图片源于：https://www.opb.org/article/2025/04/26/portland-ukrainians-celebrate-easter/
乌克兰东正教会的沃洛迪米尔·雅沃尔斯基父亲在复活节这一天站在波特兰的圣约翰浸礼东正教会外面。
时间是4月19日星期六晚上11点，复活节庆祝活动开始了。
圣约翰浸礼东正教会内部灯光昏暗，柔和的吟唱声在建筑内回荡。
沃洛迪米尔·雅沃尔斯基父亲，30岁，已经在教会担任牧师七年，他领导着这次服务，低着头，背对着人群。
他表示，复活节对乌克兰人和全世界的东正教徒来说是一个重要的日子，他们称之为复活节。
“对东正教徒来说，最大的、最受欢迎的节日，是复活节，这是最快乐、最喜悦和最独特的日子。”雅沃尔斯基说。
在过去三年中，教会的复活节庆祝活动在持续的俄乌战争中进行。
该教会的绝大多数教友是最近从乌克兰抵达的，而其他人则大多有亲朋好友受到战争的影响。
如今，除了持续战争的不确定性，一些乌克兰难民越来越担心特朗普政府的移民打击可能会危及他们在美国的合法身份。
“他们在这里感觉像在家一样。”
复活节的崇拜仪式充满了象征意义、传统和音乐。
通常在午夜举行，这个仪式纪念耶稣基督的死和最终复活。
仪式的第一部分类似于葬礼，神职人员在教会内抬着耶稣的挂毯，气氛非常庄重。
然后，所有教会成员走到外面，在建筑周围走三圈，接着宣布耶稣的复活。
然后他们举行特别的礼拜，所有的灯光都亮起，熠熠生辉。
在整个仪式中，教会合唱团唱着无伴奏的合唱，采用八种不同调式的拜占庭风格吟唱。
“我们的崇拜方式与乌克兰的做法完全相同。”雅沃尔斯基说。“当人们来到教堂时，他们感觉像回到家一样。”
自从战争开始以来，圣约翰浸礼东正教会的会众人数已经翻了一番。
雅沃尔斯基估计，大约60%的会众在过去三年中是从乌克兰到达的。
这使得星期日的礼拜在后勤管理上变得困难。
在4月13日的棕枝星期日教会服务中，许多人参加了当天的仪式，以至于有些人不得不在外面的台阶上等候。
在复活节时，教会举行了两场独立的礼拜，以便更多人能够参加。
然而，雅沃尔斯基表示，他们无法坚决讨论扩建教会的计划；因为目前不清楚有多少会众将在不久的将来仍然留在波特兰。
不确定性来自两个方面。
许多乌克兰人是通过拜登时代的“团结乌克兰”计划进入美国的，该计划为移民提供了最长两年的人道主义假释身份。
特朗普政府在1月份无限期暂停了该计划，并且不再接受新的申请。
洛杉矶移民法律服务机构的律师利亚姆·帕顿表示，许多乌克兰人是相信“团结乌克兰”计划将是通往永久居留的途径而来到美国的。
然而，现在许多人对他们的假释身份结束后会发生什么感到担忧，或者是否可能会被要求更早离开。
“关于这一点有很多不确定性和恐慌。”帕顿说。“在这些身份过期后并没有任何补救措施或缓冲措施。
你一天还是合法居留，突然第二天就不再是了。”
他说，许多家庭现在正在决定是否应该留在美国、返回乌克兰，或尝试在其他国家寻求避难。
雅沃尔斯基表示，特朗普政府最近扣留持有永久居留权的移民的案件让整个社区感到不安。
圣约翰浸礼东正教会已经成为在波特兰生活的许多乌克兰人的生活中心。
人们甚至开车从华盛顿州的战斗地区来到这里参加。
这也是一个人们可以分享关于移民程序和在美国生活信息的地方。
米哈伊洛·图尔导演了教会合唱团，他是在2024年通过“团结乌克兰”计划来到美国的。
他来自乌克兰南部城市尼古拉耶夫，他表示希望能够留在美国，返回祖国会是最后的选择。
目前，他不知道自己是否会被要求离开。
他说他知道的其他一些人已经离开，决定不再等待身份的变化。
“当我来到这里时，我真的没有想到我会再次离开，重新开始我的生活。”图尔说。
一位教徒在复活节庆典开始之前祈祷。
对雅沃尔斯基而言，驾驭教众复杂的情感——他说他们都与战争有某种联系——是困难的。
他表示，对于乌克兰的军役征召以及移民面临的困难情况，教会内的意见也有分歧。
他努力在布道时避免争议性言论。“经过两年的时间，我想说人们开始感到疲惫。”
“他们明白继续疲惫下去是不对的。
因为他们的生活是有士兵在为之付出生命。”
“但是那种疲惫感出现了，我们无能为力。”
即便如此，复活节当天教堂内的气氛仍然充满了欢欣鼓舞。
礼拜结束后，人们涌向教堂的地下室，那里有数十个精美的食物篮。
在乌克兰，神父会为篮子中的非斋戒食物进行祝福，这是一种传统。
许多食物篮装饰着精美的挂毯，里面装满了各式糕点和彩色鸡蛋。
圣约翰浸礼东正教会的外观。
儿童们面带笑容，雅沃尔斯基为所有篮子和每位与会者洒上圣水，高声用乌克兰语喊道：“基督复活！”
在听到这句话后，大家齐声唱起圣歌。
图尔在之后表示，在抵达美国之前，他已经有多年没有参加教会活动了。
他说，在一个能与他人用乌克兰语交流的地方，让他重新找回了信仰。
虽然他对为复活节引导合唱感到非常紧张，但在礼拜中扮演这个角色让他感到特别。
“这个复活节对我而言是非常特别的，因为我想起了以往参加的所有复活节。”
他说：“我觉得我自己被复活了。”
