图片源于：https://www.latimes.com/opinion/story/2025-04-10/trump-tariffs-china-trade-war
在周三，特朗普总统突然宣布对大多数计划中的国家特定”相互”关税暂停90天，但显然中国是一个例外。
通过如此明显地将中国作为美国经济和地缘政治愤怒的焦点，特朗普不仅明确表示美国将中国及其统治的共产党视为21世纪的主要威胁，而且他还进一步朝着实现自己一生致力于彻底重置美中双边关系的目标迈出了重要一步。
作为来自皇后区的”外区”土生土长的纽约人，特朗普一直以不同于他那些居住在（字面和隐喻上的）曼哈顿的白领和其他富人们的视角看待事物。
几乎在他整个职业生涯中，特朗普都充当着”阶级叛徒”的典型——有着”精英”统治阶级背景，却在心灵、思想、关切和普遍感性上明显与国家阶级站在一起。
这就是特朗普的民族主义-populist MAGA政治联盟的本质。
但这也是特朗普自几十年前接受纽约市小报和电视主持人采访时以来一直是的样子。
没有比贸易更好的例子来说明这一点，贸易一直是特朗普最持久的政治立场。
在1980年代，他对日本崛起为经济超级大国感到不安，认为美国与日本之间的贸易赤字是一个问题，美国应该通过严厉的关税来回应。
（看起来，里根总统在1987年对许多日本商品征收100%关税时，听取了特朗普的意见。）
近年来，特朗普对中国这一新威胁采取了同样的逻辑。
例如，在2011年，即在他成功竞选总统的四年前，特朗普抨击广泛存在的中国货币操纵问题：”他们对我们的货币操纵得如此剧烈，以至于我们的公司几乎无法与中国公司竞争。”
在他首次总统任期的第一年，特朗普指示美国贸易代表办公室调查中国的贸易做法。
随后提交的报告非常严厉，特朗普对中国商品实施了许多关税——值得一提的是，拜登总统在很大程度上保持了这些关税，并且还在去年9月生效的进一步对中国进口的征税上进行了补充。
除了其首个任期的关税，特朗普还对中国提起了正式的世界贸易组织诉讼，指责其不正当贸易行为和知识产权盗窃。
正如特朗普当时在推特中所说的：”今天我指示美国贸易代表采取行动，使得各国停止在美国的利益上作弊！”
本周特朗普针对共产中国的关税升级——即使他暂停了许多其他关税以便进行双边贸易谈判，并给予紧张的债券市场一些缓解——是他在第一次总统任期内重设美中经济关系工作的一种自然延续。
更进一步，这也是他在2000年短暂的第三方总统竞选中、与保护主义的改革党进行联盟，和他在1988年的”奥普拉·温弗瑞秀”采访中预示未来专注于贸易的总统竞选的一种自然延续。
移民可能是与特朗普的MAGA运动最为相关的议题，但在几十年间，没有任何问题像贸易那样贴近特朗普的心坎——首先是与日本的贸易，然后是与中国的贸易。
最重要的是，特朗普不仅在与中国贸易问题上直言不讳——他被证明是正确的。
自从1972年尼克松主席访问毛泽东主席的中国以来，所有政治派别的美国精英都承诺，欢迎中国进入全球经济将有利于所有相关方。
美国消费者可靠地获得了更便宜和更多的商品；美国出口商获得了一个广阔的新市场以出售他们的商品；而中国人民也将因为”经济自由化”而收获”政治自由化”的回报——这曾是半个多世纪前尼克松访问中国时的主导思维。
当乔治·W·布什政府在2001年欢迎中国加入世界贸易组织时，以及奥巴马总统在2015年盛情款待习近平时，这种思维依然盛行。
可以说，事情并没有完全按计划发展。
在2022年，面对共产国家令人厌烦的COVID-19封锁，上海的政府无人机用扬声器广播：”控制你灵魂对自由的渴望，不要打开窗户唱歌。”
中国公司进行了系统性的知识产权盗窃，肆无忌惮地夺取美国公司的商业机密，并非法将其重新包装以倾销到出口市场。
TikTok，一个特别问题频频的中国出口品，像精神毒品一样毒害西方大众，诱使他们接受有害意识形态，且其中还暗藏共产党间谍软件。
说到（实际的）芬太尼，中国在致使这个药物夺走数十万脆弱年轻生命方面也扮演了重要角色。
与此同时，中国向整个北美大陆派遣“间谍气球”，并且与地球上最恶劣的国家行为者结盟。
而即便这些都不算过分，美国的制造业基地和国家安全关键供应链基础设施也被中国严重破坏。
长久以来，精英阶层在与中国的贸易问题上引领美国走向灾难。
他们的行为短视而毁灭，给他们声称热爱的国家带来了灾难。
美国与这个流氓超级大国的贸易战争是势在必行的。
共产党的中国必须被压制——而没有比住在白宫的阶级叛徒特朗普更好的人选来完成这个目标。愿上帝保佑，总统先生。
