洛杉矶的花卉市场通常人流如织,人们快速穿行在步道和室内通道中,手里提着一束束鲜花。但在周一,这里显得格外冷清。
“今天是星期一,通常是许多花商来这里采购花卉的日子,你可以看到,这里人很少,”站在8街和圣彼得街交口的自己商店里的埃维琳·埃斯帕萨说,身边环绕着向日葵、粉色玫瑰和白色剑兰。
她和丈夫共同运营着阿门塔蜜蜂花卉店,已经经营了三年。
这个批发花卉区是一片多街区区域,大小商店面向街道,更多的商家在内部商场的摊位里运作。
这里有很多商店的老板和员工都是讲西班牙语的移民,他们当中有些人没有合法的移民身份。
埃斯帕萨表示,上周移民局突然出现在该地区,引发了混乱。她所在的商场的老板关闭了面向街道的钢铁卷帘门,以阻止移民局的人员进入。
“第一次移民突袭发生时……我负责管理我们的社交媒体,而我的父母也是移民,所以我不得不告诉我的关注者和客户,移民局的人在这里,他们的确存在,”埃斯帕萨说。
对于像埃斯帕萨这样的商店老板来说,5月份本是繁忙的时节,毕业典礼、母亲节等活动让生意蒸蒸日上。
但自从突袭发生后,她的生意下降了60%。主要原因之一是那些在街角以低价出售玫瑰和花束的摊贩,几乎全部是移民,他们选择远离这里。
“他们看似数量不多,但这些买家对我们的生意影响很大,”米花工厂的经理西尔维亚·洛扎诺说。
洛扎诺提到,有一位客户每周会来购买1000束25朵玫瑰的花束。这个客户雇佣约十个人来分发和销售这些花,包括他的家人。
洛扎诺说,只有大约20%的买家仍然在继续购买花卉。移民突袭不仅让她的其他客户感到不安,甚至包括一些拥有小型和大型花卉相关业务的美国公民。
恐惧,无论是真实的还是无端的
到目前为止,花卉市场并没有出现其他移民局的人员。但他们的存在感已经造成了强大的心理影响。维尼公司老板罗伯特·罗哈斯表示,一些常规客户主动联系他。
“有时他们会打电话询问,‘那边情况怎样,是否仍然很糟?’我告诉他们,‘不是的,但他们很害怕,’”罗哈斯说。
但有些人开始质疑这种广泛的恐惧是否 warranted。
“我认为这些都是炒作,确实让人感到害怕,”安妮特·尤内米茨说,她在周一特意来这个商场为她的商店——世纪城花卉市场采购花卉。
她表示社交媒体上关于突袭的广泛传播也是人们避开的部分原因。
“当时我在这里,直升机在空中盘旋——大家都在说,‘他们要来了。’但没有人来了,”她说。
他们能坚持多久?
商贩表示,在特朗普政府今年宣布关税后,他们已经支付了更多的花卉成本。绝大多数花卉从哥伦比亚和其他南美国家通过飞机运输,刚采摘后几天就会到达,这份关税声明导致了价格上涨。
由于突袭带来的生意下降,加上这种情况让不少人对未来感到茫然,有人开始担心自己能撑多久。
一位不愿透露姓名的店主说,自己一个10英尺乘30英尺的摊位每月租金高达4000美元。估算下来,他认为如果生意不见好转,自己将只能维持两到三个月。
其他商家出租费用更高。“我不能等,我的开支很大,我必须支付账单和租金,”罗哈斯说。
据他说,他的商店和他兄弟经营的相邻商店每月的租金达到14000美元。
目前的氛围还有另一个方面:人们聚会的减少,导致对花卉需求的降低,从葬礼的花圈到婚礼花卉安排均受到影响。
“我们是拉丁裔人,喜欢聚会,但人们不再像以前那样频繁举行聚会了,”洛扎诺说。
图片源于:laist