在华盛顿国会山的Biang Biang Noodles餐厅,延续传统的手拉面

图片源于:https://seattlerefined.com/lifestyle/biang-biang-noodles-3-feet-of-noodle-bliss-capitol-hill-chinese-food-paper-fan-cocktails-speakeasy-seattle-drinks-dining-scene

在国会山的一个明亮而充满活力的空间里,餐厅的嘈杂声不时被一种独特的声音打破。

“在Biang Biang Noodles,我们制作的是北方风格的新鲜手拉面,”联合创始人Alison Deng解释道。

“‘Bang bang’是你拉面时发出的声音,你把面拍在桌子上,它发出声响。当你听到这个声音时,你可以想象正在进行的动作。这很有趣。”

Deng与伴侣Sia共同拥有Biang Biang Noodles。两人都是中国的土生土长,大学时在华盛顿大学相识。他们把这家餐厅视为一个机会,向西雅图的人们分享他们热爱的、自己从小吃大的食物。

“这款面条是我伴侣在中国长大时常吃的。这是她奶奶为她做的,”Deng说道。

“当我们决定开这家餐厅时,我们实际上飞回了中国,去了西安,住在她奶奶那里,呆了三个月。在那段时间里,她的奶奶教会了她一切。”

这家餐厅名字中的Biang Biang面条仅由三种成分制作:小麦粉、水和盐。

Alison告诉我,面团的真正关键是时间、温度和拉伸,这使面条具有长度和弹性。

“我们希望(面条)尽可能长,因为在中国文化中,面条越长,寿命就越长。我们这里的标准是三英尺长,”Deng说。

Biang Biang Noodles还提供脆皮包子和手工饺子,但菜单的焦点当然是面条。Deng最喜欢的做法是辛辣牛肉干拌面,其中包含由24种不同香料制成的酱料。

用餐结束后,客人可以走到楼上,进入一个不同的时间和地点。

“纸扇酒吧的主题灵感来源于茶融合鸡尾酒。因此,我们这里的所有鸡尾酒都有一些茶作为成分,”Deng解释道。

纸扇可以算是一种隐秘酒吧。

由于座位有限,建议提前预约,尤其是在周末。Alison表示,酒吧融合了旧式的香港美学,这也恰好符合,因为这个空间受她奶奶的启发。

“我奶奶年轻时在1960年代时在香港街头卖纸扇。那时,她遇到了一位美军士兵。他们坠入爱河,但士兵只是暂时停留。他与奶奶告别,并把所有的钱都给了她。奶奶没有什么可以回赠的,于是她递给士兵一把她出售的纸扇。我觉得这个故事很美,我想以此作为我的酒吧的主题,来纪念我的奶奶,”Deng解释道。

纸扇酒吧提供种类繁多的白酒,这是一种通常由发酵高粱制成的中国烈酒,以及一系列视觉效果极佳的茶融合鸡尾酒,如粉色月光。

“这款酒是黑茶浸泡的金酒,我们还加入了薰衣草的味道。我们有一种特殊的技术,可以混合一些薰衣草味的气泡。你咬一口气泡,能尝到薰衣草的味道,然后再啜饮饮料。这样,你就像在黑茶和薰衣草的世界中,”Deng说道。

“视觉、嗅觉、味觉。我们试图把所有的感官都带到桌上。”