夏季时分，波特兰熙熙攘攘，戏剧般的2025年社区音乐西北（Chamber Music Northwest，CMNW）夏季音乐节盛大进行。
著名的巴赫《布兰登堡协奏曲》和震撼人心的《哥德堡变奏曲》成为今年CMNW主题“巴赫的回声”的开篇作品。
如果你在想，接下来就是华盛顿州巴赫音乐节的B小调弥撒，那你又错了，接下来的日程上还有更多的巴赫作品，完整的日历可以在这里查看。
不过，先让我们关注接下来几天的活动吧。
注意到那个7月3日（星期四）和7月5日（星期六）的两场年轻艺术家学院（Young Artist Institute）音乐会了吗？
这两场免费的活动是你庆祝今年年轻艺术家学院结业的绝佳机会——CMNW为未来音乐艺术送出的礼物。
不熟悉年轻艺术家学院吗？简单地说，“巴赫的回声”庆祝过去一位作曲家对音乐的启示，而年轻艺术家学院则激发了未来优秀音乐家和音乐作品的灵感。
这是年轻艺术家学院举办的第四年，所以如果你刚刚开始意识到它的影响，那也是可以理解的；你可能才意识到，它已经培养了几乎60位来自世界各地的优秀弦乐演奏者。
这是如何开始的呢？CMNW的艺术联合总监格洛리아·钱（Gloria Chien）和索维恩·金（Soovin Kim）于2022年夏季音乐节首创了年轻艺术家学院。
6月26日，金在波特兰KQAC广播电台的《Thursdays @ Three》节目中与几位YAI音乐学生一起出场时，特意提到前艺术总监大卫·希夫林（David Shifrin），他于2010年启动了CMNW的首个新兴艺术家项目——保护者项目（Protégé Project）。
保护者项目帮助数百名即将崭露头角的音乐艺术家提升了他们的职业生涯，其中一个就是CMNW的格洛리아·钱。
现如今的年轻艺术家学院则专注于培养更年轻的演奏者。
在过去的四年里，钱和金向世界各地的教师同事们发出邀请，寻找高中生中那些下一代弦乐演奏的佼佼者。
这些年轻艺术家已经在比赛中脱颖而出，获得过与管弦乐团的独奏演出，并且在全国各地的室内乐团和管弦乐团中演出。
你可以在7月3日和5日欣赏到这些表演者的精彩演出。
6月14日，CMNW将在波特兰大学的宿舍接待这16位高中生。
几天内，这些才华横溢的年轻学员便前往波特兰大学的练习室，了解校园餐厅的提供，与两位YAI协作钢琴家见面，并与世界级的弦乐教育者进行首堂课：索维恩·金和杰西卡·李（Jessica Lee， 小提琴）；温婷·康（Wenting Kang，中提琴）；爱德华·阿伦（Edward Aaron，大提琴）；彼得·施特鲁姆夫（Peter Strumpf，大提琴）。
抵达的几天后，这些年轻艺术家们还参加了俄勒冈交响乐团的马勒第三交响曲演出，在演出中小提琴家／教育家杰西卡·李作为俄勒冈交响乐团副首席小提琴手登场。
去年，李和其他YAI教师及学生在《俄勒冈艺术观察》的特写中与记者詹姆斯·巴什（James Bash）分享了他们的2024年时光。
在夏季音乐节的第一场正式YAI音乐会于波特兰的老教堂音乐厅（The Old Church Concert Hall）举行。但是，这些艺术家们早已在波特兰的不同地方频频亮相：如波威尔书屋、中央图书馆和俄勒冈历史学会等。
其中一位艺术家在KOIN的AM Extra节目的表演中与艺术总监金一起亮相。
然而在6月20日星期五，当雨云聚集时，八位弦乐演奏者在舞台上演出，将近两个小时的表演获得了大约100位观众的关注，在YAI展示音乐会1上他们表现出色。接下来还将有两场展示音乐会：YAI展示音乐会2于6月27日在第一公理教堂举行，YAI展示音乐会3于6月29日在考尔礼堂举行。
所有16位艺术家都将登台，讲述有关自己和演奏曲目的小故事，然后进行演奏。哦，不，换个说法，他们带来了美妙的音乐。
在几乎每一位独奏演出结束后，我都忍不住下意识地看看年轻艺术家的年龄。他们在介绍中说过自己的年龄，但我还是要再次确认。
