图片源于:https://prospect.org/world/2025-04-16-director-of-national-intelligence-corruption-report-china/
最近,国家情报局局长办公室的一个非机密报告悄然出现在其网站上,详细揭示了中国共产党内部的广泛腐败,从政府高层到普通公务员,几乎无处不在。
该报告记录了一个可以说是世界上最有权势的人的巨额财富积累,以及在反腐运动的幌子下对政治对手的迫害。
尽管这份报告的主题是中国共产党,但其观察结果在许多方面似乎恰如其分地描述了我们当前的美国现状。
在2023年的《情报授权法》中,国家情报局被指示编制一份关于中国政府腐败的报告。
这份报告的发布恰逢特朗普对中国进口商品征收创纪录关税的几天前,这一时机与多项报告相吻合,后者显示国会成员在特朗普暂停关税之后几个小时内进行高频股票交易。
根据市场观察家和特朗普本人所说,民选官员并不是唯一从这一史无前例的市场波动中获利的人。
在一次椭圆形办公室的新闻发布会上,特朗普召集了印地赛车手和金融大亨,告诉运动员查尔斯·施瓦布“不仅仅是一家公司,实际上也是一个个人”,并补充道施瓦布“今天赚了二十五亿”。
报告的讽刺意味难以过分强调,考虑到美国当前的背景。
报告指出:“腐败是中国的一个常见特征,且是一个挑战,由于权力高度集中在中共手中,法律观念以中共为中心,缺乏公职人员的独立监督,透明度有限,这些问题都加剧了腐败现象。”
在唐纳德·特朗普继续在其顾问和盟友中正常化腐败,并培养一个几乎放弃白领犯罪执法的同情司法部之际,特朗普对选举干预、民主党的腐败和对情报界的普遍攻击仍然是次要问题,与中共在其内部打击腐败的努力相比,这些问题显得微不足道。
根据国家情报局的报告,自从在其任期初启动反腐运动以来,习近平“调查并判定几乎五百万名各级政府官员有罪”。
报告还引用了两项研究,发现“8%到65%的官员——具体取决于官员的级别——收受来自贿赂或腐败的非官方收入”,并且“一项关于公众认知的调查显示,约一半的中国官员曾参与腐败,尤其是在地方层面”。
然而,美国中低层政府的腐败程度与中国相去甚远,部分原因在于我们法律化的竞选融资体系造成的腐败分散化。
在高层政治腐败的现象下,以“反腐败”为名义进行的腐败行为在美国和中国之间却有着惊人的相似之处。
其中一个最显著的相似之处是在金融领域。
国家情报局的报告指出,中共官员在其家族成员中积累了巨额财富。
“习的兄弟、侄子和侄女在商业投资和房地产中拥有超过十亿美元的资产。”特朗普家族的净资产估计介于60亿到200亿之间,甚至更多,具体取决于他们最近发布的加密代币的价值。
与此同时,特朗普的“政治”家庭中的亲信,包括曾经值得信赖的顾问和军方人物,发现他们与国王的亲近程度往往不足以在缺乏完全和毫不妥协的忠诚的情况下保护自己。
中共也有类似的标准操作程序。
“显著的是,与高层官员的政治联系并未保护官员免受起诉,包括那些与习近平本人关系密切的官员;反腐运动已经清洗了被认为忠于习近平并在他的庇护下上升的高层官员,”报告指出。
在特朗普的领导下,曾花费数亿美元支持特朗普竞选的埃隆·马斯克;意外邀请《大西洋》编辑杰弗里·戈尔德堡加入高度敏感的国家安全群组的国家安全顾问迈克尔·沃尔茨;还有国家安全委员会的几名中层工作人员,均已或即将被特朗普的清洗所影响。
这些即将离职的政治人物随后将跟随在特朗普第一任期内因各种原因被清洗的大量内阁官员、军方高级官员和战略家,包括总检察长比尔·巴尔和杰夫·塞申斯;首席幕僚瑞恩·斯卡维诺、约翰·凯利和米克·马尔瓦尼;副总统迈克·彭斯。
特朗普上月错误地打电话给他的前国家安全顾问H.R.麦克马斯特,试图联系一个姓名相似的南卡罗来纳州州长,意识到自己的错误后,特朗普对他自己解雇的前员工大喊大叫。
这种不断的清洗结果是,一个越来越失去政治经济感、理性或历史的政党,受到一个单一首领的桎梏,而此人的无情变化导致市场崩溃、民众支持度急剧下滑及其直系亲属的财富增长。
报告的后半部分涉及内部调查。
“主要负责调查不当行为的纪律检查委员会是直接向党员委员会工作的政治组织,缺乏外部独立监督,使他们能够以常常任意的方式追求反腐败案件。”
“中共不愿允许外部监督,反而优先考虑自我整顿,可能是因为担心独立机构会削弱中央控制,限制问责制以及任何进行全面改革的前景。”
如果这听起来很熟悉,那是因为特朗普已清洗联邦机构中早已无权的监察总署,借着“忠诚”之名清除大量联邦工作人员,试图消灭不仅仅是监督机构中的敌人,而是监督机构本身。
在国家情报局报告的结论中,中国分析师引用了习近平的话来强化文件的整体基调:“在2024年,习近平在对军方指挥官的讲话中强调,‘枪支的枪管必须始终掌握在忠诚可靠的人手中。’”
特朗普尚未调动现役军队走上街头镇压异议,转而是在国内从国土安全部、联邦调查局和缉毒署引进特工进行官方绑架和拘押。
但习近平的这一言论即使在特朗普口中也不会显得格格不入。
就在本周,特朗普要求将“本土”异议人士驱逐到同样的牢房中,其中合法的永久居民如今在萨尔瓦多受难。
随着特朗普继续顽固地走向经济孤立主义,试图让大量向下流动的美国人重返未来的工厂,他的立场似乎借鉴了另一位著名的专制者,毛主席。“天底下的事情都是一团糟,”毛曾写道。“形势非常好。”