基辅,乌克兰 — 一段推广特朗普总统税法的社交媒体视频在乌克兰引起了广泛关注,这一切都与一位电视明星、一项任务以及一种强大的乌克兰武器——幽默有关。
上周,白宫在其官方Instagram页面上发布了一段视频,展示一名女性在深夜时在电脑前工作。
屏幕上的字幕写道:“多工作,多赚。”
“没有加班税,感谢这项伟大的法案。”
该帖文收到了数百条评论,许多评论都来自乌克兰网友。他们纷纷表示,“那是我们的Motrya。”
Motrya由乌克兰著名女演员安东尼娜·基日尼亚克(Antonina Khyzhniak)扮演,出自2020年乌克兰电视剧《托捕凯达什》(Spiymaty Kaidasha)。
基日尼亚克通过电话接受NPR采访时回忆起6月底她的手机如何不停地响。
“我收到了数百条信息、标签和评论, ”她说。“我完全不知道发生了什么,这段视频从哪里来的。”
一开始基日尼亚克以为这可能是用人工智能制作的。
不过,视频中的室内布置、衣物以及笔记本电脑看起来熟悉,她才想起,她曾参与拍摄过一段可供购买的库存视频,通常并不受版权保护。
这不是数字魔法,而是她作为演员的真实生活的一部分。
作为她祖国的名人,基日尼亚克知道如何充分利用这一时刻,她录制了自己的视频,同时扮演自己和特朗普总统。
她对特朗普的模仿使用了一个他的动画面孔,并模仿了他的声音。
在视频中,基日尼亚克表演了一场她与特朗普之间的虚构谈判。
“我需要你的脸,”她扮演的特朗普说。“我需要……5个爱国者,”她回答。
“成交!好!”
“爱国者”是美国制造的先进空中防御系统,帮助保护乌克兰免受俄罗斯攻击。随着这些攻击在几个月内不断升级,乌克兰迫切需要更多的“爱国者”。
基日尼亚克告诉NPR,尽管她的视频看似轻松幽默,但其实是一个谈论乌克兰人现状的机会。
“你可能入睡后不知道自己是否会醒来,是否会在这场生存的彩票中幸存下来,”她表示。
7月1日,白宫宣布停止一些武器的供应,包括已承诺给乌克兰的空中防御导弹。
在这一决定之前,基日尼亚克曾开玩笑说,也许有一天她能和特朗普真正对话。
而在另一个玩笑中,她在视频和NPR采访中明确表示,如果她获得谈判邀请,她会打扮得体。
当乌克兰总统沃洛迪米尔·泽连斯基在白宫访问期间没有穿西装而遭到特朗普对立的有线新闻评论员嘲讽时,许多乌克兰人对此感到震惊。尽管泽连斯基因穿着印有乌克兰国徽的战斗风格黑、灰或卡其色工作裤和运动衫而闻名,以展示他作为一个战时领导的身份。基日尼亚克笑着表示,她会穿上西装,以防别人对她的穿着提出批评。
“好吧,我确实有一套西装,”她笑着说。“我随时准备去。”
图片源于:wypr