美墨边境移民遭遣返至诺加莱斯的现状

图片源于:https://www.cbsnews.com/news/deportations-biden-asylum-crackdown/

诺加莱斯,墨西哥——当当地食品摊贩、通勤者和美国旅行者在忙碌地度过他们的一天时,遭到美国遣返的移民在这座墨西哥边境城市静静坐着,明显感到沮丧和迷茫。

“我很绝望,”来自墨西哥的移民艾曼纽尔(Emmanuel)说,他在当天早些时候被遣返回到美国。“我不知道我该怎么做。”

艾曼纽尔表示,他希望能够在美国工作,并将钱寄回给他在恰帕斯(Chiapas)的家人,恰帕斯是墨西哥最南部的州。但在非法穿越到亚利桑那州后,艾曼纽尔说他被美国边境官员拘留,然后被遣返回墨西哥。

谈到他的下一步,艾曼纽尔说他可能会返回恰帕斯,并提到美国官员告诉他,如果他试图再次非法进入美国,将面临监禁。他是在八月下旬的一个最近的星期四早晨被遣返到诺加莱斯的数十名移民之一。

那天,几十名移民,大多数是带着小孩的家庭,正在等待来自官员和志愿者的指导,地点是在墨西哥政府设施内,靠近连接美国诺加莱斯与其墨西哥对口城市的入境口。这个入境口是无数卡车、汽车和行人每天合法跨越国际边界的地方,但也是美国移民官员遣返非法进入亚利桑那州的墨西哥移民的地方。

艾曼纽尔在照片中间,来自墨西哥的移民在被遣返回美国后。

一些被遣返者缺乏鞋带,这是因为美国移民官员因担心移民自残而没收了鞋带。他们几乎没有随身物品。有几个人穿着美国边境巡逻队发放的标准服装。一群美国志愿者为这些被遣返者提供水果和指导,包括在诺加莱斯的避难所,他们可以在这里安顿下来,整理下一步的行动。被遣返的儿童收到了玩具。

另一位被遣返者罗莎莉斯(Rosalis)和她的小女儿们也是在同一天早晨被遣返到诺加莱斯。这位墨西哥母亲表示,她在家乡遭到一名男子对其女儿的骚扰后,才决定前往美国边境。她说,她试图向美国移民官员解释她为何来这里,但无济于事。

“我的女儿们面临危险,”罗莎莉斯用西班牙语说。“我想给她们解释,为了我的孩子们,”她继续说道,泪水夺眶而出。

志愿者表示,这种场景在诺加莱斯每天早上都在上演。自从拜登总统在六月援用广泛的总统权力限制接入美国饱和的庇护系统以来,被遣返回墨西哥边境城市如诺加莱斯的移民数量显著增加。

“遣返是24小时不停的,”来自图森的居民多拉·罗德里格斯(Dora Rodriguez)说,她每周四天前往诺加莱斯帮助被遣返者。

“风险无处不在。”

拜登总统的行政令彻底颠覆了美国庇护法,通常允许在美国境内的移民请求庇护以对抗被遣返的决定。但根据他在六月的声明,那些在合法入境点之间越过南部边界的移民一般会被取消庇护资格。

新的规定还取消了美国移民官员必须询问移民是否害怕被遣返的要求,转而由移民自己表达出这种恐惧,才能接受美国庇护官员的面谈。这些措施导致获得美国庇护系统访问权的移民数量急剧下降,同时也让官员能够更快地将来自墨西哥、中美洲和其他美国定期遣返国家的移民遣返回国。

根据最近的法庭声明,移民在与来自南部边界的遭遇比例中被遣返的数量在拜登的命令后翻了一番。根据国土安全部的一位高级移民官员罗伊斯·穆雷(Royce Murray)的说法,在该命令实施的头两个月,移民部门在每100次边境遭遇中进行62次遣返,而之前这一比例为每100次遭遇中进行26次遣返。

与墨西哥几个月来阻止移民的活动及酷热的夏季温度相结合,限制性的庇护政策使非法边境穿越数量自去年12月的最高纪录中下降了超过75%。在七月,非法边境穿越人数连续第五个月下降,达到56,400人,为2020年9月以来的最低水平。在八月,这一数字略有上升,达到58,000人,但仍保持在四年最低水平,内部政府数据显示。

罗德里格斯承认,自拜登政府的强硬政策实施以来,越境的移民数量减少了。但她表示,这一政策正在拒绝处于脆弱状态的需要帮助的人们。

“他们正在逃离来自有组织犯罪、帮派和饥饿的暴力,”罗德里格斯说。“他们并不是罪犯,但仍然受到我们法律的惩罚。”

罗德里格斯还警告说,日益严格的庇护法律将迫使移民尝试在更偏僻的地区秘密进入美国,例如常常危机四伏的亚利桑那州沙漠,那里可能会出现死亡事件。罗德里格斯提到,在她本人在1980年代越过美国边界时,为了逃避萨尔瓦多的内战,一些同行的旅客在沙漠中丧生。

被遣返的墨西哥母亲罗莎莉斯表示,在被遣返后,她不确定下一步该怎么做。她表示,墨西哥当局无法保护她的家庭。当被问及她是否考虑再次越过美国边界,尽管她知道可能会再次被遣返时,罗莎莉斯说:“是的。”

“有时候,你必须冒一切风险,”她补充道。

米娅·萨伦特里(Mia Salenetri)和塞萨雷·西富恩特斯(Cesareo Sifuentes)为本报告做出了贡献。