日本早餐乐队在芝加哥盐仓的精彩演出

图片源于:https://dailynorthwestern.com/2025/05/04/ae/dancing-through-melancholy-japanese-breakfast-brings-authenticity-to-chicago/

日本早餐乐队上周末在芝加哥的盐仓举行了三场音乐会,旨在分享他们最新的专辑《为了忧郁的女郎(和悲伤的女性)》。然而,这场演出完全没有忧郁的气氛。

来自宾夕法尼亚州费城的独立流行乐队日本早餐由米歇尔·扎乌纳(Michelle Zauner)领衔,她是一位歌手、词曲创作人和《纽约时报》畅销书《在 H Mart 哭泣》的作者。

在演出期间,扎乌纳大部分时间都在舞台上跳跃、舞动,以毫无保留的自我展现自己,穿着一身独特的服装,完全是她自己风格的体现。

她的打扮包括一顶白色的水手帽、白色短裤搭配紧身衣、白色衬衫、黑色夹克和黑色图案的紧身裤,扎乌纳看起来就像是她自己版本的海军船长。

扎乌纳的乐队成员包括彼得·布拉德利(Peter Bradley)担任吉他手、德温·克雷格(Deven Craige)负责贝斯和克雷格·亨德里克斯(Craig Hendrix)打鼓,他们的服装也显示出了一种幽灵海员的风格,穿着蓬松的衬衫和装饰丰富的礼服,显得十分天使般。

此次巡演的主题与大海相关,舞台上布置了波浪状的道具和一个巨大的海螺壳,扎乌纳常常坐在海螺壳上演唱更悲伤的歌曲,例如《小女孩(Little Girl)》。

扎乌纳在演唱这首歌之前问观众是否准备好去“悲伤小镇”,得到了热烈的欢呼。

日本早餐的音乐会吸引了不同年龄段的粉丝,从一般入场的二十岁年轻人到坐在剧院座位中的中年观众,观众群体十分多样化,舞台一侧还有一位手语翻译为观众表演歌曲。

演出的开场乐队是 Ginger Root,由凯梅伦·卢(Cameron Lew)领衔,在歌曲间隙,他频繁地使用日语与观众交流。

舞台两侧的投影屏播放了短片或小品,语言和字幕在英语和日语之间交替。

卢回到舞台上,与日本早餐乐队一同演唱了《忧郁山丘(On Melancholy Hill)》这首歌,扎乌纳表示她需要在这首歌上“赎回”自己,因为在 Coachella 音乐节上演唱时她搞错了歌词。

卢带来一个巨大的道具手机,扎乌纳开玩笑说他们是为他准备的,因为他在乐队的 Coachella 2025 表演时用他的手机读歌词。

在巡演中,日本早餐乐队的演出以扎乌纳高举灯笼假装用火柴点亮开始,灯笼在整场演出中随着舞台灯光变换颜色。

演出的最后,她吹灭了灯笼,离开了舞台。这两个开始和结束的场景感觉都如同美丽的电影情节。

在乐队退场后,舞台工作人员拿出了一个大型的锣,周围有彩色的灯光。

观众们互相转身说:“你知道这意味着什么,”这不仅示意着必不可少的安可演出,还有他们的歌曲《甜椒视频(Paprika)》。

安可环节中,扎乌纳在整首歌中敲打锣声,与另一首他们最畅销的歌曲《甜蜜(Be Sweet)》一起演出,这首歌在 TikTok 上颇受欢迎。

虽然日本早餐演唱了一些缓慢而忧郁的歌曲,但演出期间从扎乌纳的微笑、舞蹈和真实表现中,完全感受不到任何悲伤。