在2023年,NASCAR首次涉足芝加哥Grant Park和Loop的前夕,芝加哥街道赛的总裁朱莉·盖斯(Julie Geise)将即将举行的活动描述为对这座城市的“情书”。
这一点在推动汽车比赛进入一个并不是非常渴望这项运动的城市时,被频频提及。前市长洛里·莱特福特(Lori Lightfoot)也将其称为“情书”。在全国广播公司(NBC)转播的前两场杯赛中,解说员们同样引用了“情书”这一说法。
这样的表达充满了浓浓的爱意,真是让人感到温暖。
然而,如果你对此并没有感同身受,那就不那么好了。经过三年的发展,是时候写一封“回信”了。这封信代表着所有在这座伟大城市生活的人,他们感到被压抑、失望,或更糟的是,感到无聊。
清清楚楚地说:
“这不是你的错,NASCAR。是我们的错。”
在你们进入我们的生活之前,我们从未想过需要在我们心爱的湖滨地区看到汽车赛车场。实际上,我们根本不需要这项东西。我们在这里讲的是棒球、足球、篮球和冰球。我们的球队可能不太精通这些运动,但我们可是一口流利。你说“草稿”,我们想到的是科尔斯顿·洛夫兰(Colston Loveland)。你说“银行”,我们联想到的是里基茨(Ricketts)。你说“椭圆”,我们想的是白袜队的比分。你说“限制板”,我们则像傻子一样眨眼。
你明白我们想表达什么吗?我们需要一点空间。不幸的是,你们有一种占据整个市中心最优质部分的方式,让我们不得不走一些奇怪而烦人的替代路线才能避开你们。我们不希望如此,特别是长达两个星期的时间。
我们没有感受到烟花般的激情,你明白我们的意思。因为在7月4日那天,市中心并没有烟花。相反,在你们的赞助下,烟花在7月5日绽放,而那根本不是个节日。这和“芝加哥的味道”发生在九月一样荒谬。抱歉,如果这句有点尖锐。
只是我们似乎渐行渐远。或者说,我们正在努力疏远。有位我们认识的超酷家伙曾说过:“生活就是体验新事物。”那位酷家伙是芝加哥街道赛的总指挥德里克·罗斯(Derrick Rose),在85度的天气下,他被赠送了一件印有芝加哥旗帜设计的重皮夹克,站在赛道上大喊:“车手们,发动引擎!”
你们是想要给他致命一击,还是仅仅是想让他中暑?因为我们认为这不是他所说的“新事物”的本意。
重点是,我们有一些新的东西想要体验:老的东西。老东西,比如在白金汉喷泉旁边享用美味的希腊烤肉串,一根巨大的火鸡腿,还有一些美味的鲁姆皮亚(lumpia)。这是上天所希望的。
这最后几年,事情发展得太快了。若是能说赛车的速度也一样快就好了。当赛车在暴雨中浑浑噩噩的时候,它们在黄旗下无止境地拖延比赛。而当你们为了赶时间而提前结束几圈、完全不顾比赛的公平性时,我们的呼吸也没有被惊艳到。
不过,听着,也许我们仍然可以保持朋友关系?非常遥远的朋友。
你们的老牌选手凯文·哈维克(Kevin Harvick)在几年前曾向我们承诺,事情会完美解决。
“只要我们把你们带到现场,就不会失去你们。”他这样说。
但我们心中不禁要问,你们真的拥有我们过吗?
很多人都在说,你们也在考虑结束这段关系。这是真的吗?你们的街头赛车精神即将属于其他城市吗?
如果真是如此,那或许对双方来说都最好。谁知道呢?如果你们离开,我们甚至可能会想念你们。嘿,或许将来的某一天你们会再回来。也许我们的时机会在五年、十年或五十年后更合适。
在此之前:希望你们离开时脚下的火鸡腿不会碰到你们。
唉,说得比我们想象的还要严厉。让我们再试一次。再见,各位。
图片源于:chicago