图片源于:https://www.kuow.org/stories/middle-eastern-north-african-food-steps-into-seattle-s-culinary-spotlight
地中海美食是一个广泛的概念,涵盖多种不同的菜系。
而其中一个特定的区域——中东和北非美食,正在西雅图竞争激烈的美食界中崭露头角。
当奥米德·鲁斯泰(Omid Rousteai)不在治疗师的工作中为客户提供咨询时,你可以在西雅图的巴拉德(Ballard)社区的The Pantry找到他。
他在这个社区厨房教授烹饪课程,通常专注于伊朗菜。
他说,扩大人们对伊朗美食的认知是他的目标之一。
“我问大家,想到波斯食物或伊朗食物时,首先想到的是什么?”鲁斯泰说。
“绝大多数人会说烤肉。”
但是,他说伊朗菜绝不仅仅如此。
鲁斯泰在德黑兰出生长大,他表示,这个地区的食物通常充满了草药和蔬菜,味道酸甜交替。
酸味来自各种成分:苏木、红果子、酸葡萄汁,以及鲁斯泰从一个容器中拿出的干燥波斯柠檬。
“这些柠檬经过轻微腌制,然后在阳光下放置,直到完全脱水,”鲁斯泰说。
这些干柠檬看起来像棕色的皱缩乒乓球。
他打开一个,里面的深色部分为菜肴提供了味道的提升。
“这是一种几乎像鲜味的柠檬,发酵的味道为菜肴增添了深度,普通的柠檬汁无法比拟,”鲁斯泰说。
鲁斯泰在他的食谱《苦与甜》中写到了他童年的食物。
伊朗美食被归入一种新的分类,叫做MENA,意即中东和北非。
MENA美食常常被笼统称为“地中海”菜肴。
这种归类掩盖了该地区丰富的多样性。
雅沙尔·沙扬(Yashar Shayan)正参与一项努力,帮助将中东和北非美食文化推向聚光灯。
“我参与这项工作的部分原因是,我明显感受到我们正接近一个临界点,”沙扬说。
“文化的崩溃似乎正在突破之前未被认可的堤坝。”
这种认可已达到联邦层面。
在2030年的下一个普查中,将包括中东或北非作为种族和民族选择。
沙扬表示,这是一项重要的步骤。
在之前的普查调查中,他们的选择只有“白人”或“其他”。
“这意味着可以有数据来代表我们,让人们了解我们的经历,包括我们所经历的歧视、我们对经济的贡献以及我们对艺术的贡献,”沙扬说。
“这些最终可以被记录和展示。”
与此相关的是,MENA一词正在慢慢进入社区。
商业老板穆拉特·阿库兹(Murat Akyuz)第一次听说这个词。
阿库兹是Toasted Bagels and Coffee的共同创始人。
他将他们的贝果三明治描述为地中海风味,借鉴了他的文化。
“我来自土耳其,合伙人贾法尔(Jafar)来自伊拉克,”阿库兹说。
“所以,我们菜单上的很多项目,例如日期和拉布纳(labneh),是在贝果上涂抹的日期酱,搭配土耳其拉布纳,这种食物类似于酸奶/奶油奶酪。
我们还有扎塔(za’atar),这也是我们在家乡常用的调料。”
他们选择地中海这个词是因为更容易进行市场推广,即使土耳其和伊拉克是MENA国家。
“在谷歌和Yelp上,人们搜索的关键词是‘地中海美食’,”阿库兹说。
“所以我们想,好的,为了在这些搜索中排名更高,我决定使用‘地中海’这个词。”
根据2024年华盛顿大学的一项研究,超过42,000名居民自我认同为MENA类别中的一种。
但组织者沙扬认为这只是一个低估,期待新的美国普查分类能够提供更准确的数字。