图片源于:https://sfstandard.com/2025/05/10/mystery-man-at-war-with-san-francisco-tree-swings/
旧金山一位名为“The Swing Guy”的年轻企业家,誓言要在直到太阳吞噬地球之前,继续为公园的秋千而斗争。
在周三秋千被拆除的几小时后,他在自己的工作坊里制造了一个新的秋千,返回到伯纳尔山顶,爬上崎岖的柏树,固定好了这个他在伯纳尔山安装的第四个秋千。
作为当地居民,他的名字因法律风险而被要求保密,他对此次秋千的事件充满了热情。“这太荒谬了,”经过这个如今空荡荡的秋千所在的山坡时,居民查理·霍尔茨如此表示。他说:“秋千是伯纳尔的心脏和灵魂。”
周三早上,公园和休闲部把秋千拆除了,这场已持续数月的“打地鼠”战斗又一次升级了。
穿着迷彩背心和裤子的Swing Guy,看着公园游客在周一晚上排队体验他新装好的秋千。
这场战斗的起始出现在二月份,当时Swing Guy安装了他的第一个结构。一名公园巡逻员抓到这位自称“轻松幽默的书呆子”的企业家在秋千座椅上铭刻短语,警告他必须拆除,且警告他可能会面临伤害隐患。
这是旧金山经典的对峙场面:某个人——一个自称“轻松幽默的书呆子”的年轻企业家——在给社区带来乐趣时,官员却因安全考虑而关闭了这份乐趣。尽管市律师办公室表示没有关于因未经授权的绳索或秋千造成伤害的索赔记录,公园官员却引用加利福尼亚州过往案例,以此表达对树木损害的担忧。
“保证秋千高的使用率非常重要,”他说。“在我看到第二个秋千被砍倒的那一刻,我取消了所有会议,冲去家得宝,新秋千在16小时内就安装好了。”
公园部门并未被说服,迅速拆除了这个秋千。Swing Guy很快安装了第三个秋千。起初通过加密消息应用Signal与人沟通时,他用发明者常用的术语谈论事件的紧迫性。
Swing Guy迅速反应设计出了秋千2.0:使用橡胶套保护树木、用粘合剂固定的螺栓,以及承重600磅的链条,这些设计被工程化为在对树木造成损害前就断裂。在秋千的木座上,他雕刻了短语“(风险自负)你可以随心所欲。”
确实,尽管公园部从未安装过秋千,但它的标志上却恰好有一个秋千。该部门的Instagram图标上是同样的秋千女孩——不过树木却消失了。官方网站上的原始标志依旧在。
旧金山森林联盟,一个批评公园限制树秋千、爬树及偏离小道的环保非营利组织,谴责市政府的立场。该组织在其网站上调侃道:“旧金山公园和休闲部唯一可以接受的秋千,便是在他们的标志上。”
伯纳尔居民埃里克·L对公园部门表达了愤慨。“当政府开始监管人们连秋千都不能玩时,那接下来是什么?有时,你必须让人们掌握自己的生活。”
当被问及安全隐患时,秋千的爱好者安布尔·沙德瓦尔无所谓的耸耸肩。“这是自愿的风险秋千,”她说。她回忆起有朋友在新秋千出现时兴奋地发给她短信:“太受欢迎了!”
他并不是第一个在城市树上搭建未经授权游乐设施的人。2018年,一群游击队集体安装了50个秋千,公园官员迅速将其砍下,争辩如果有人受伤,居民会询问为什么城市允许明显危险的事物持续存在。
公园部门承认其确实扮演了一个破坏者的角色。“我们知道这很令人失望,因为绳索秋千可以是迷人的,但我们无法保证人们或树木的安全,”塔玛拉·阿帕顿,公园部门发言人如是说。
一名学生曾起诉圣地亚哥县——但输了。那起案件和1994年洛杉矶的类似案件均以法官裁定地方管辖区因秋千是一项固有危险的“自负风险”活动而不承担责任而告终。
公园部门列出了伤害的历史记录:工作人员回想起一些年前一名法国游客在比利山的非法秋千上摔断腿的事件。在2023年,一名女性在萨克拉门托附近的绳索秋千上摔倒后不幸身亡。2012年,一名圣地亚哥高中生在未经授权的绳索秋千断裂后,跌入深沟之中。
阿帕顿在一份声明中表示:“我们在城市中有184个游乐场,有我们可以担保的秋千。”至于标志,她说:“和大多数标志一样,它旨在传达一种感觉(在这个情况下是玩乐与快乐),而不是作为DIY公园设备的指导。”
当被问及是否有可能与城市合作以授权方式安装秋千时,阿帕顿表示没有。“将链子缠绕在树枝上(或摩擦树干),同时承受成人的重量在悬崖上并不是特别安全,”她说。
未经授权的树秋千在市内一直受到隐秘的欢迎。Swing Guy表示自己是这个反叛秋千安装者传统的一部分。他 personally认识的一个人,曾是“那个时代”一系列受欢迎的秋千的咖啡馆老板。
“我把这当作一个艺术项目,”他说,估计自己在材料上花费了超过1000美元。“我已经厌倦了这样的范式:艺术如何使你对世界的看法?我认为艺术现在应该是:这是我希望这个世界变得不同和更美丽的方式,我要去实现。”
秋千的安装只是他在公园中建立邻里联系的众多方式之一——他还在多洛雷斯公园每周主持一次“清理派对”清理活动。但至今为止,他做的事情没有任何活动比得到大众对秋千的积极反应更为火热。他现在正评估秘密秋千建设课程的兴趣,以及提供DIY秋千材料的可能性。
他最近在一处隐藏地点的普雷西迪奥安装了一个树秋千,设计成“对那些偶然发现它的人来说是一个愉快的惊喜。”那个秋千仍然存在。如果你以为他与公园部门的玩猫捉老鼠游戏使他反政府,那就大错特错了:他正在参加名为“旧金山政府如何运作”的公民课程,学习更多有关城市机构的知识。
“我获得的积极反馈让我意识到我可以产生有意义的影响,”他说。“这让我更希望参与其中。”
周一,访问秋千的一位游客汉娜·麦克劳德发现绳索、座椅和树木都很稳固,她表示这个秋千让她想起了与父亲一起搭建一个的早期记忆。
“在过去一年半里,我每周都来这个公园一次,而今天是我第一次在秋千上,”她说。
她觉得怎么样?