五六月舞台艺术盛事回顾

随着五月转向六月,戏剧艺术家和观众们纷纷穿梭于各类演出。

在即将到来的六月八日结束前,凯瑟琳·沃利正主演着暮光剧院公司的《好奇的薇薇安》。

与此同时,她在六月一日赶往TOC音乐厅(旧教堂),与著名演员布鲁斯·伯哈特斯迈尔、戴维·迈尔斯和瓦娜·奥布莱恩共同演出查尔斯·詹宁斯的诗歌,这些诗歌与前白宫摄影师大卫·休姆·肯纳利的照片在Cygnet Salon的《怀旧是如此昨天》中联袂呈现。

就在这之前,艺术再现剧院的illioo土著剧院在其正在创作中的作品《蓝松鸦的独木舟》上进行了阅读,而亚历克斯·迈耶的舞台设计则为发行剧院的《母俄》提供了背景。

在《蓝松鸦的独木舟》的开场致辞中,联合编剧和表演者玛尔塔·卢·克利福德简要阐述了西北土著社区的历史,以及波特兰地区因其河流交汇而成为交通和交易的场所。

这些话语让人感到恰如其分,正如戏剧世界在这里交融。

几天前,我刚与亚历克斯·迈耶谈论过她的设计过程,而怀旧剧院的奥布莱恩也是这里《蓝松鸦》的迷人演员之一,她与实力强大的基尔比·布朗一起演出,布朗则在剧中扮演一个电台主持人,克利福德则作为一位土著长者出场,如同一条母河,帮助她的家人和邻居们通过故事进行团结。

《蓝松鸦的独木舟》是一部通过一条叙事河流帮助社区在COVID期间愈合的感人剧作。

在6月1日的演出中,克利福德与导演特雷莎·梅共同创作了这部充满诗意的剧作,呼吁大家敞开心扉,倾听故事。

这不只是一种智慧的态度,还是对普通对话的美好期待。

故事围绕着位于威拉米特谷的土著传统故事展开,情节涵盖了一个现代家庭的神秘而痛苦的历史,以及他们如何与周边的社区共同抗击野火和COVID封锁。

该剧主要围绕青春期的扎克(塞萨尔·巴斯蒂安·加林多饰),他在KMAS土著电台实习,工作于幽默的布鲁杰(基尔比·布朗扮演)之下。

布鲁杰起初鼓励扎克追寻自己的职业梦想,告诉他:“你可以做任何你想做的事情。”

但当扎克开始询问一个旧独木舟时,他的老上司却愤怒地告诉他:“管好你自己的事。”

与此同时,扎克的家庭正在承受封锁带来的压力。

他的父亲拉蒙(奥斯瓦尔多·“奥兹”·冈萨雷斯饰)通过Zoom授课,而他的母亲卡斯卡迪亚(荣达·鲁特利奇饰)则是一名医生,收到政府送来的尸袋而不是医院急需的口罩和手套。

一些病人也对医生和护士的帮助感到愤恨。“对付那些愤怒的言辞并非我的培训课程的一部分,”卡斯卡迪亚这样说道。

尽管她感到疲惫和心碎,她还是给儿子讲述了一个关于如何把有毒的东西变成美好的东西的故事,比如炸面饼。

她还提醒他:“有一百万个像这样的故事,而这个[经历COVID的故事]也将是其中之一。”

封锁期间的故事难以承受,回想起来,这段经历似乎依旧生动,常常让我想要捂住耳朵,快速逃离2020-2021的阴影。

然而,这部剧却是一部情感丰富的例外,如同母河一样,将探索人际关系、土著传统(包括丝带裙和慢炖野生洋葱)和悲伤的家庭聚集在一起。

这部剧的传统故事人物,白鹭(戴耶·托马斯饰)如水一般优雅地穿越剧场,帮助维系所有角色的联系,犹如曾在其手中托着她的枫树。

剧中充满了诗意的片段,例如蓝杰在讲述一场大火时说,“火沿着麦肯齐河像一群马奔腾而下”,这些都在叙事中发挥着重要作用。

正如白鹭所说,承载故事使我们感受到被爱的存在。

这一点在金迪(克利福德饰)身上表现得尤为明显,她是布鲁杰的阿姨,透过与狼女、土狼和鼠标相关的故事,为社区带来支持,她的故事通常伴随着鼓声或雨棒的声音,强调与自然的联系。

