图片来源：https://www.civilbeat.org/2023/10/uncertainty-and-delays-are-too-much-for-some-lahaina-businesses-theyre-calling-it-quits/
拉哈那市部分企业因不确定性和延迟问题选择退出
夏威夷新闻报道人员 弗朗西丝·哈蒂 撰文
拉哈那市的某些企业主近期决定关闭业务，原因是不确定的经济环境和计划中的建筑项目导致的延迟。
据市场调查发现，拉哈那市的很多企业面临着经济不确定性和建筑项目的长时间未完成。在这种情况下，一些企业主感到无法继续经营下去，于是选择关闭企业。
比如，当地的节日传统手工艺店“之树”由杰西卡·罗宾斯经营。尽管她对手工艺品的销售感到兴奋和满足，但拉哈那市最近的发展导致了一系列问题，最终让她决定结束经营。
拉哈那市正在进行一项大规模的基础设施更新计划，旨在提高市区的交通流动性和便利性。该计划涉及重建和扩建街道以及停车设施，以满足人口和游客的增加。然而，施工工程在进行期间给附近的商户带来了诸多困扰。
企业主们表示，城市更新计划的不确定性令他们感到迷茫。计划中的工程已出现长时间的延期，导致街道阻塞和停车困难，给企业的日常经营带来了巨大的影响。
罗宾斯说：“尽管计划旨在改善拉哈那市的交通流动性，但我无法忽视施工给我们的业务带来的负面影响。很多潜在的顾客被街道封锁和停车问题吓跑了。”
不仅如此，拉哈那市的建筑项目还遭遇了预算和时间的管控问题，这进一步加剧了企业主们的担忧。
悲观情绪引发了企业主们对未来经济环境的担忧。大多数企业主都表示，他们已经不能再继续承受经济上的压力和不确定性。
另一家受到计划扩建的酒吧，“海滩俱乐部”，也正面临相似的问题。主人迈克尔·安德森表示，施工的长时间延迟已经对他的生意产生了巨大的影响，让他不得不考虑关店。
安德森说：“我经营酒吧已经有10年了，但近期的情况让我感到非常沮丧。施工给我们的业务带来了很多不便，导致客户量减少，收入下降。我必须考虑关闭企业，以避免进一步的经济损失。”
一些企业主呼吁政府提供更多的支持和保障，以减轻经济压力。他们认为，政府应该加强对施工项目的监控，确保按时完成，并提供更好的交通管理措施，以缓解施工对当地企业的影响。
政府官员对企业主的呼吁做出了回应，并表示将采取措施改善当前的局势。政府承诺将加强与建筑公司的沟通和协调，以确保项目的顺利进行，尽早完工。此外，政府还计划增加交通警力，以改善交通流动和减少停车问题。
总而言之，拉哈那市的企业主面临着来自不确定的经济环境和计划中建筑项目的压力，使得一些企业主决定关闭企业。政府已经采取行动，承诺改善当前的问题，希望能够提供更好的支持和保障以支持当地企业的发展。
