图片源于:https://nwasianweekly.com/2025/04/seattle-welcomes-life-of-pi-with-immersive-puppetry-and-powerful-performances/
北亚裔周刊的凯·库里报道,
很多娱乐活动只是为了好玩(这也是它名字的由来,对吧?)。
这只是一场夜出;这只是一个享受美好时光的机会。
然而,《少年派的奇幻漂流》是一个如此传神的故事,根据其主演塔哈·曼维瓦拉(Taha Mandviwala)的说法,它成为了一种深刻的提醒,提醒我们是谁和我们活着的意义。
我们所谈论的是获得托尼奖的百老汇版本的《少年派的奇幻漂流》,将在四月来到西雅图,作为其首次美国巡演的一部分。
曼维瓦拉饰演“派”,这个好奇、勇敢、热爱生活的角色不幸在海上遇险,目睹了太多的死亡。
在舞台版本中,故事主要通过派在医院的审讯闪回来讲述。
为了唤起回忆,或者对于那些没有读过书籍或看过电影的人,派和他的家人离开印度寻求新生活。
他们的船在一场风暴中沉没,派几乎是唯一的幸存者,经过了艰难而漫长的海上时光。
派最终被冲到岸边,在医院康复时,船公司的代表想知道发生了什么。
派讲述了两个故事。
这是扬·马特尔(Yann Martel)畅销故事的主要魅力和神秘之处,剧本由洛丽塔·查卡巴蒂(Lolita Chakrabarti)改编。
在一个故事中,派迎合了公司代表的想象力不足,讲述了一个直接而令人恐惧的故事,叙述了他家人因溺水和人吃人的方式而死亡(是的,人吃人),以及他在海上孤独而惨淡的存在。
另一方面,派讲述了一个神奇(但仍令人恐惧的)故事,讲述他与几只野生动物在一起努力求生,最终只有派和一只名为“理查德·帕克”(Richard Parker)的老虎成功逃脱却又误入险境。
希望这里已经有足够的关键词让你知道这个故事并不适合儿童。
虽然对于适合观看的年龄有不同的看法,但《少年派的奇幻漂流》的官方推荐年龄是13岁以上。
剧院制作使用木偶来使动物栩栩如生,这可能会引起一些混淆,但毫无疑问:派的旅程是充满挑战的。
曼维瓦拉和巡演导演阿什莉·布鲁克·门罗(Ashley Brooke Monroe)都同意,演出非常紧凑。
在曼维瓦拉看来,这不是一个“迪士尼化”的暴力版本。
观众会因精湛的木偶表演而欢喜(《纽约日报》称其为“全球舞台上木偶表演的最大创新”);还将沉浸在派的宇宙中,这得益于令人印象深刻的布景设计;以及曼维瓦拉对派这个角色的充满活力的诠释。
曼维瓦拉在高中第一次阅读了这本书。
他向北亚裔周刊坦承,至少从精神层面来说,那时的他并没有完全理解。
这个故事在对宗教的开放和灵活的解读方面非常出色。
派在印度的童年使他接触到每一个主要世界宗教,这一经历与曼维瓦拉自己的生活令人惊讶地平行。
曼维瓦拉在肯塔基州的小镇伦敦长大,该地主要是白人浸礼宗教徒,但同时也有一个紧密联系的穆斯林社区,以及一个印度教群体。
曼维瓦拉与这三个群体的朋友们一同成长。
随着时间的推移,他对灵性和健康的兴趣越来越浓厚。
如今,他定义自己为一名演员、运动员和健康教练。
曼维瓦拉为角色派带来了独特的肢体表现,以及对演艺事业的独特视角。
作为一名认证的跑酷教练和私人教练,他对运动充满兴趣,并认为这有助于他在舞台上的表现。
曼维瓦拉对表演的兴趣源自一位朋友。
他在高中首次尝试演戏,扮演《绿野仙踪》中的飞猴子。
在大学中经历了两年预科医学课程后,他决定转向演戏作为专业和生活的一部分。
他是《少年派的奇幻漂流》最初百老汇剧团的一员,虽然当时并不是扮演派,而是饰演派的哥哥“拉维”(Ravi)。
曼维瓦拉对运动如何增强叙事非常着迷,而故事讲述可能正是他生命的一个目的。
曼维瓦拉的家族最初来自印度,从巴基斯坦迁出,先是到伦敦,后来移居美国。
曼维瓦拉出生在底特律。
由于曼维瓦拉的父亲在路易斯维尔大学进行医学研究,家庭来到了肯塔基。
对曼维瓦拉来说,《少年派的奇幻漂流》也是一个移民故事。
它讲述了一个家庭寻求更好生活的故事。
幸运的是,派有生存的韧性,他提起了在父母意外去世前给他的教导。
正是派的父亲告诉他,人类是最危险的动物,而不是老虎或狮子。
整体而言,《少年派的奇幻漂流》是一个关于信仰和韧性的故事,曼维瓦拉认为,故事询问的是,当你面临“最深、最黑暗的挣扎与时刻”时,你会呼唤什么。
派在旅程中大部分时间都与不凡的老虎理查德·帕克为伴,在舞台版本中由三位演员来演绎。
这是一个体力要求极高的任务,因此演员们分开轮换,还会扮演其他角色——在这个制作中,几乎每个人都结合了木偶表演和演技。
使《少年派的奇幻漂流》与《狮子王》等其他舞台剧不同的是,这些并不仅仅是带着面具的演员;相反,他们完全投入于木偶表演中。
这是一种戏剧效果,却感觉真实,门罗告诉我们。
演员们确实成为了老虎。
对于从书到舞台的主要区别,门罗表示,由于需要保持故事的持续活跃性和吸引力,某些方面如作家稍后访谈派的情节或背景在印度的部分,在舞台版本中被省略或改编。
据门罗称,百老汇版本与我们在西雅图将看到的版本并没有显著区别。
这仅仅是为了稍微调整布景的大小,以适应较小的场馆。
门罗也参与了百老汇制作工作,发现这个巡回演出无论在故事和演技上都与其同等水平。
这是一个关于创伤、家庭和我们与动物关系的强大故事。
在门罗看来,没有什么能替代现场观看的机会。
“《少年派的奇幻漂流》突显了人类能够创造的伟大以及在非凡情况下一些人能够达成的极限,”她说道。
曼维瓦拉在演出开始时有一句最喜欢的台词,派说道,“选择怀疑作为生活的哲学,就像选择不动作为交通方式。”
对曼维瓦拉来说,这是一个对我们自身生活的提醒。
陷入被动——不动状态是很容易的,
他反思。
容易忘记带着坚定的信念生活。
派的旅程提醒我们要真正把握生活,因为它可能会在瞬间被夺走,曼维瓦拉表示,“因此,怀着某种目的去把握生活。”
《少年派的奇幻漂流》将于4月15至20日在西雅图的派拉蒙剧院(Paramount Theatre)首演。
有关门票和信息,请访问paramounttheatreseattle.net/events/life-of-pi-17-april-2025。
凯可以通过电子邮件达到newstips@nwasianweekly.com。