图片源于：https://www.cnn.com/travel/xiaohongshu-china-instagram-transforming-travel-industry-intl-hnk/index.html
香港的甘庙头公园篮球场位于一个居民区的西侧，并不特别引人注目。大多数当地人路过这里时并不会特别注意。
但是，对于来自中国大陆的许多游客来说，这些篮球场却成为了必去的观光目的地。
他们并不想加入一场休闲的篮球赛。原因是这些篮球场坐落在一个陡峭的坡道上，提供了绝佳的香港天际线视野。
与此同时，千里之外的首尔，讲普通话的人群聚集在一个以时尚咖啡馆闻名的地区——圣水洞。不过，他们并没有在品尝拿铁，而是在拍摄一面刷着红色矩形的墙壁。
这些中国游客并不是偶然发现这些隐秘地点的。他们中的许多人是小红书的追随者，作为中国版的Instagram，小红书也成为了他们的旅行圣经。
甘庙头区域是小红书用户的最爱。
吉奥·乐（Jiao Le）是一位游客，他在访问香港的篮球场时告诉CNN：“（小红书）内容丰富，比其他平台更具优势。”
中国有14亿人口，是旅游市场不可忽视的重要力量。然而，许多现有的旅行应用和推荐工具在中文方面并不够全面。
因此，小红书能够占据市场份额，并改变人们在亚洲乃至其他地方的旅行方式。
正如在香港和首尔所见，拍照机会是吸引游客的重要原因。这些图片在社交媒体上看起来很棒，从而促使其他人前往。例如，在哥本哈根，中国游客并没有直接前往美人鱼雕像或乐园，而是涌向超奇林城市公园的黑广场，这是一个位于安静居民区的公共空间，地面上绘有明亮的白色线条。
有时候，这些地点有更深层的意义。如果你在纽约中央公园的东南角路过一座看似不起眼的长椅，想知道为何人们在这里摆姿势拍照，那是因为华语流行歌手周杰伦在2019年度假时坐过同一个长椅。
在日本，中国游客涌向镰仓的一个火车交叉口，因为它出现在许多中国粉丝崇拜的篮球主题动漫《灌篮高手》中。
尽管中国经济放缓可能影响人们的旅游热情，但今年10月，中国游客在国庆假期（黄金周）期间前往海外旅行的人数却有所增加。
根据中央广播电视总台的数据，在假期期间，中国游客在国境内外的旅行达到了760万人次，同比增长33.2%。而且很可能，许多人在规划行程时使用了小红书。
几乎所有为中国游客量身定制、而不被其他游客所知晓的意外目的地，几乎都与小红书的作用密切相关。
大多数用户是中国国籍，主要使用母语发帖，因此，发生在小红书上的事情通常不会传播到其他国家的旅行者那里。
小红书的由来
这个应用程序的名称是一种带有俏皮意味的引用，指的是那本装有毛泽东语录的红色书籍，不过两者之间的相似性几乎可以忽略不计。
小红书总部位于上海，由朋友毛琛和邱敏在2013年创办，旨在为中国网友分享生活片段提供平台。
自那时以来，它已成为中国最流行的平台之一，根据中国社交媒体研究公司Qian Gua的数据，全平台用户已达3亿人。
其用户中的一半来自城市区域，且大多年龄在35岁以下。内容类型也多样化，从日常片段到化妆建议、时尚指南以及当然的旅行推荐应有尽有。
“因为推荐来自很多真实用户，他们提供自己的评价，所以这更加真实可信，”来自中国洛阳的夏佳乐（Xia Jiale）告诉CNN旅游。
这位26岁年轻人在最近的香港之行中，完全依赖小红书来规划行程，和妻子游玩。
一些在欧洲的商家似乎正在利用这一趋势，其中包括在伦敦开设两家西班牙小吃餐厅的Lobos公司。
他们在8月份用中文发布了关于小红书的首个宣传帖子，承诺提供“给你带来的本地西班牙美食！”
餐厅的一位负责人乔尔·普拉塞雷斯（Joel Placeres）告诉CNN，这个平台让他们与中国社区建立直接联系，为他们的餐厅增加曝光率，并在众多后疫情挑战中实现业务扩展。
小红书充满了用户对餐厅的评价，有人还发布与厨师的合照。有评论宣称：“只要餐厅开着就会一直回顾。”
小红书上点赞最多的菜品在餐厅里往往会更受青睐。为了响应这种需求，餐厅也在其点餐系统中增加了更多受欢迎的菜品，方便员工为中国游客点单。
在2024年夏季奥运会上，巴黎的几家餐厅在前门标示了他们在小红书上的受欢迎程度，并用中文迫切呼吁顾客在这个社交媒体平台上留下好评。
但并不是每个人都对小红书所带来的额外关注感到兴奋。在香港，拥挤的人流聚集在一家咖啡馆，正好位于现在著名的篮球场对面。
这些咖啡馆独特的装饰使其成为游客寻找拍照点的另一处吸引物，正如吉奥·乐和夏佳乐一同来到的地方。不过，路面狭窄，人流已经成为了当地老人通行的障碍。
一些游客为获得更好的拍照角度，不得不踏入繁忙的街道。
“许多家庭主妇对此表示不满，甚至引发冲突，”55岁的居民洪某（Hung）说，他每天路过这里三次。（由于担心因批评香港政府吸引大陆游客的做法而遭到报复，他拒绝透露姓氏。）
“这很危险，可能造成车辆事故。”他补充道。
作为这片地区40多年居民，洪某表示，政府应采取更多措施，以减轻游客猛增给社区带来的影响。
他建议，不是针对小红书，而是要求社区当局在繁忙地段设置（交通警示）标志。
