图片源于：https://www.latimes.com/california/story/2025-05-22/city-council-approves-budget-while-scaling-back-public-safety-plans
洛杉矶市议会周四批准了一项为2025-26财年而制定的140亿美元开支计划，缩减了市长卡伦·巴斯的公共安全倡议，同时试图避免让1000名市员工面临裁员。
面对近10亿美元的预算赤字，议会以12票赞成、3票反对的结果通过了这一计划，该计划削减了洛杉矶警察局的招募资金，导致这一机构的警力下降到自1995年以来的最低水平。
议会为洛杉矶警察局提供了足够的资金，以在未来一年内招聘240名新警员，远低于巴斯上个月提议的480名。这一削减将使洛杉矶警察局到2026年6月时有约8400名警察，比今年的8700名警察和2020年的10000名警察有所减少。
议会还以巴斯提出的消防局新员工招聘人数为由，削减了市长对洛杉矶消防局的提案，尽管该局在太平洋帕利塞德地区的野火后急需增员。
巴斯的预算提案中要求增加227名消防局员工，但议会仅为该局提供资金以扩大约58名员工。
三位议员——约翰·李、特拉西·帕克和莫妮卡·罗德里格斯——投票反对该预算，主要是由于对这两个公共安全机构的削减感到不满。帕克表示，她所在的选区包括太平洋帕利塞德，她对这些削减表示担忧。
“我无法良心上支持一个让我们的城市更不安全、更不坚固、甚至对我们的选民响应更差的预算，”她说。
罗德里格斯表达了类似的观点，她表示议会应该将更多资金从巴斯的无家可归者项目“Inside Safe”中转移出来。
罗德里格斯表示，该项目被削减了10%，缺乏监督且费用高昂，“Inside Safe”目前每月花费高达7000美元为单个个体提供住宿。这还不包括所有其他附属服务所需的资金，包括洛杉矶警察局的加班费、清洁服务以及交通部门的支出。
预算委员会的成员蒂姆·麦科斯克则表示，根据议会的预算，消防局整体仍将获得资金增加。他说，如果将更多资金投入警察和消防部门，将意味着裁减那些负责修复街道、人行道和人行道的工作人员。
麦科斯克表示，如果城市经济状况改善或在预算中发现其他节省，城市仍然有可能增加对洛杉矶警察局招募的资金。
“我希望我们能处于一个可以雇用超过240名警员的情况下，也许我们会做到。我不知道，但今天我们做不到，”麦科斯克告诉同僚。
刚于十二月加入议会的议员伊莎贝尔·哈拉多为这一预算计划辩护，并表示这将有助于创造一个“更加公正、平等和包容的洛杉矶”。
“这个预算没有解决一切问题，也没有填补所有空缺。但它显示了我们愿意进行一些结构性变革的意愿，”她说。
巴斯的助手尚未对议会的行动做出即时回应。议会下周还需对预算进行第二次投票，然后计划将其提交给市长审议。
巴斯的支出计划提议在未来一年裁减约1600名市员工，尤其是那些负责垃圾收集、路灯修理和城市规划的机构。周四做出的决定将裁员人数减少到约700名，市行政官马特·扎博帮助准备了这一支出计划。
如果城市工会提出经济让步，剩余的裁员仍然可以避免，预算委员会负责人凯蒂·雅罗斯拉夫斯基表示。例如，她提到，文职城市工作人员可以通过休假四到五天来降低成本。
“我的目标，我热切的目标和希望是，工会能够坐下来讨论，提出‘我们愿意接受一些无薪假期，我们愿意接受一些补偿时间’，”雅罗斯拉夫斯基说。
今年早些时候，城市进入了全面的财务危机，主要原因是法律赔付迅速增加、税收收入低于预期，以及市员工的薪酬增长。预计这些加薪将在即将到来的财年内消耗2.5亿美元。
为使城市预算平衡，议会成员动用了2900万美元的预算稳定基金，该基金旨在帮助城市应对经济增长缓慢时期。他们采取措施征收额外2000万美元的企业税收入，并支持一项计划提升停车罚款的成本，预计可再生成1400万美元。
同时，议会还缩减了巴斯预算提案中的一系列削减。在周四长达六小时的会议中，议会：
* 恢复了文化事务部的职位，避免了东好莱坞历史悠久的霍利霍克屋的关闭，保护其作为联合国世界遗产的地位。
* 提供资金继续运营气候紧急动员办公室，该办公室原本面临被淘汰的威胁。
* 提供100万美元用于代表洛杉矶，资助面临驱逐、拘留或其他移民程序的居民的法律辩护，该资金在巴斯的原始提案中被取消，议员尤尼斯·艾尔南德斯表示。
* 将500万美元转入动物服务部门——这一举动是巴斯要求的——以确保所有城市动物收容所保持开放。
* 恢复了街灯修理、街道重铺和清理人行道及小巷中的“笨重物品”（如床垫和沙发）的资金。
尽管进行了这些更改，城市仍面临数百个裁员的潜在风险，其中约三分之一是洛杉矶警察局的裁员。
尽管议会保障了大约150名此部门的文职员工的工作岗位，这些员工大多是处理DNA强奸证物的专员，但仍有约250名员工面临裁员。
“我们将一个糟糕的预算提案，变成了一个非常糟糕的预算提案，”代表圣费尔南谷西部地区的议员鲍勃·布卢门菲尔德说。“这需要大量的工作，但它更好，我们确实拯救了工作岗位。但是基础情况仍然非常糟糕。”
