图片源于:https://www.boston.com/news/crime/2025/03/21/cambridge-city-councilor-named-in-greater-boston-brothel-case/
剑桥市的一位市议员在周五的法庭上被公开指认,作为与大波士顿一个卖淫网络相关的性买家。
剑桥市议员保罗·F·托纳(Paul F. Toner)在剑桥地区法院的听证会上没有出席,法院表示,他曾与卖淫网络的经营者交流信息,并曾同意以340美元的价格与一位名为“郁金香”(Tulip)的性工作者约会一小时。
这些信息发生在2023年4月17日,警方称托纳在今年1月1日至9月28日之间多次与卖淫网络的经营者达成此类安排。
“我给我最关心的人带来了痛苦。为此,我将永远感到抱歉,”托纳在一份声明中表示,声明被《波士顿环球报》获取。
“这是一个持续的法律事务,我目前不会进一步评论。”
他的律师,蒂姆·弗拉赫提(Tim Flaherty)表示,他认识托纳一生,并认为他是一个“高尚品格的人”。
“他爱他的家人,他的家人也爱他。我们都不是完美的,”弗拉赫提在一份声明中说。“他是一位勤奋的市议员,剑桥市很幸运有他。”
托纳没有立即回应周五下午的评论请求。这位曾任剑桥社会研究教师的人,于2001年当选剑桥教师协会会长,并于2006年至2014年担任马萨诸塞州教师协会的副会长和会长,依据他在市政府网站上的资料。
他于2021年11月首次当选市议员,并在2023年赢得了另一个任期。在重新竞选之前,托纳对《哈佛大学公报》表示,自己是“务实的进步主义者”,并补充道:“我被描述为‘房间里的成年人’。对一个主题充满激情是很好的,但我们也必须对一个主题保持务实。”
托纳是众多被指认与在剑桥、沃特敦以及华盛顿特区郊区的高档卖淫网络有关的男性之一。
当局正在对总共28名男性提起指控,其中12人在上周的听证会上被指控。
下周还有更多人将在法庭上露面。
这些听证会标志着性买家姓名的首次公开披露。自联邦当局在2023年11月逮捕卖淫网络的运营者以来,关于他们身份的猜测一直在流传;所有三名运营者均已认罪,首犯汉·李(Han Lee)于本周三被判处四年监禁。
在宣布此次抓捕行动时,当时的马萨诸塞州检察官约书亚·莱维(Joshua Levy)引发好奇,称“富有且关系良好的客户”包括政治家、军官和商业高管。
然而,在3月14日剑桥的听证会上,几名被指控的男性来自更普通的背景,包括一名软件工程师和一名医院放射技师。
所谓的“出示理由”(show-cause)听证会即确定是否存在合理依据来发出刑事起诉书,并允许检方继续追诉此案。尽管这一听证会通常对公众关闭,但由于多个地方媒体的请求,书记员法官香农·舍尔弗·凯西(Sharon Shelfer Casey)决定公开这些性买家的听证会,州最高法院随后拒绝了被告关闭庭审的申请。
剑桥警察中尉贾瑞德·卡布拉尔(Jarred Cabral)在米iddlesex青少年法院阅读了一份警察报告,描述了被指控买卖性行为的男性。
他逐一列出了警方报告,分解了他所称的商业性工作中的常用俚语。
被指控性买家的律师阿纳拉格·巴杰帕伊(Anurag Bajpayee)的律师丹尼尔·戈达(Daniel Gaudet)质疑所指控证据的合理性。
“我对今天的陈述最大的疑问是,支撑或增强合理依据的证据缺失,”戈达辩称,称警方报告只是描述巴杰帕伊的外貌与监控录像“相当一致”。
“在警方的意见中有‘相当一致’,我建议这还不够,”戈达主张。“在这个信息易于获取的时代,我要问,是否足够。”
凯西拒绝了这一请求,认为有合理依据发出对巴杰帕伊的控诉,巴杰帕伊没有出席听证会。
以下是周五举行的可能理由听证会上被指控的人的姓名:
史蒂文·里尔(Steven Riel),70岁,来自新罕布什尔州拉科尼亚
纳撒尼尔·韦尔奇(Nathaniel Welch),70岁,来自康科德
杰弗里·亨利(Jeffrey Henry),48岁,来自新罕布什尔州埃克塞特
弗雷德里克·G·罗森塔尔(Frederick G. Rosenthal),74岁,来自马尔布勒赫德
蒂莫西·阿克森(Timothy Ackerson),46岁,来自沃尔瑟姆
马修·埃利斯·富尔顿(Matthew Ellis Fulton),64岁,来自贝尔蒙特
阿纳拉格·巴杰帕伊(Anurag Bajpayee),40岁,来自剑桥
霍华德·雷德蒙德(Howard Redmond),40岁,来自特威克斯伯里
保罗·F·托纳(Paul F. Toner),58岁,来自剑桥
保罗·E·格兰特(Paul E. Grant),51岁,来自查尔斯敦
詹姆斯·C·库萨克(James C. Cusack Jr.),65岁,来自波士顿。
阿比·帕特金(Abby Patkin)是负责公共交通、犯罪、健康等问题的综合报道记者。