布鲁杰也经常提到季节和天气,还有当前哪些浆果成熟,当一个白人邻居(瓦娜·奥布莱恩,艺术再现剧院的创始成员)思考如何处理自家的财产时,蓝色的甘草根帮助她找到了答案。

《蓝松鸦》独特的多元化演员阵容相得益彰,营造出一种温暖和对人们真诚的赞赏。

在这其中,包括切罗基、奇努克以及大朗德部落的土著演员和墨西哥/美洲裔演员,加林多和冈萨雷斯,还有正在参与盐与鼠生产的变性王Damian Luis等。

这部剧将演员们的表演与具有深厚传统感的抒情剧本相结合,展现出一种值得倾听的故事。

艺术家亚历克斯·迈耶谈到了她为即将推出的《母俄》的舞台设计过程,她在这部新剧中发挥了重要症,设计工作充满乐趣。

亚历克斯回忆起童年时期:她总是喜欢绘画和制作微型模型,这让她感到自己如今的工作很接近自己小时候的兴趣。

她提到自己有一个职业艺术家的梦想,而如今成为了一名戏剧制作的设计师,正是在实现这一梦想。

她的创作过程强调了与其他艺术家的合作,这也是她在为《母俄》设计舞台时的快乐来源。

“与制作团队进行蓝天会议,深入探讨剧本并提出创意,使我们更靠近创造出激动人心的奇迹。”

作为一个成长在南达科他州的小镇的女孩,亚历克斯认为波特兰的戏剧社区也有着小城镇的感觉,给新开始的艺术家提供了更多的机遇。

她指出,这里比芝加哥或纽约等大城市更容易让艺术家入门。

尽管大流行导致她的工作几乎暂停,但现在随着剧场工作的复苏,她为即将到来的多部剧目的工作而努力。

在六月一日《蓝松鸦的独木舟》的读剧会上,她的舞台设计与舞台上的表演者形成对比,使观众更深刻地感受到剧作的情感。

《母俄》的设计背景展示了丰富的细节,后墙上有架子,架上摆放着有价格 sticker 的电视、马希利斯洁净剂,甚至还有棉花糖和芥末。这些细节增加了剧作的现实感。

6月7日至22日,《母俄》将在艺术再现剧院上演,预演将在6月5日开始。

此外,即将在三角剧院上演的《达西尔:那不是女士》以及《重要的事》也在即将上演。

这部关于华特·W·科尔(达西尔)的音乐剧将讲述他的生平以及与杰瑞·费里斯的友谊,讲述他如何在1974年的时候将德马斯酒馆改造成达西尔XV秀场。

此外,还有即将上演的《重返人性》,以及其他几部引人瞩目的新剧如《乔·特纳的来与去》将不容错过。

由于对该剧的好评,波特兰剧院将《乔·特纳的来与去》延长至6月15日上演。

这部由奥古斯特·威尔逊创作的经典作品围绕1911年匹兹堡的一家寄宿公寓展开,通过主要角色的身份寻找与归属之间的困惑,展现亚美裔后奴隶时代的生活。

这一季即将结束,还有乘风破浪剧团推出的《犯愁爱情》,这是一部描绘一对旧相爱的人的复杂关系的剧作。

还有更多的新剧将在下一季演出,包括《托尔金的梦》、《猩红色的脸庞》等。

此外,符合先锋意识的戏剧作品《巴巴牙之死》也将在这个季节上演。

而关于文学与社区的讨论剧目《被禁书》,也将与众多演员展现年轻人的反思。

而如今,波特兰莎士比亚节已经宣布246年的新季。

即将上演的剧目包括《梦游者的梦》、《自由》,以及《我们不让魔法消失》等经典作品。

波特兰戏剧界的一些知名艺术家如尼克·惠特康布正离开他们的岗位以追求新的职业道路。

他在辞职信中表达了个人成长和对社区支持的感谢,指出了每场演出、互动和团队努力的重要性。

剧院董事会会在未来几周内召开公众会议,讨论公司的未来方向。

各界的声音将受到重视,演出将继续呈现多样化的选角和社区合作。

总之,随着夏季的到来,波特兰的戏剧界正迎来蓬勃发展的局面,无论是传统作品,还是当代新剧,都在为观众带来新的灵感和共鸣。

图片源于:https://www.orartswatch.org/dramawatch-a-confluence-of-talent/