图片源于：https://spacecityweather.com/houston-now-looks-to-remain-under-the-grip-of-high-pressure-and-hot-august-weather-into-next-week-as-well/
休斯顿的八月天气仍将持续，伴随着炎热的天气、朦胧的天空、高湿度，以及至少一些低强度降雨的可能性。
我们将继续经历高温，预计下周的天气也将保持这一趋势，但希望这能保护我们免受热带气候的影响。
今天的天气几乎和以往相同，但今天下午降雨或雷暴的几率可能会稍微增加。
这一天气形势有些复杂，我们有几个边界正在朝我们这边移动，结合白天的升温以及来自墨 Gulf 的海风内移，这可能有助于在地区范围内引发一些雷暴。
此外，今天的高温将达100华氏度，伴随热警报和空气质量警报（由于高臭氧浓度）。
周末的天气也将继续保持这种状态。
这个周末，降雨的机会可能依然存在，但如果你能遇到一场倾盆大雨，那可真是运气不错。
高温将保持在90华氏度以上，接近热警报的标准。
我猜这算是稍微凉快一点？
不管怎样，它依旧会很热。
下周的天气状况就简单说一下：尽管在温度和降雨机会的具体数值上可能会有些微妙的变化，但下周大部分时间将保持稳定和炎热的天气。
高气压控制着天气（更多细节见下文），这意味着阳光、接近100华氏度的高温，以及每天逼近热警报标准的体感温度。
下周的温度可能会处于“极端”的低端，只有微妙的日常变化。
尽管我们无法完全排除下周的降雨可能性，但每日的降雨机会目前看来非常微小。
这正如我们今年迄今为止看到的与去年夏天非常相似。
未来七天的降雨量预计不会有太大增加（Pivotal Weather）。
造成这一局面的原因是上层大气中的高气压，本夏季在德克萨斯州相对缺乏，如今终于开始锁定位置。
在夏季，我们通常会看到这种天气系统，使降温和“热浪”时期更为集中。
令此发生的正是八月份及我们今年最炎热的时期。
只要这一高压系统持续存在，预计在接下来的10到12天内，天气预报将保持相当稳定。
若查看下面的地图，可以注意到德克萨斯州上空的“594”圆圈。这是一个强烈的信号，表明八月德克萨斯州的高温和主要干燥的天气。
未来10至12天内，强气压在德克萨斯州的控制似乎没有明显减弱的迹象（Tropical Tidbits）。
这一切的好处是，只要高压维持在此，就有可能保护我们免受任何热带气候干扰。
我们会密切关注最新的消息，特别是关于下一股大西洋气流，我们目前认为，它将停留在墨 Gulf 东侧。