因此，以下是CMNW 2025年轻艺术家的年龄分布：
18岁：刘·德·西尔瓦（Luke D’Silva，中提琴，波特兰）；金敏智（Minji Kim，小提琴，安娜堡，密歇根）；李莎（Sarah Lee，大提琴，波特兰）；宫坂德舜（Tokuji Miyasaka，小提琴，普尔曼，华盛顿）。
17岁：佩顿·克罗尼（Peyton Crony，中提琴，罗切斯特，纽约）；凯特林·恩赖特（Caitlin Enright，大提琴，查塔姆，新泽西）；格里芬·弗罗斯特（Griffin Frost，中提琴，纽约）；刘凯提（Katie Liu，小提琴，波特兰）；里奥·特拉哈诺（Leo Trajano，小提琴，希尔斯伯勒）；安迪·朱（Andie Zhu，中提琴，列克星敦，马萨诸塞）。
16岁：凯·伊索克·阿利-兰丁（Kai Isoke Ali-Landing，小提琴，芝加哥）；达夫娜·拉维赫·格拉斯曼（Daphna Raveh Glassman，阳光谷，加利福尼亚）；艾登·金（Aiden Kim，大提琴，圣荷西，加利福尼亚）；阿伦·马（Aaron Ma，小提琴，帕洛阿尔托，加利福尼亚）；伊莎贝尔·京·梅茨（Isabel Jing Metz，小提琴，阿尔弗雷德站，纽约）。
而来自加拿大多伦多的Christie Cheung则是15岁。
你可能注意到，凯特、刘克和李莎来自波特兰，而里奥来自希尔斯伯勒。在YAI展示音乐会1上，曾参与去年的亚伊的凯特提到，家乡的优势是妈妈提供足量的 cookies。接着，她举起弓，堕入巴布罗·德·萨拉萨特（Pablo de Sarasate）的《吉普赛人的旋律》的绝美绝望与最后的疯狂舞曲。
来自当地和外地的小组成员共同住在宿舍，并参与整个三周的学院所有活动。
此外，还有两位表演艺术家在这个YAI社区中扮演着不可或缺的角色，并值得特别提及：协作钢琴家辛西娅·曾（Cynthia Tseng）和伊尔金·李（Elgin Lee）。
协作钢琴奖学金是一个给予其他年轻音乐家们支持的机会，帮助他们在职业生涯中不断进步。他们与学生们单独协作、进行个别指导，辛西娅与伊尔金理应得到特别的赞许。
在展示音乐会上，我们聆听了年轻艺术家们选择关注的独奏作品。
今年的文献资料以19世纪的欧洲和英国作品为主，还有一些20世纪初的美国作品；所有的作曲家均为男性。
然而，曲目的选择是经过细致挑选，旨在促进演奏技巧的发展。
需要指出的是，今年的多个CMNW音乐会展现了女性作曲家的作品，特别是7月22日的保护者聚光灯演出（Protégé Spotlight）。
你可以在安吉拉·艾伦（Angela Allen）最近的预览中了解该演出的更多信息，完整的节日夏季小册子也可以在这里查看。
当观众们聚集在展示音乐会2时，另一种“发展”趋势显而易见，令人欣慰。
八位未表演的艺术家们快乐地聚成小团体；其中三人紧紧相拥，因手机上看到的搞笑内容而爆笑。
格里芬、伊莎贝尔和安迪聚在《赞美诗》里，尝试用三声部进行视唱。
音乐会开始时，整个团队并肩坐着，欢呼同伴。
他们正在成长为一个大家庭。
CMNW的市场与传播总监妮可·雷恩（Nicole Lane）在给《俄勒冈艺术观察》的邮件中提到，年轻艺术家学院的招募开始时就注重这一点，
“索维恩努力平衡各方面的因素，并与他们的老师以及其他人保持联系，以便感知‘他们是否能够在沙盒中愉快地玩耍’，这极为重要，因为这是室内乐，都是与他人协作、合作的音乐。”
即使是练习的时间也不乏家庭的欢乐。
在这个团队中，练习室里朋友彼此打盹的照片（又名YAI Never Sleeps）似乎成了一种流行。
共同用餐也成为了促进社区建设的重要活动。最近，佩顿和凯（都是素食者）向《俄勒冈艺术观察》分享了校园餐厅食物的优缺点，但却对会后享用的泰国外卖赞不绝口。
