五个月前,长期以来被称为“发言人先生”的伊利诺伊州男子迈克尔·J·麦迪肯做出了惊人的决定:登上证人席,宣誓并讲述自己的故事。
然而,在此过程中,麦迪肯否认了他与被称为“固定者”的迈克尔·麦克莱恩的著名友谊。他否认了自己对曾经强大的市议员丹尼·索利斯所做出的承诺。他还否认了自己在一起贿赂阴谋中的角色,在该阴谋中,伊利诺伊州最大的公用事业公司试图收买他的青睐。
结果,地方法院法官约翰·布莱基并没有接受他的说法。
“坦率地说,这是一个令人作呕的表现,”在前发言人的期待已久的判刑听证会上,法官说道。
然后,布莱基与麦迪肯对视,这位曾被认为州内最强大政治家的法官从法官席上俯视着他说:“你在说谎,先生。你在说谎。”
“你本不需要这样做,”布莱基继续说。“你有权坐在那里,行使你的沉默权。但你选择了站出来,把法律掌握在自己手中。”
随后,布莱基判处麦迪肯入狱7年半,并罚款250万美元——这是芝加哥近年来最严厉的公共腐败判刑之一。这位来自西南部的民主党人曾是美国任职时间最长的州众议院领导人,将于10月13日入狱。
这一判刑远超去年赋予前芝加哥市议员爱德华·M·伯克的判刑,后者只被判两年入狱。也超过了2006年交付给前伊利诺伊州州长乔治·瑞安的6年半判刑。然而,这一判刑还是低于检方寻求的12年半,或曾对前州长罗德·布拉戈杰维奇判处的14年。
在星期五的听证会上,助理美国检察官莎拉·斯特里克向法官解释道:“州长们一代代更替。”
“但麦迪肯却一直留在这里,”她说道,“他的权力与影响力始终如一。他有每一个机会树立诚实政府的标准。但相反……他正好合适了伊利诺伊州另一个腐败领导者的模式。”
现年83岁的麦迪肯,在服刑年限届满时可能已近90岁。但他显然不会就此放弃对自由的斗争。他的律师告诉法官,他们希望在麦迪肯上诉其定罪的过程中,能够让他暂时不入狱。
尽管判刑如此沉重,麦迪肯走向位于布莱基法庭12层的电梯时脸上依然挂着微笑。当他走到大堂时,与记者擦肩而过,手握雨伞和公文包,身侧陪伴着一名女儿和律师。
这个微笑没有消失。
麦迪肯的另一位女儿,前伊利诺伊州检察长莉萨·麦迪肯,周五下午显然缺席法庭。
不清楚如果布莱基没有认定麦迪肯在证人席上说谎,那他会给出多重的判决。但不可思议的是,麦迪肯自己的证词可能成了他最终的破局。
尽管被称为“发言人先生”,麦迪肯一向非常谨慎,作为伊利诺伊州众议院议长,他为36年担任领导职务却几乎未透露个人生活的细节。不过,当他于一月登上证人席时,他的秘密终于被揭开。
布莱基法官表示,麦迪肯在法庭上多次对陪审团撒谎。
例如,当检方问麦迪肯:“你不是信任麦克莱恩处理敏感事务吗,先生?”麦迪肯答:“有时会。”
布莱基称这是谎言。
麦迪肯证实,2018年,他在“考虑”是否将索利斯推荐给伊利诺伊州未来州长JB·普里茨克担任一个政府委员会的有偿职位。
法官称这是另一个谎言。
作为交换,麦迪肯向索利斯请求帮助,以确保麦迪肯自己的私人律师事务所的业务。
也许最引人注目的是,布莱基表示麦迪肯在否认自己在ComEd贿赂阴谋中的角色时同样撒谎,ComEd曾向麦迪肯的五名盟友支付了130万美元,以便使麦迪肯在斯普林菲尔德会更看重该公司相关立法。
“这个案件真的很悲哀,”布莱基说,“因为被告是一个尽职尽责的公职人员——与此案中证明的犯罪毫无关系。”
法官甚至在周五的讲话中引用了美国总统亚伯拉罕·林肯。
“要成为诚实的亚伯拉罕现在真的很困难,”布莱基说。“他是我们历史上的独特存在。伟大是困难的,但诚实并不难……犯罪实际上很难。确实需要努力。”
布莱基表示,他并不打算让麦迪肯对伊利诺伊州的所有腐败负责。他还表示:“这个判刑不是基于修辞或神话。也不是基于关于‘天鹅绒锤子’的神话故事或‘斯普林菲尔德魔法师’麦迪肯的某种传说。
“这不是现实。”
麦迪肯在紧密联系的第13选区长大。他证实父亲是一个工会成员,参与地方政治,而他是个酗酒者。他的父亲也认识传奇市长理查德·J·达利,麦迪肯在早期的市政厅工作期间与达利擦肩而过。
