图片源于：https://abc7news.com/post/san-francisco-chinese-new-year-parade-behind-scenes-float-makers/15895115/
随着旧金山春节游行的临近，距离活动还有四天，负责打造游行标志性漂浮物的团队正在彼得19码头上进行最后的修饰。
对于Parade Guys的工匠们来说，这项工作需要技术、精确度，以及大量的闪光粉。
自去年12月底以来，约20名工人不知疲倦地工作，以建造21个浮动装置。
根据Parade Guys的老板斯蒂芬妮·穆夫森（Stephanie Mufson）的说法，这个过程需要大量的材料，包括数百加仑的油漆、60车载的木材，以及数百磅的闪光粉。
穆夫森已经为春节游行工作了近20年。
“在两个月内，我几乎每晚都去家得宝（Home Depot），木材部门的人会问我：你在做什么？”她笑道。
今年的浮动装置主题围绕蛇年，这在中国文化中象征着重生和更新。
蛇独特的运动使设计师得以灵活运用他们的创造力。
“其他动物，比如猪和兔子，都是在地面上活动的，”穆夫森说，“但我们能够让蛇看起来像是在空中飞舞。”
Parade Guys团队也经历了自己的转变，经过多年的劳动，他们搬到了新的工作空间，告别了54号码头。
“城市、世界和这个游行都发生了很多变化，”穆夫森说。“这种韧性和灵活性是我们工作的好比喻。我们已经学会了随波逐流。”
每个团队成员在建筑过程中的角色都非常重要。
路易斯·蒙特霍（Luis Montejo）是一名木匠，专注于建造漂浮物的基础和结构元素。
阿贝杰·马乌德（Abeje Maoud）是一名闪光粉专家，确保每个浮动装置在游行的灯光下闪闪发光。
“看到我们的作品在路上行驶，令每个人都欣赏它，我感到非常自豪，”马乌德说。
在视频中，旧金山春节游行的首席元帅庄子妍（Joan Chen）谈到她对唐人街的热爱，流露出兴奋的态度。
在短短几周内打造大型设计面临着挑战。
穆夫森承认，有时候会有压力。
“有时我真的很想拔掉一根头发，”她笑着说。
但看到社区的反应，让一切都变得值得。
“社区给我们的反馈，以及看到每个人在看到我们的作品时眼中的光彩——这正是让我们觉得一切辛苦都是值得的，”穆夫森说。
旧金山春节游行将在本周六举行，庆祝传统、文化以及那些赋予该活动生命的艺术家的艺术。