晚上一起吃面条，哦，对，
然而，推动这些优秀音乐家发展的仍然是对音乐技艺的热爱。
凯在学习彼得·柴科夫斯基（Peter Tchaikovsky）《D大调协奏曲》的“终曲”。在她的展示音乐会2介绍中，凯提到她的老师想让她的表演更加欢乐和热情。
这成了她的表演效果。
阿伦·马则挑战了费利克斯·门德尔松（Felix Mendelssohn）《E小调小提琴协奏曲》的“终曲”。
他和伊尔金·李在那些精妙的细腻乐段上完美同步，最后以华丽的风格结束。
在他的开场评论中，阿伦将自己在YAI的几周比作十年前看到约书亚·贝尔（Joshua Bell）表演的体验一样重要。
我们明白你的感受，阿伦。在三十五年前，看到贝尔演出的人们也知道，眼前是他这一代杰出人物中的佼佼者。
那时大家懂，现在大家同样懂。
你可以在YouTube上观看许多艺术家的展示表演。
展示音乐会2在此提供；展示音乐会3在此提供。
这些YAI音乐家们还启动了本周的前奏演出系列。
克里斯蒂、艾登、安迪和宫坂进行了第一场独奏演出。
宫坂与伊尔金·李在贝多芬的《F大调奏鸣曲》第五号中令观众惊艳。
但第二幕则聚焦在弦乐四重奏。
里奥·特拉哈诺、阿伦·马、达夫娜·拉维赫·格拉斯曼和李莎演奏了德米特里·肖斯塔科维奇（Dmitri Shostakovich）《第八弦乐四重奏》第一和第二乐章。
克里斯蒂·张、伊莎贝尔·京·梅茨、刘德·西尔瓦和艾登·金则挑战了舒伯特的《死亡与少女》弦乐四重奏。
这一过程非常激动，使人目睹了紧张感如何转变为自信，声音空间的分享以及寻求合奏的过程。这两个四重奏的演出均令人震撼。
第二场YAI前奏演出将于7月1日（星期二）举办，届时将有两个四重奏演出。
这些免费的社区演出将继续在接下来的星期四和星期六进行，每场演出均在主演出前一小时开始（在Reser的时间是6:30，在Kaul是7:00）。
欢迎所有观众，场地空间充足。
对于我来说，其中一场年轻艺术家的演出给我留下了深刻的印象。
这场演出不会因为完美或创新而长久留存在我的记忆中，而是因为中提琴手安迪·朱与钢琴家辛西娅·曾在舞台上发现了音乐——那一刻，亲密的对话仿佛恰好在此收获。
两位音乐家在演奏约翰内斯·布拉姆斯（Johannes Brahms）的《F小调奏鸣曲》第三和第四乐章时，沉浸在其中；辛西娅在“活泼的”乐章演奏中笑了，观众、他们的YAI家人都感受到了这种喜悦与分享。
最终，他们赢得了热烈的欢呼与掌声。
也许凯的欢乐与生气蓬勃之气在空气中游荡？
又或许是年轻艺术学院在六天内即将结束的“气氛”。
安迪和辛西娅，干得好。
这就是参加的意义所在，看到这些优秀的年轻表演者在现场的舞台上。
在7月3日，带上野餐，享受在波特兰大学的Shipstad场地进行的开放式YAI演出，精彩内容将在“SoundsTruck NW”移动演出舞台上呈现。
而7月5日晚7点，在考尔礼堂举行的YAI最终音乐会将更热闹。除了演奏弦乐四重奏外，学院的艺术家们也将演绎由参与者在“无畏音乐”（Fear No Music）青年作曲项目中创作的迷你四重奏的世界首演。
请前来观看这些受巴赫启发的作品被带入世界。
现场有许多免费的座位提供给大家。
而对于那些不能在当天出门的人，YAI的最后音乐会还将在这里进行直播。
社区音乐西北（CMNW）的年轻艺术家学院旨在提升——学员、艺术和我们的社区。
CMNW年轻艺术家学院经理阿丽莎·唐（Alyssa Tong）暗示了让体验更为美好的关键因素。“所有的这块拼图的最后一块就是观众；我迫不及待想让观众体验并享受年轻艺术家们如此高水平的演奏”（节日网站）。
请帮助完善这块拼图。
带着亲友们参加最后两场免费的音乐会，尽可能多带些孩子。
让我们在积极支持CMNW的年轻艺术家的同时，欢声笑语欢庆，相信未来的室内乐将会更美好。
图片源于：orartswatch
