在位于南联邦大道的前拉王面馆(Lao Wang Noodle House)住所,目前已有新餐厅El Pulgarcito de Bukele开张,这是此地长期以汤饺子闻名的老店于今年二月关门后的新动向。
新开张的餐厅主打的是萨尔瓦多的传统美食,包括美味的普普萨(pupusas)等。
餐厅名称的前半部分灵感来源于萨尔瓦多的爱称“美洲的小拇指”(El Pulgarcito de America),意指该国家是中美洲最小的国家;而后半部分则是以自2019年以来担任该国总统的纳伊布·布克尔(Nayib Bukele)命名。
近来,布克尔因接受特朗普时代的被驱逐者而获得了更高的美国知名度,而许多被驱逐者如今被关在该国臭名昭著的超级监狱中。
餐厅的招牌上有布克尔穿着厨师服的卡通形象,餐厅内墙上挂着他的真人照片,与员工的简短对话也确认了这个名字是对这位争议领导人的致敬。
在以蓝色选民为众多背景的丹佛,这个名字的使用显得颇为棘手,但萨尔瓦多人(或称Cuzcatlecos)在2024年以惊人的85%重选了这位自称“世界上最酷的独裁者”的领导人。
El Pulgarcito的菜单上有许多怀旧的家乡菜,显然其主要受众为萨尔瓦多人,因此冒犯丹佛非萨尔瓦多人群的政治情感似乎并非其主要顾虑。
在菜单中,一道名为mata niño的三明治引人注意,翻译过来是“杀儿孩”,实际上它只是一个受萨尔瓦多学生喜爱的街头小吃,旨在满足他们的食欲。
这道三明治采用一条长而细的面包,像法棍与科尔斯球场的热狗包之间的中间形态,里面夹有调味的白菜,切丁的巴马火腿,碎的黄、橙色甜椒(乍看之下可能会让人误认为是奶酪),以及一条条的美乃滋和番茄酱。
一些绿色的Picamas Salsa Brava辣酱能很好地中和番茄酱的甜味。
此外,还有riguas:在香蕉叶里折叠后放在热 griddle上烹饪的玉米饼,面团里的新鲜玉米会稍微焦糖化。
这种稍微甜的riguas(有时作为甜点来享用)与微微咸的cresma Salvadoreña搭配更佳。
其他情感的菜肴包括nuegados(炸木薯饼)、pasteles(类似墨西哥的饺子)和empanadas de manjar blanco(炸的香蕉口袋,撒上糖,内陷为甜腻的奶油)。
当然,普普萨永远是萨尔瓦多餐厅的招牌菜,El Pulgarcito提供了多达12种不同的口味,包括loroco(热带藤本植物的可食用花苞)、西葫芦、煎猪肉、虾和Al pastor肉等——全部都流淌着融化的白色奶酪。
菜单中还包括一些汤和主菜,从整条鱼到覆满酱汁的墨西哥卷饼,皆有提供。
尽管与El Pulgarcito de Bukele的政治关联可能使许多丹佛人对该餐厅望而却步,但对于希望重温家乡味道的萨尔瓦多人而言,该地区的选择实在寥寥无几。
毕竟,哪里能找到能满足他们对mata niño需求的地方呢?
945 S. Federal Blvd., Denver
图片源于:https://www.5280.com/try-child-killer-sandwich-at-new-westwood-salvadoran-pupuseria/