图片源于:https://www.fox5atlanta.com/news/review-experiencing-parade-city-where-happened
作为一个没有在乔治亚州长大且不认为自己是戏剧爱好者的人,我在走进福克斯剧院观看《游行》时并不知道该期待什么。
我之前对里奥·弗兰克案有一些了解——大部分是通过早期的墓地旅行中阅读玛丽·费根墓旁的标记而得知的——但我无法想象这样一个沉重、悲惨的故事会在舞台上如何展开,更不用说作为一部音乐剧了。
结果是,《游行》并没有试图软化这个故事——这正是它让人难以忘怀的原因。
我习惯于结局令人振奋的音乐剧,或者至少有某种希望的结局。然而,《游行》提供的却是更深层次的东西——对历史的直接对抗,情感的真实与艺术的力量并存。这个演出讲述的是里奥·弗兰克的真实故事,弗兰克是一位1913年在亚特兰大的犹太工厂经理,他因谋杀13岁女孩玛丽·费根而被定罪,后来在他的判决被减轻后被一群人私刑处死。
我立即被剧中的时空设定所吸引。舞台很少改变——法庭的场景周围坐着静默观察行动的演员——但投影的照片、文件和标题却提醒着我们这一切都是真实发生的。这个选择在亚特兰大显得尤其沉重,过去的回声从未远离。
一段仍在伤痛中的故事
从开场的曲目开始,你就能感受到一种不安。它始于一个年轻士兵准备为南方联盟而战的场景——一个振奋人心、几乎令人愉悦的旋律,但一旦背景浮现,这种愉悦就变得令人毛骨悚然。那种感觉从未消失。音乐既令人难忘,又美丽而又不安。
马克斯·切尔宁饰演的里奥·弗兰克和塔利亚·苏斯考尔饰演的他的妻子露西尔带来了出色的表演。他们的化学反应安静但令人心碎,是令人惊叹的声乐演员。
舞蹈编排同样值得提及。在审判的场景中,证词通过风格化的动作和哑剧展示。一段特别令人震撼的时刻展现了检察官如何强迫小女孩作证,法庭在缓慢的混乱中旋转,切尔宁的身体转变为他人对他的怪物形象。这既令人不安,又有效,并且残酷而真实。
不易观看——但重要
这不是一场让你放松的演出——这是一场你在看完后依然要思考的演出。而在亚特兰观看《游行》则更增添了一层重量。这不仅是一个悲惨故事——它是这座城市的故事。舞台可能位于市中心,但那个事件在不远处的马里埃塔展开,在那里你仍然可以找到附近华夫饼屋的历史标记。
我希望剧院在这方面做得更好——为观众准备好他们将要面对的内容。虽然有关于种族歧视和反犹太主义的警告,但并没有明确提到描绘儿童谋杀的内容或播放的里奥·弗兰克的私刑图像。它强大——但同样也很图像化且可能令人不安。这样的内容对于希望避开此类图像和话题的观众来说,值得更具体的提醒。
舞台上的活历史
使这个制作与众不同的是,它拒绝让历史淡出背景。《游行》并不是关于华丽的特效或朗朗上口的曲调。它是关于讲述真相——即便是痛苦的真相。也许,尤其是如此。
出乎意料的是,这是《游行》第一次在亚特兰大上演,尽管它是由亚特兰大的阿尔弗雷德·乌里编剧,他还创作了《搭车的女士》,音乐和歌词由杰森·罗伯特·布朗创作。
案件仍然开放
乔治亚州赦免与假释委员会在1986年根据反诽谤联盟的请求为弗兰克追授死后赦免。然而,他们并没有讨论弗兰克的有罪或无罪问题,而是基于州未能在其看押期间保护他的前提下给予了赦免。
相关新闻:数百条反犹太主义的信息在马里埃塔地区四散传播。
2019年,富尔顿县地方检察官办公室宣布将通过其定罪完整性单位重新审视里奥·弗兰克案——基本上是在现代尝试重新评估原审是否公平。但截至现在,到了2023年,还未有关于该审查进展或结果的消息。
而且,虽然许多人一直认为弗兰克是无辜的,但并非每个人都这么看。
玛丽·费根的曾侄女,玛丽·费根-基恩,是几位仍然相信弗兰克有罪的家庭成员之一,并进行了自己的调查工作来证明这一点。另一方面,大多数历史学家和法律学者仍然争辩弗兰克是错误定罪的——许多人将工厂的清洁工吉姆·康利指出为更可能的嫌疑犯。
这种分歧——在某些人仍然相信的与其他人感到历史已证明的之间——为观看《游行》增添了另一层紧张感,尤其是在亚特兰大。
导演的想法
托尼奖得主导演迈克尔·阿登在排练开始前前往乔治亚州, “向里奥·弗兰克致敬”。
他参观了弗兰克被关押的监狱,然后前往他被绞死的地点。阿登说,在访问之后,他感到了一种 “新的充电 “去讲述《游行》的更大故事。
根据阿登的说法,这部音乐剧最终是一个关于不公正的故事,随着我们每天面临的新闻循环而显得越来越相关。
阿登表示,今天新闻循环的紧迫性,以及它如何将我们的现实不断反映回我们,迫使我们每个人都不得不面对我们在不断发生的悲剧中的共谋。美国过去未解的创伤导致了我们当今的滥用,遗憾的是,可能成为我们未来的遗产。
因此,每晚讲述这个故事是他最大的希望,能够激励观众进行深思,即重新审视即便是最善意、最先进的思想者也可能卷入伟大的不公中,暴徒随时有可能在我们周围或我们内部形成。
如果你在亚特兰大,并且关心历史、公正,或者在一个社会如何背叛自己的意义,《游行》是你必须体验的演出。演出将于4月4日晚上8点;4月5日的下午2点和晚上8点;以及4月6日下午1点和晚上6点30分上演。点击这里获取门票。
如果你想了解更多关于这个案件的信息,只需前往亚特兰大春街的布雷门博物馆(剧目中有一张免费票)。只要不要期望会无变化地离开。