图片源于:https://www.theguardian.com/us-news/2025/jan/26/convicted-january-6-attacker-rejects-trump-pardon
与2021年美国国会大厦袭击事件相关的一名被定罪者拒绝接受特朗普总统的特赦,他表示自己的行为“无法被赦免”。
在新罕布什尔公共广播电台(NHPR)发布的采访中,退役海军军人杰森·里德尔(Jason Riddle)说道:“这就像特朗普试图说这件事没有发生。而这件事发生了。我做了那些事情,无法被赦免。”
“我不想要特赦。我……拒绝特赦。”
根据法庭文件,里德尔在特朗普支持者于2021年1月6日袭击国会大厦时进入了美国参议院议长办公室,喝了一瓶酒,盗走了一本书,并造成了国会大厦的损害。
他因认罪于与暴乱相关的轻罪,于2022年4月被判处90天监禁,并处以750美元罚款。
该事件导致多个死亡,包括执法人员的自杀,特朗普支持者试图在他在2020年总统选举中输给乔·拜登后,维持特朗普的总统职位。
在特朗普在11月战胜卡马拉·哈里斯(Kamala Harris)重新赢得白宫后,他对1500名因国会袭击被指控或定罪的人进行了宽大处理。
但至少有几名国会袭击者拒绝了特朗普的特赦,作为其竞选承诺的突出内容。
除了里德尔,71岁的帕梅拉·海姆皮尔(Pamela Hemphill)也在周四向《卫报》表示,她愿意承担自己在试图阻止拜登当选的过程中所起的作用。
海姆皮尔因于2022年认罪参与非法示威、骚扰或在国会大厦游行,而被判处60天监禁和三年缓刑。
她表示,接受特朗普的特赦将助长“这种暴乱是和平抗议的宣传”。
里德尔则告诉NHPR,他相信拒绝特朗普的特赦将有助于他未来的就业前景。
“我在想,如果将来有个雇主查看我的背景,他们看到轻罪……有总统特赦——我觉得这会引起更多注意。”
提到总统的“让美国再次伟大”口号时,里德尔补充说:“我知道在支持特朗普的那一群人中,那是没问题的,但我不想在余生中一直担心我申请的工作……是否喜欢特朗普。”
关于像里德尔和海姆皮尔这样的人是否可以合法拒绝特朗普的特赦,法律专家们并没有达成共识。
海姆皮尔告诉《爱达荷州日报》,她计划正式提交一封信拒绝特赦。该媒体引用了1833年的美国最高法院裁决,并在1915年得以维持,认为受赦者可以拒绝总统特赦。
相反,一位正式的联邦检察官最近表示,减刑和赦免并不依赖于被告的同意。
《纽约时报》援引圣托马斯法学院教授马克·奥斯勒(Mark Osler)的观点指出:“对于轻罪的特赦提出诉讼将是一个新的举动,部分原因是其中的赌注不高。”
里德尔于2006年至2010年在美国海军服役,并曾担任过矫正官、餐厅服务员和邮递员。
里德尔自称为一名戒酒者,他告诉NHPR,在参与国会大厦袭击时并未处于戒酒状态。
里德尔在出狱后停止支持特朗普,并看到特朗普在即将因伪造商业记录而面临指控时呼吁其支持者进行抗议。
“我记得我想,‘你在做什么,特朗普?’”里德尔对NHPR表示。“还记得国会骚乱发生了吗?可能会伤害到某人。你为什么要让人们抗议?”
纽约州检察官最终以34项重罪定罪了特朗普,但他再次当选总统使他未能受到重大刑罚。
里德尔拒绝特朗普特赦的消息传出几个月后,他以共和党候选人的身份竞选了新罕布什尔州的两名国会议员之一,但在九月的初选中未能晋级。