中央城市协会的会长兼首席执行长内拉·麦科斯克表示，洛杉矶市中心的商家在这个艰难时期迫切需要当地居民的支持和光顾。
COVID-19造成的打击尚未恢复，商家们还面临关税上涨、员工对可能卷入非法移民执法行动的担忧等多重挑战。
上个月，市中心发生的暴力抗议活动的场景再次给商协会的成员们以重创。
一些商家决定再也坚持不下去了。
近期洛杉矶关闭的一系列餐厅引发关注，包括创建于117年前的科尔法式浸腌肉店、位于西皮科大道的灵魂美食小餐馆“我俩的想法”（My 2 Cents）和位于维吉尔村的自然葡萄酒酒吧Melody。
最新宣布关闭的市中心受欢迎场所是米其林星级餐厅Shibumi。
成立于1924年的中央城市协会是洛杉矶地区最重要的倡导组织之一，代表300多家商家、行业协会和非营利组织的利益，涵盖各个行业。
麦科斯克自2019年起领导该协会，她在接受《洛杉矶时报》采访时，谈到了新冠疫情的持续影响、移民和海关执法署（ICE）行动的持续，以及关税对当地商业的影响。
商界最近经历了很多困难，他们是如何应对这些挑战的呢？
“我们面临着一系列相互交织的挑战，”麦科斯克说道。“我们很难不从新冠疫情入手来讲述这个故事。但在某种程度上，我认为挑战始于COVID-19，然后一系列危机或情境的叠加使得目前这种情况在洛杉矶市中心变得不可持续。”
她指出，“在某种程度上，这种情况将洛杉矶商业的更广泛经验反映出来。”
“我们可以想象三种进入市中心的人群：游客、员工和居民。在住宅市场方面，实际上是巨大的增长。洛杉矶市中心是美国少数在疫情前后经历增长的市中心之一。”
“洛杉矶市中心在某种程度上有潜力继续发展为一个社区，而不仅仅是一个办公市场。但由于居家办公的趋势，办公市场同样遭遇挑战。”
“我们已经处于一个敏感的商业环境中。鉴于公共安全和无家可归者等挑战，感知十分敏感，因此又遭受一次重大打击。”
“我们的信息是，拜托，来市中心支持这里的商家。请将您的光顾作为支持当地社区和小型企业的方式。我们看到，太多企业已经关门，因为这已经是最后一根稻草。”
那么，市中心已经恢复常态了吗？
“影响仍在继续。”
“当移民执法行动减少时，这将极大有助于我们所有人改变对市中心的认知，进而呼吁人们重返市中心，专注于市中心在基础设施、安全以及无家可归者问题上的投资需求。”
哪些企业受到了最大的影响呢？
“受影响最大的行业是酒店、零售、餐饮和娱乐。当然，还有其他领域出现了挑战。”
“我会说，建筑和制造业也面临挑战，但在市中心，最直观且现实的是，生意的数学不再成立，因为如果没有人来支持这些企业，我们是无法继续经营的。”
这些企业受到了多大的冲击？
“这取决于地区。我听说时尚区的业绩下降了30%，而且我敢打赌这个数字现在可能更糟。小东京在最初的骚乱和针对性犯罪活动后也受到了一些最严重的损失。这是个以家庭和移民家庭为主的区域。”
“其中一些企业已经经营了几代人，不应该成为尤其是其他洛杉矶人为抗议联邦政府的这些行为而选定的目标。”
您的成员是否依赖移民劳动？
“是的，毫无疑问。”
“几乎所有洛杉矶各个行业都可以说是移民社区。积极的移民执法行动对商业产生了多方面的寒蝉效应。一种影响是暂停项目，有时与关税的层叠影响有关。”
“这对潜在消费者的光顾产生了雪崩式的影响，越来越多的人选择不花钱或者不去某些受这些策略影响的地区。”
“此外，这还带来了不确定性。每个地方的商家都会说不确定性是规划未来、保持营业、支付员工、处理配送和日常运作的最佳环境。而当你缺乏确定性时，日常经营那些微薄的利润几乎变得不可能。”
您的成员对波动的关税有什么影响？
“一些企业选则关闭。其中一个就是科尔法式浸腌肉店。真是悲剧。这家店成立已有100多年。业主经营了市中心多个不同地点，对这些地点的早期投资和支持非常重要。”
“而且，他的爱店因为过去五年中多重挑战的影响而陷入困境。”
那么，您的成员如何应对更高的关税呢？
“他们正在尽可能寻找解决办法，呼吁居民或洛杉矶当地人来支持他们，并呼吁地方和州政府提供帮助。”
“我们正在努力行动，制定一个非常本地化和地方性控制的复苏计划。我们希望呼吁洛杉矶居民来支持这些企业。也许他们并不生活在市中心的生态环境中，但那里的巨大居民人口就是我们的英雄，他们在宵禁时走出家门来支持他们街角的商店。”
您的成员是否有什幺措施来支持、安置或保护可能受到移民执法行为影响的工人呢？
“是的，确实有教育工作，还有在建筑内或物业中的安全空间来提供支持。”
“对那些已知的员工开展支持性信息和沟通。特别是那些不确定身份与担忧的人。这是一种互相倚赖的感觉。”
“我看到，当我们看到对参议员[亚历克斯]·帕迪亚采取的激进行动时，情况真的发生了转变。市长组织了一场新闻发布会，洛杉矶的大量非营利组织、商业、宗教组织聚集在一起，呼吁这已经过了头，这已经够了。”
“在这个不确定的时期，我们必须相依为命，确保彼此的健康、福祉和保护，才能找到出路。”
图片源于：latimes
