图片源于：https://www.injusticewatch.org/archive/2020/miracle-boyd-china-smith-chicago-police-protests/
芝加哥，伊利诺伊州——2020年7月11日，GoodKids MadCity和Assata’s Daughters的成员在南区的Woodlawn社区带领了一场游行。
这篇文章与《南区周刊》合作，旨在揭示芝加哥年轻黑人社区组织者的 essential work。
倾听GoodKids MadCity的两位年轻组织者——China Smith和Miracle Boyd分享他们的激进主义经历，讨论他们作为组织者如何努力改变芝加哥，以及这份工作的情感代价。
本音频作品由南区周刊的Erisa Apantaku制作，并经过Priska Neely的额外编辑。
China Smith: 我叫China Smith。
Miracle Boyd: 我是Miracle Boyd。我住在芝加哥草坪社区。
China Smith: 我来自Greater Grand Crossing社区。我十八岁。
Miracle Boyd: 我也十八岁。
China Smith: 我是GoodKids MadCity的一名组织者。
Miracle Boyd: 我也是GoodKids MadCity的一名组织者。
China Smith: 当常规活动和功能开始对你造成触发时，你就知道自己在创伤自己。
Miracle Boyd: 我知道我正在创伤自己，当我开始过度思考情况，不断想着它时，因为那样我就在提醒自己刚刚发生的创伤。
我觉得只要我想起它，就给了我不去忘记它的机会。
每次我重温那个时刻，我都在创伤自己。
China Smith: “我无法呼吸”的口号在一段时间内对我来说真的很触发。
我意识到，参与这些运动，不断看到黑人死亡的情况，看到我的人民死亡的展示，这使我受到了创伤。
所以当我听到人们吟唱“我无法呼吸”或者看到一件写着“我可以呼吸”的T恤时，我感到有点触发。
有一次，我在Facebook上看到了一个帖子，有些警察穿着写着“我可以呼吸”的T恤，当时我非常愤怒和伤心，我开始哭泣。
从那一刻起，这对我来说就变得很有创伤。
不仅我们必须看到这种持续的黑人死亡展示，看到一个实际上已经去世的人的口号的发展趋势，但人们还在对其进行嘲弄。
这是一种创伤。
Miracle Boyd: 我们的社区需要激进主义，因为我们社区内有很多问题需要改变。
贫困、枪支暴力、反黑人情绪、警察暴行、COVID-19。
我们面临很多问题。
特别是在抢劫事件开始时，人们只是在讨论抢劫，我却在想，除了抢劫，还有更重要的事情需要关注。
我们并不太在乎那些，因为商品可以被替代。
黑人的生命是无法被替代的。
棕色生命也是如此。
生命根本是无法被替代的。
China Smith: 我们社区需要激进主义，因为它将帮助弥合人们甚至不知道的差距。
当我了解关于帮派数据库的事情时，我意识到，这实际上是用来针对我们的。
有一个被怀疑为帮派成员的数据库。
对于所有这些，实际上没有任何证据，尤其是因为很多黑人并不知道自己是否在帮派数据库上。
这是我们需要了解的内容。
一旦我们了解到这些事情，我们就会产生愤怒，而这正是我们所需要的。
我们需要对这些事情感到愤怒。
我们需要对这些事情的存在感到愤怒，因为这可能会阻碍我们。
一旦我们感到愤怒，激进主义就会发生。
Miracle Boyd: 在芝加哥的青少年和黑人、棕色人种，如果我们都能齐心协力，尽管人们之间可能存在种族问题，
把这一切抛在脑后，因为归根到底，团结在一起更好。
China Smith: 如果每个人都一起努力，所有这些差距都能得到解决。
Miracle Boyd: 我在这段时间内学到的最重要的一件事就是，无论梦想或目标是什么，始终争取它。
随着这场关于削减芝加哥警察局的运动，我们仍在继续。
我们仍将努力停止我们认为错误的事情，因为我们不想在学校里看到警察，学校到监狱的管道确实存在，人们需要醒悟。
这就是我绝对学到的一点。
Miracle Boyd: 另一件我学到的事情是，总是要存钱，因为你永远不知道雨天会在何时来到。
由于新冠疫情的居家令，很多人被迫失业，甚至在政府发放的临时救助之后仍有很多人失去住所。
这援助永远不够，这只是临时的钱，几周后就会消失。
人们应得的远远超过我们所得到的，这就是事实。
China Smith: 我了解到我是一个人。我年轻。我很有动力，但我也有情感。
在抗议的前线，不断地对人们大喊以传达自己的观点，这很痛苦，尤其是当你看到进展缓慢时。
我已经决定，激进主义对我来说是值得的。
我认为无论是任何人，尤其是年轻的黑人激进分子，我们是人类，我们也需要再生。
China Smith: 谢谢大家倾听我说话。
年轻的黑人女王，芝加哥的南区，我会做伟大的事情。
你们会在某个地方听到我的名字，并不仅仅是为了悼念我。
这将是因为我要长大，做出伟大的事情。
我会修复这个社区，尽可能修复更多的社区。
你们只需要关注我和其他年轻人。
我们会强大地来。
结束。