未来的发言人成为了达利的政治门徒,并于1970年当选伊利诺伊州众议院。除了两年共和党控制以外,他从1983年起统治了该厅,直到2021年。他还成为该州民主党的领导人。
麦迪肯与麦克莱恩保持了长期的友谊。麦克莱恩曾是一名州立法者,后来成为ComEd的游说者。近年来,多次陪审团听说,麦克莱恩成为麦迪肯在斯普林菲尔德的信使。
这一切都在全面的联邦调查中崩塌,该调查始于2014年,2018年末公布,2020年将麦迪肯贴上“公共官员A”的标签,并导致他在2022年被起诉。
《芝加哥太阳时报》在2019年1月揭露了索利斯作为一名卧底线人的角色。这位前市议会第25区成员同意为联邦调查局布置线圈,指证麦迪肯,并在调查中未被控以任何罪名而全身而退。
尽管有关于伟哥和按摩店的指控,以及他所描述的“装满中国钱的手提箱”。
与此同时,联邦检察官向麦迪肯和麦克莱恩提出了广泛的串谋指控。他们在各自的起诉书中控诉这两人涉及长期的贿赂阴谋,包括与索利斯有关的一系列罪行。
经过四个月的审判,出庭超过60位证人,陪审团在二月裁定麦迪肯参与ComEd阴谋,以及将索利斯安置在州政府委员会的计划。
麦克莱恩因其在ComEd阴谋中的角色在另一场审判中被定罪,并于7月24日面临判刑。前ComEd首席执行官安·普拉马吉奥雷、前ComEd游说者约翰·胡克以及曾任城市俱乐部主席的杰伊·多赫提也将在未来几周接受判刑。
陪审团在二月未就串谋指控或有关麦克莱恩与索利斯的指控作出裁决。
“州立法机构高层的腐败撕裂了这一重要治理机构的结构,”临时美国检察官安德鲁·博图罗斯在麦迪肯判刑后以书面声明表示。“正是我们这支检察官和执法机关团队的坚韧与决心,使这一案件得以呈现给陪审团,并发出了一个明确的信号:前发言人的犯罪行为是不可接受的。”
在审判中,登上证人席被认为是被告的一种风险。他们一旦被定罪,就可能面临伪证的指控——这是麦迪肯在周五所面临的现实。
然而,麦迪肯选择冒这个风险,可能使他的案件与伯克的案件有了最显著的区别。现任芝加哥首席联邦法官的维吉尼亚·肯德尔在一年前给伯克判处两年监禁的判决时,靠的是一堆记录伯克多年善行的信件。
麦迪肯向布莱基提交了近250封支持信件以及一段他妻子的录像请愿。她对法官说:“没有他,我真的不存在。”并表示如果丈夫入狱,她需要找到别人来照顾。
检方寻求对麦迪肯判处重达12年半的刑罚,斯特里克告诉法官:“善行并没有消除或减轻被告的犯罪行为。”
她承认,麦迪肯的公共服务背景在某些方面无法加分,特别是在如何利用自己的“巨大政治权力”方面。
“他有时利用权力做了好事,”检察官承认道。“但这是一把双刃剑,被告同时也利用它来使自己受益,符合自己的利益。”
斯特里克告诉法官:“公众在关注,”并且“这一信息需要明确:公共办公室的腐败将迎来严厉的判刑。”
稍后,麦迪肯的律师丹·柯林斯请求法官施以宽恕。他告诉法官,其他律师给他送来了“大量引述”——包括圣经经文和使命声明。
然而,柯林斯回到麦迪肯审判的主题上,告诉法官:“今天不应该是关于修辞,
而是关于现实。”
“它应该是关于麦迪肯的现实。”
这位律师坚称,麦迪肯“并不是为了追求权力而生活。他试图领导他的党。”
“我为能称他为朋友而感到自豪,”柯林斯说道。“我为能成为他的朋友而感到荣幸。”
在柯林斯发言完毕后,布莱基询问麦迪肯是否想说几句。柯林斯请求法官稍作休息,而布莱基离开了法庭。然后,当他返回时,法官再次询问麦迪肯是否有发言。
麦迪肯在台上喝了一口水,走上证人台——正如他多年准备讨论立法时所做的那样。
这位前发言人对法官表示:“我为让伊利诺伊州人民经历这一切感到非常抱歉。”
他说:“我尽力为伊利诺伊州人民服务,我并不完美。”
麦迪肯请求法官让他照顾自己的妻子。他还表示:“我请求你让我和我的家人度过最后的日子。”
不过,在听证会的早些时候,麦迪肯的律师告诉法官,他仍然坚持自己的无罪。
最终,麦迪肯并未对自己的犯罪行为承担任何责任。
图片源于:https://chicago.suntimes.com/politics/2025/06/13/mike-madigan-sentencing-hearing