图片源于:https://www.cnn.com/2025/05/12/business/china-xi-comments-us-tariff-war-intl-hnk
香港CNN——
中国领导人习近平表示,“霸凌”和“霸权主义”只会适得其反,这是在与美国达成临时停战的交易战协议后,习近平发表的暗指美国的言论。
习近平选择在周二于北京举行的拉丁美洲和加勒比地区官员峰会上发表这一讲话,参与者包括巴西、哥伦比亚和智利的总统。此地区在美中两国影响力斗争中日益被夹在中间。
习近平表示:“贸易战和关税战争没有赢家。霸凌或霸权主义只会导致自我孤立。”他重申了自己在与美国总统唐纳德·特朗普的贸易对峙期间就发出的警告。
他指出,当前百年未遇的大变局正在加速,使得“各国之间的团结与合作不可或缺”。
习近平的讲话恰逢美国与中国一天前宣布将大幅降低彼此货物的关税,为期90天的临时停战协议,这一突破缓解了双方的严厉贸易战,并提振了全球市场。
白宫将关税暂停视为美国的胜利,称这是特朗普“无与伦比的达成有利于美国人民的交易技巧”的体现,而中国的评论员和国有媒体则将该协议庆祝为“中国的巨大胜利”,并是对北京强硬立场的辩护。
与特朗普在4月2日宣布“相互关税”后,各国迅速与美国达成协议不同,中国选择了完全不同的做法,坚决立场并对美国商品加征关税以及一系列其他反制措施。
一个多月以来,特朗普对中国进口商品的第二轮关税高达145%,而中国对美国产品的报复性关税维持在125%,双方的“反制战”已经对双方面造成了经济痛苦。
上周末达成的贸易协议实质上意味着,美国将暂时将对中国商品的整体关税从145%降低至30%,而中国将把对美国进口商品的关税从125%降至10%,根据联合声明。
特朗普于2月份和3月对中国征收的20%与芬太尼相关的关税将保留,中国对这些关税的反制措施也将继续。根据协议,中国还将暂停或取消自4月2日以来对美国实施的非关税反制措施。
此外,美国将从5月14日起将对来自中国的小包裹的“微不足道”关税从120%降至54%,同时仍然维持100美元的固定费用,依据白宫周一发布的行政命令。
“巨大的胜利”
中国的国家媒体将关税的降低描绘为平等的结果,强调双方都暂停了24%的“相互关税”90天,并移除了四月份迅速反制升级中互相施加的91%的额外关税。
根据协议,特朗普对中国的“相互”关税现为10%,与对英国——一个亲密的美国盟友——的税率相同,部分中国用户在社交媒体上指出。
“这是对中国维护平等和相互尊重原则的巨大的胜利”,前《环球时报》总编辑胡锡进在微博上发表的帖子中写道。
他称该协议为“国际贸易规则和正当全球秩序的胜利”,并补充道,这“树立了榜样,必将激励其他国家捍卫他们自己的权利”。
北京人民大学国际事务研究所所长王义伟表示,中国强硬的立场在原则上是为了维护世界贸易组织的多边及自由贸易原则。
他说:“这是中国必须坚守的立场。如果连中国都不能坚守,难道整个世界就得乞求美国的怜悯吗?”
但王义伟也表示,中国在谈判桌上表现出灵活性,而不是坚持要求美国在任何讨论前必须取消所有单边关税。
这个协议为双方购买了时间,他补充道:“因为中美之间的经济和贸易关系极为紧密,双方都感受到了痛苦,因此现在的想法是缓解紧张局势,把问题推迟一段时间,逐步解决复杂和根深蒂固的分歧”,他说。“这就像从原来的‘休克疗法’变为渐进的治疗方法。”
尽管特朗普政府在推动与中国的临时关税休战时将其视为“胜利”,但这场贸易战已对美国的信誉造成了巨大的损害,包括与其盟友的关系,从而给中国提供了加强与其他国家联系的机会。
“准备携手”
数周以来,中国在面对美国压力时表现出坚定,并展开了一场外交魅力攻势,展现出自己作为全球贸易的支持者,号召国家联合反击其所称的“美国霸凌”。
周二,习近平在贸易停战的情况下继续推进这一内容,承诺加强与拉美和加勒比地区的“团结”,这个地区特朗普试图拉拢向华盛顿的轨道靠拢。习近平表示,去年中国与该地区的贸易首次超过5000亿美元。
习近平在第四届中拉论坛部长级会议的开幕上讲话,该会议于2014年成立,以增强中国在拉丁美洲和加勒比地区的影响力,挑战美国在该地区的传统主导地位。
他表示:“中国与拉丁美洲和加勒比国家是全球南方的重要成员,独立和自主是我们的光荣传统,发展和振兴是我们固有的权利,公平与正义是我们共同的追求。”
“面对地缘政治和集团对抗的暗潮涌动,以及单边主义和保护主义的浪潮,中国愿意与拉美和加勒比伙伴携手并进,”他补充道。
中国领导人还承诺将为CELAC国家提供660亿元人民币(约92亿美元)的信贷额度,以支持其发展。这些信贷将以人民币计价,这也是推广人民币在该地区使用的更大努力的一部分。
拉丁美洲国家是中国的主要贸易伙伴之一。去年,中国成为巴西大豆的最大目的地,占该国大豆总出口的73%以上。
这篇文章已更新,提供了更多报道和背景信息。