图片源于：https://www.portlandmercury.com/good-morning-news/2025/04/24/47754437/good-morning-news-how-to-have-fun-in-portland-oregon-sues-pants-off-trump-and-tesla-profits-plummet-71-percent
如果你正在阅读这篇文章，你可能知道《水星报》的新闻报道、艺术与文化覆盖、活动日历以及我们全年举办的活动有多么宝贵。
我们所做的工作帮助我们的城市熠熠生辉，但没有你的支持，我们无法做到。
如果你相信波特兰从聪明的本地新闻和艺术覆盖中受益，请考虑每月进行小额捐款，因为没有你，就没有我们。
感谢你的支持！
早上好，波特兰！
跟随阳光明媚的天空，我们迎来了本周最温暖的一天，今天的最高气温将达到77华氏度（正好在周末雨水返回之前）！
这听起来像是个完美的日子，赶紧去你最喜欢的酒吧或咖啡店，拿到《水星报》最新的发行——《波特兰的玩乐指南》！
相信我，如果你在寻找在这座美丽城市中享受美好时光的点子，你会发现很多事情可做——从骑自行车、团体活动、音乐场所、潜水酒吧、美味的食物、喜剧，甚至是最适合不想思考的地方。
所以，读起来，开始寻找你错过的乐趣吧！接下来？让我们阅读一些好新闻。
在地方新闻中：
• 俄勒冈州在再次起诉特朗普总统的最新案例中迈出了领导一步——这次是针对那些使美国股市陷入混乱的经济愚蠢关税。我们的俄勒冈州总检察长丹·雷菲尔德正在带头打击这一诉讼，总共获得了12个州的支持，向这位无法自理的国王提起诉讼，主张只有国会，而不是这个连阅读都困难的傻瓜，才有权征收和收税。
（有没有人能给特朗普朗读一下宪法？）
波特兰泛电公司的计划在森林公园内建设公用事业项目自去年公布以来一直颇具争议。
最近市议会拒绝该计划的举动是该项目最新的一个阻碍——也是它所代表的整体态势。
• 美国劳工部长洛里·查韦斯-德雷默（可能你还记得她是上年五区选举中被众议员贾内尔·拜南击败的共和党“失败者”）非法通知她的员工，如果他们与记者沟通关于她作为特朗普的劳工首脑目前正在施行的“胡言乱语”，他们可能面临刑事指控。
（给任何关心的人一条提醒：你的身份绝对会受到任何自尊自重的记者的保护，所以请放心，让我们知道洛里的办公室里如果有人走路时鞋子上粘着卫生纸就好！哦！还有拍照！）
• 波特兰市面临9300万美元的财政赤字，市管理员迈克尔·乔丹正在呼吁对全市的核心服务进行20%的削减。
但应该砍掉什么呢？根据最新对600名波特兰居民的调查，警察部门应该大幅削减其庞大的预算，而不是消防和公园部门——所以准备好迎接来自警察工会的以恐惧为基础的宣传活动吧。
也许可以想象的是，第一和第四区（东区和市中心）相比于第二和第三区（北/东北和东南波特兰）对削减警队预算的倾向较小。
第二高的优先级是削减无家可归者服务，然而（真的不让人意外）第一和第四区更倾向于削减无家可归者服务，而不是第二和第三区。（我能感受到一种趋势？）
“救护车公司AMR正在带来超过7000英里之外的员工，以支持波特兰的救护车服务。”
• 一名网上诈骗者几乎骗取城市670万美元，原本是用于巴尔朗水处理厂项目的资金。
根据一项诉讼，这名骗子说服一名城市员工发送他们一个链接，允许犯罪分子重新分配原本要支付给该项目一名供应商的钱。
幸运的是，可疑的活动引起了联邦调查局的注意，该局指示城市停止支付。
你可能记得，波特兰在2022年也曾遭受过另一名网络诈骗者的攻击，成功盗走了140万美元。
听《波特兰的音乐》栏目本周再度到来，带来关于音乐活动的消息，让你在日历上做好记录！
Seun Kuti & Egypt 80, Night Heron 和 Veana Baby 都在本周的专栏中得到了万众瞩目的待遇 
链接如下获取详细信息 
在国家/世界新闻中：
• 像青少年德比在责骂她的男友贾斯廷一样发出抱怨，特朗普总统在Truth Social上对他的傀儡主弗拉基米尔吼叫“停下！”
此时俄罗斯对乌克兰首都基辅的又一次无意义攻击造成了八人遇难。
我本想继续这个故事，但这样的政治戏剧——尤其是那种明显为帮助特朗普和普京而以乌克兰为代价所编排的故事——让我感到愤怒，因为这种假面具太透明了。
所以……下一个！
• 特朗普又谎言被揭穿，真是惊人、惊人！
周四，随着中国官员表示他们并不与美国谈判缓解贸易紧张局势，股市也止步不前。
• 随着特朗普的任期即将迎来百日，这个月他几乎无可避免的失败名单即将登场，他的支持率也降至45%以下，预计将持续下滑。
对于那些拒绝质疑自己极不受欢迎领导的软弱共和党人来说，并不是个好消息，他们中的许多人可能会在即将到来的中期选举中失去工作，嘿嘿嘿。
• 另一则令人捧腹的新闻是，特朗普一手培养的埃隆·马斯克宣布他将结束与高度无能的政府效率部（DOGE）的联系，因为他发现自从把自己的Cybertruck与特朗普挂钩以来，特斯拉的利润下降了71%（！！）。
（这也和特朗普那些在道德上令人厌恶的核心圈子中的许多人恨马斯克……这真的在说明问题。）
一名19岁的新泽西州男子因涉嫌在州内纵火而被指控，该火灾已烧毁1.5万英亩，摧毁一座商业建筑，并可能使纽约地区的天空变成烟雾弥漫。
• 特朗普再遭“损失”：一名联邦法官下令特朗普政府必须将第二名被错误驱逐到萨尔瓦多监狱的男子带回。
美国地方法院法官斯蒂芬妮·加拉格尔（特朗普的任命
）裁定该政府违反了先前法院的命令，说明美国不能驱逐以未经陪伴的未成年人身份抵达的人，直到他们的庇护申请得到解决。
这叫做“正当程序”——学习它，知道它，活用它。
• 最后，如果你在寻找一首会一直在你脑海中萦绕一整天的歌曲？我帮你找到了。
