街头小贩在抗议活动中为示威者提供支持和慰藉

Cinthia Soriao、Edgar Hernandez 和 Sesarin Hernandez 设立的 aguas frescas 摊位,原本只是为了在星期天早晨出售小吃,但他们万万没想到,几个小时后,他们会用额外的一加仑牛奶来缓解示威者的泪气。

这个三人组合在洛杉矶的文化艺术广场(LA Plaza de Cultura y Artes)售卖热狗和 aguas frescas,地点在天主圣母教堂(Church of Our Lady Queen of Angels)旁边。通常,他们的顾客是教堂的信徒,尤其是在礼拜后或洗礼仪式之后。

然而,这一天,他们却迎来了因移民和海关执法局(ICE)在洛杉矶进行的一系列突击行动而发生的激烈抗议。

在这个过程中,Soriao 和 Hernandez 兄弟不得不躲避烟火,躲在他们的摊位下,并为吸入泪气的示威者提供牛奶,以帮助缓解不适。

正如许多街头小贩一样,这个小组在一个充满紧张气氛的周末中,为社区提供了食物支持,期间共发生超过 70 次逮捕、广泛的破坏和车辆被焚烧。

一些小贩在 101 号高速公路上销售热狗,抗议者和执法人员一同步行在这条公路上。还有一些则在市政厅附近开设了水果摊。

社区援助组织 Food Not Bombs DTLA 则从自行车拖车上分发免费的植物性膳食,其手绘标志上画有一个握着胡萝卜的举拳。

在激烈的冲突中,Soriao 和 Hernandez 兄弟不仅提供饮用水和果汁,还出售带辣椒的热狗,成为抗议活动焦点。

“我们正处于一切事件的中心,”Edgar Hernandez 在周一下午说道。

“警察正在向我们射击泪气,某一刻隔离线就在我们面前,他们差点就要对我们开火了。我们躲在桌子下,一名警察说,‘哦,他们只是在卖东西。’我们运气不错。”

平常,Hernandez 和他的女友 Soriao 以及他的兄弟会在下午晚些时候关闭摊位,但这一天生意火爆,他们一直营业到晚上 9 点。

他们坚持到最后,成为最晚收摊的小贩之一,甚至有些摊贩在看到冲突后弃摊而逃。

在他们的彩虹伞和了一排色彩缤纷的饮料后,这三人目睹了数小时的橡胶子弹、爆炸声、泪气、涂鸦和尖叫声。

就在对面,多辆无人驾驶的 Waymo 出租车被点燃。

“我们没想到会发展到这里,”Soriao 说。“我们以为大家都会呆在高速公路上,但他们带着烟火来了这里,真让人感到害怕。”

尽管许多平常的顾客因害怕而选择不去教堂,但这些小贩发现为抗议者服务的意义与责任感。当抗议者表示他们只带有有限的资金时,Soriao 和 Hernandez 兄弟便为他们提供折扣。

许多人在游行和抗议活动后口渴,其中一些前来时眼睛发红,小贩们便将他们多余的牛奶倒在他们的脸上,以减轻泪气的影响。

“我们希望能在历史上留下记录,成为唯一坚持到最后的摊贩,”Edgar Hernandez 说。

在 101 号高速公路的另一边,Stefany Gonzalez 在市中心承担经营她的培根热狗生意,直到她的妈妈叫她回家,因 protest 活动似乎变得过于危险。

到周一上午,她又回到了摊位上。

Gonzalez 与母亲共同经营这家小吃摊,她的母亲是从萨尔瓦多移民到洛杉矶,并教会了她烹饪。

通常,Gonzalez 在多萝西·钱德勒展览馆附近设立摊位,为市中心的办公人员提供午餐。

而在周末的抗议活动中,她的顾客主要变成了示威者,因此当她看到周日午后有物品被投掷时,她决定得离开。

她重出江湖的目的是,“为了支持社区,”Gonzalez 说。

周一,Gonzalez 在大公园(Grand Park)销售培根热狗和煎塞拉诺辣椒,当时正在举行一场和平的集会,恰好在呼吁释放劳动活动家和工会主席 David Huerta。

当天晚些时候,Huerta 在与 ICE 突袭有关的逮捕后被释放。

前州众议员候选人 Justine Gonzalez 来到大公园,参加 Huerta 的集会,但找不到附近的餐馆或咖啡店。

她松了一口气地发现那里有街边小贩。“我很担心,所有地方都关着,”她说。“我今天来到这里是为了支持抗议并参与其中,但我也需要喝水,所以我很高兴能找到一个小贩。我还担心我得走多远才能找到水。”

她找到了常常在联邦大楼附近销售的水果摊贩 Juan Lux,他把热狗摊和水果摊设在了大公园的拐角处,为集会提供帮助。

“在抗议中帮助他人是很重要的,”Lux 说道。在他身后,成熟的公园中,人群高举着“抵御法西斯主义”和“ICE OUT”的标语。

“我曾在其他抗议中也这样做过,我很高兴能在这里帮助他人。”

图片源于:https://www.latimes.com/food/story/2025-06-09/street-vendors-downtown-ice-protests-agua-fresca-milk-teargas