音乐剧《游行》:不容忽视的正义与偏见的故事

1913年,亚特兰大经理利奥·弗兰克因谋杀13岁的女童玛丽·法根而被审判和定罪。法根是在弗兰克的铅笔工厂工作时被发现被强奸和勒死的。尽管有几个其他嫌疑人,但急于做出判决和当时的偏见很快将弗兰克锁定为目标。

最终,州长约翰·M·斯莱顿对案件的证据持怀疑态度,于是将弗兰克的死刑减为无期徒刑。然而在1915年,弗兰克被转移到乔治亚州的另一所监狱后,他被绑架,带回玛丽·法根的家乡遭到私刑处死。

获颁1998年最佳剧本和最佳原创音乐剧奖的音乐剧《游行》,以及2023年复排获奖两项托尼奖,正是基于弗兰克及其妻子和他们生活的城镇与州的真实故事。

克里斯托弗·肖耶扮演乔治亚州州长杰克·斯莱顿,他表示在音乐剧的发展中,角色经历了变化。“他在一定程度上成为了一个好人。最初,当他第一次听闻此案时,他觉得自己不想牵扯进来。他希望能在未来争取总统职位。

“当我们第一次见到他时,他就指派休·多尔西来起诉此案。他知道有两个可能的嫌疑人,纽特·李和利奥·弗兰克,他只是想处理掉这件事情。

“在第二幕中,也就是历史上的两年后,来自全国各地的数百封信件开始涌入,要求重新审视此案。没有身体证据,这让许多人感到不安。”

在《游行》中,露西尔在州长的豪宅举行的派对上找上州长。“她让我采取行动,”肖耶说道。“他查看案件的成千上万的文件。他并没有将其交回法院,但他重新审视了此案,并做出了减刑的决定。在那样做时,他的政治生涯也就结束了。那时他还不得不召集国民警卫队以防止自己被私刑处死。”

“他基本上在试验后的两年里被迫决定怎么办。在利奥·弗兰克被控、审判和判刑的过程中,这成为了一个关于一个人觉醒的严肃故事,将真相置于个人利益之上。”

汤姆·沃森几乎拥有《杰斐逊报》这家极右翼报纸,他曾引用称:“乔治亚州人,你们需要自己采取行动。”这也是最终一些人所做的。

因为自1913年以来,弗兰克一直在上诉他的案件,斯莱顿认为通过减刑至少可以让他活着,等待最终赢得上诉的成功。

这是肖耶自《摩门经》以来10年来首次在舞台上演出。他如此说道:“音乐剧的作曲家杰森·罗伯特·布朗的乐谱是他的巅峰之作。那些高亢的二重唱,简直令人惊叹,而剧本的作者阿尔弗雷德·尤里是犹太人,成长于亚特兰大,他写的剧本非常优美。”

距离肖耶上次参与现场剧演出已有十年,他表示上次是《摩门经》。而在此期间,他则通过影剧演员的身份忙碌着,例如参与了《欢乐合唱团》、《V》和《夜间特工》等。他提到,至今仍然会在纽约市被路人认出,他们常问:“嘿,你不是那个在《V》里的人吗?”

当被问及为何人们应该来观看《游行》时,肖耶回答道:“我觉得这个故事是相关的。我这样说有一点悲伤,因为我希望不是这样。这部剧对我而言是关于站出来为正义发声的重要道德教训,以及记得偏见和无知的危险。

“你希望这能更像一部历史剧。哦,那是过去发生的事情。但目前的其他化现象就是这部剧所展现的,还有不遵循法治。我还特别喜欢爱的持久力量的主题,我们需要好好珍惜。

“对我而言,这部剧的核心是露西尔,她的爱与韧性在这巨大的不公正中闪光。她对丈夫无辜的信念及始终支持他,这让人动容。”

该剧的演出安排在7月15日至20日,每晚7:30时,星期六2:00时,以及周日1:30时和7:00时,在霍比中心进行。有关更多信息,请拨打713-316-7625或访问hobbycenter.org或broadwayatthehobbycenter.com。票价为$53.25-$128。

图片源于:houstonpress