经济紧急情况——无论是移民还是非移民。”此外，她补充说，这一情况发生在该地区正在面临生活成本上升和全国最高失业率之一的背景下。
拉斯维加斯并不是唯一面临这些紧张局势的城市，许多移民人口众多的大城市，如休斯顿、洛杉矶、芝加哥和迈阿密，也面临类似问题。
布罗达克市场成立于1977年，多年来它从一个小型周末跳蚤市场演变成一个广阔的购物、美食和现场娱乐中心。现在，跳蚤市场及其庞大的停车场覆盖了北拉斯维加斯郊区超过40英亩的土地。
每周五至周日开放，布罗达克市场是拉丁裔社区的一个重要场所，但它的受欢迎程度也扩展到了拉斯维加斯整个谷地。根据2024年美国人口普查局的数据显示，克拉克县，包含拉斯维加斯和北拉斯维加斯，约有240万人口，其中32.1%为西班牙裔或拉丁裔。
艺术家、摄影师和活动家杰西卡·瓦斯奎兹（Jessica Vasquez）表示：“肤色、国籍和年龄都无关紧要，这里对每个人都有适合的东西。”
38岁的艺术家贾斯汀·法维拉（Justin Favela）在拉斯维加斯出生长大，并从1980年代开始就频繁光顾布罗达克市场。他说，在布罗达克市场的历史中，这里一直是拉丁裔社区感到安全和舒适的地方。
法维拉还表示，这是拉斯维加斯地区唯一可以找到来自出生国的物品的地方。
“在过去，拉斯维加斯的情况下，想找新鲜椰子、香蕉叶或某些水果和蔬菜特别难。每逢节假日，我记得我们总会去这里，准备一些我妈妈在普通杂货店里买不到的东西。”
作为成年人，法维拉说他每月至少去一次布罗达克市场，最后一次是在关闭前一天晚上。他回想起那周五晚上的情景，最近几周人流明显减少，特别是在圣费尔斯普林斯跳蚤市场的突袭之后。
“首先，停车非常容易，这在这里绝对不可能。然后我进市场时，顾客人数甚至只有通常的四分之一。而且没有现场音乐，我知道情况不对劲。”
奥坎波指出，他和家人对全国范围内ICE的活动保持高度警惕，但布罗达克市场的决定还是让他们感到意外。
摊贩们没有收到通知，管理人员据说在6月21日当天早上逐个摊位告知人们市场将关闭。布罗达克市场的管理方未对此发表评论。
“我那天早上10点收到了家庭发来的短信，说布罗达克要关闭。”奥坎波说：“我想到了最糟糕的情况。我在想：是否发生了ICE突袭？到底发生了什么？”
奥坎波的父母出于匿名考虑，并不希望公开披露他们的移民身份，以免遭到报复。他们自1992年以来一直生活在美国。
然而，除了对歧视和激进移民执法的担忧，家庭的财务未来也悬于一线。
去翻译他父亲的西班牙语，奥坎波说，他们在布罗达克市场的摊位几乎没有剩下多少东西。
在那里，他们经营着的生意曾以出售花生、南瓜子和其他干货为主，从小型的花生摊位发展成多个摊位，提供约50种商品。
一磅花生售价3美元，两磅5美元，醃制在香料中小型干酪价格25美元，而大型的价格为40美元。他们的畅销品是一种名为semilla pipianera的南瓜种子，可以生吃、烤制或磨成绿色摩尔酱。
目前，奥坎波的父母正在尽量在家中出售他们的产品。
在布罗达克市场关闭后发出的一则社交媒体帖子吸引了超过100名顾客在一天内前来光顾，然而，依赖社交媒体和口碑并不是可持续的长期解决方案。
奥坎波说，许多他父亲的食材是从其他州或国家进口的，他被迫大量购买这些原料。
在他们房产的后方，一个温控储存室里堆放着数十个50磅的生花生纸箱，来自德克萨斯州。
在另一个角落，存放着从保加利亚进口的巨型南瓜子，保持干燥，随时准备为顾客烤制。
一袋袋煮熟的花生则存放在一个工业冰箱中——奥坎波的父亲说，如果布罗达克仍然关闭，这些花生首先会变质。
奥坎波说，跳蚤市场若长期关闭的可能性是毁灭性的。
“这让他们的生意，及其他移民摊贩和小商户，失去了生存所需的关键收入，尤其是在销售旺季。”
加上财务不稳定，冈萨雷斯表示，特朗普政府的移民政策已经通过制造恐惧来破坏整个拉丁裔社区的稳定。
“内华达州是全美混合身份家庭最多的州之一。”她说：“我们很多人都知道一些人，甚至是家人，身份各异。”
冈萨雷斯在支持布罗达克摊贩方面发声，但对她等地方官员而言，这些表态付出了代价。
包括拉斯维加斯大道的州参议员法比安·多纳特（Fabian Doñate）在内的民主党人士在和内华达州共和党的成员进行激烈交锋时遭遇巨大反响。
共和党在6月23日于X上发文，提到布罗达克市场关闭时说：“如果没有非法移民就不能营业，那你们就不该营业。”
当多纳特回应称，共和党是在“反商业”和“反经济发展”时，共和党则指控他承认自己有非法移民的家人，并标签了ICE、国土安全部及其部长克里斯蒂·诺姆，以及FBI局长卡什·帕特尔的账户。
多纳特上周表示：“他们试图转移注意力，掩盖我们的州正在经历的经济危机，而不是提供解决方案。”
随着布罗达克市场何时或是否重新开放的迹象微乎其微，奥坎波表示，布罗达克管理层和当地立法者可以做更多的事情来保护摊贩和更大的社区。
“我们希望当选官员，尤其是那些代表移民社区的官员，站出来。”奥坎波说：“我希望当选官员给我的父母更多支持，而不是只给我们推特上的言辞、更多的情感或媒体通告，因为现在发生的事情对内华达州的价值观、我们的经济和我们的家庭构成了威胁。”
一直以来成长于拉斯维加斯的艺术家和活动家瓦斯奎兹表示，她依然对社区能够复苏充满希望。
图片源于：nbcnews
